Perang Yahudi (bahasa Inggris: The Jewish War atau Judean War atau The Wars of the Jews[1][2][3] (lengkapnya "Buku-buku Flavius Yosefus mengenai Sejarah Perang Yahudi melawan Romawi ", bahasa Yunani: Φλαβίου Ἰωσήπου ἱστορία Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους βιβλία, Phlabiou Iōsēpou historia Ioudaikou polemou pros Rōmaious biblia; bahasa Latin: Bellum Iudaicum) adalah buku yang ditulis oleh Flavius Yosefus, seorang sejarawan Yahudi pada abad ke-1 Masehi. Memuat kisah sejarah orang Yahudi sejak direbutnya Yerusalem oleh raja SeleukiaAntiokhos IV Epiphanes pada tahun 164 SM sampai dengan kejatuhan dan kehancuran Yerusalem dalam Perang Yahudi-Romawi Pertama pada tahun 70 M. Buku ini ditulis pada sekitar tahun 75 M, asalnya dalam bahasa bapa ("paternal tongue") Yosefus, kemungkinan bahasa Aram, meskipun edisi ini tidak lagi dapat ditemukan. Kemudian diterjemahkan dalam bahasa Yunani, rupanya dengan pengawasan Yosefus sendiri.
Inskripsi Ibrani pada mata-mata uang logam yang dicetak pada zaman pemberontakan pertama
Volume V dari buku karya Tacitus, "Histories" (= "Sejarah").[4]
Naskah Yosefus ini juga ditemukan dalam versi bahasa Slavonik kuno, serta bahasa Ibrani yang memuat materi yang tidak dijumpai pada versi bahasa Yunani, tetapi juga kekurangan sejumlah materi yang ada pada versi Yunani.[5]
H. Leeming and K. Leeming: Josephus' "Jewish War" and Its Slavonic Version: A Synoptic Comparison. Ancient Judaism & Early Christianity, Brill (1999). ISBN 90-04-11438-6.
Pranala luar
Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini: