New Revised Standard Version Catholic Edition
| New Revised Standard Version, Catholic Edition | |
|---|---|
| Nama lengkap | New Revised Standard Version, Catholic Edition (bercorak bahasa Inggris Britania) |
| Singkatan | NRSV-CE |
| Naskah sumber | 18% deviasinya dari Nestle-Aland edisi ke-27 (NT) |
| Jenis penerjemahan | 13% kadar parafrasenya |
| Hak cipta | 1989, 1993, 1995 (bahasa Inggris Britania) |
New Revised Standard Version, Catholic Edition (NRSV-CE) adalah sebuah terjemahan Alkitab yang banyak berdasarkan pada New Revised Standard Version (NRSV), tetapi mengikutsertakan juga kitab-kitab Deuterokanonika dan telah disesuaikan untuk penggunaan bagi umat Katolik dengan persetujuan Gereja Katolik.
Kanada, melalui Konferensi Uskup Katolik Kanada (CCCB), adalah satu-satunya negara di mana leksionari Katolik Roma yang dipergunakannya berdasarkan pada NRSV-CE.[1] Di negara-negara berbahasa Inggris lainnya mungkin penggunaannya hanya terbatas pada devosi dan studi pribadi, tergantung otoritas Gereja setempat. Sementara untuk ibadat publik, seperti Misa, Konferensi Uskup berbagai negara berbahasa Inggris menggunakan terjemahan lain, baik New American Bible (di Amerika Serikat dan Filipina) atau Jerusalem Bible di kebanyakan negara berbahasa Inggris.[2]
NRSV-CE dengan teks bercorak bahasa Inggris Britania tersedia pula dari beragam penerbit.
Lihat pula
Akitab bahasa Inggris yang disetujui penggunaannya bagi umat Katolik
- Douay–Rheims Bible
- Jerusalem Bible
- New American Bible
- New American Bible Revised Edition
- New Jerusalem Bible
- New Revised Standard Version Catholic Edition
- Revised Standard Version Catholic Edition
- Vulgata
Referensi
- ^ (Inggris) Revised lectionary approved for Canada, Canadian Conference of Catholic Bishops, diarsipkan dari asli tanggal 2015-09-23, diakses tanggal 2015-09-03
- ^ (Inggris) "Liturgical Books In The English Speaking World". Official Website of United States Conference of Catholic Bishops. United States Conference of Catholic Bishops. Diarsipkan dari asli tanggal 2011-10-14. Diakses tanggal 10 October 2011. [rujukan rusak]
Pranala luar
- (Inggris) Online text of NRSV (with search engine)
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.