Raja (gelar)

Raja atau Aji adalah gelar penguasa monarki yang paling dikenal dalam bahasa Indonesia. Gelar ini berasal dari India dan mulai digunakan seiring berkembangnya agama Hindu di Nusantara. Wilayah kekuasaan raja disebut kerajaan.

Bentuk wanita dari gelar ini adalah Ratu, yang dapat merujuk kepada raja wanita atau istri dari raja (permaisuri).

Asal mula dan penggunaan

Bahasa Sansekerta rājan- seasal dari bahasa Latin rēx, bahasa Gaulish rīx, bahasa Gaelic (genitive ríg), dan lain-lain, yang pada awalnya merujuk pada pemimpin dari kerajaan kecil atau negara-kota. Dipercaya gelar-gelar ini diturunkan dari bahasa Proto-Indo-Eropa *h3rēǵs.

Di Nusantara, gelar raja mulai digunakan oleh para penguasa monarki seiring menguatnya agama Hindu di Nusantara. Gelar ini menggeser penggunaan gelar ratu yang sebelumnya digunakan untuk merujuk para penguasa di Nusantara dan perlahan membuat gelar ratu menjadi terkesan kewanitaan.

Dalam penggunaannya, masyarakat Indonesia sangat sering menggunakan gelar raja untuk merujuk pada penguasa monarki secara umum, entah itu kaisar ataupun sultan. Gelar ini juga sering dipertukarkan penggunaannya dengan kaisar, meskipun pada kenyataannya, gelar kaisar dan maharaja memiliki kedudukan yang lebih tinggi dari raja.

Gelar raja dalam berbagai bahasa

Ini adalah beberapa gelar asing yang dapat disepadankan dengan gelar raja dalam bahasa Indonesia.

Eropa

Afrika

Asia Barat

Asia Timur

  • Wang (hanzi: 王) adalah gelar raja dalam bahasa Tionghoa. Gelar ini juga digunakan di Korea dan Jepang. Meskipun memiliki tulisan karakter yang sama, gelar ini memiliki pelafalan yang berbeda di tiap bahasa.
    • Wang (hanja: 王, hangeul: 왕), raja dalam bahasa Korea. Pada masa Dinasti Joseon, raja juga disebut dengan Jusang (주상), Imgeum (임금), Narannim (나랏님), Gukwang (국왕), Geumsang (금상), Sanggam (상감), Daejeon (대전), dan Gwain (과인), tergantung pembicara dan konteks pembicaraan.[4][5]
    • Ō (kanji: 王), raja dalam bahasa Jepang. Di Jepang, gelar ini juga digunakan secara resmi untuk merujuk pada pangeran yang merupakan kerabat jauh Kaisar Jepang.
  • Kokuō (kanji: 国王), gelar lain untuk raja dalam bahasa Jepang

Daftar raja sekarang

Daftar ini adalah daftar penguasa monarki yang gelar resminya diterjemahkan sebagai "raja" dalam bahasa Indonesia. Penguasa monarki yang tingkatannya di bawah raja, seperti setingkat adipati, pangeran, dan amir, tidak dimasukkan. Penguasa monarki yang menyandang gelar kaisar juga tidak disertakan, karena pada dasarnya gelar kaisar berada di atas raja. Penyandang gelar sultan juga tidak dimasukkan dalam daftar, karena meskipun kerap disepadankan dengan raja, sultan memiliki pengertian sendiri yang tidak selalu sesuai dengan pengertian raja. Selain itu, gelar sultan juga sudah dikenal di berbagai belahan dunia, sehingga lazimnya dibiarkan apa adanya dan tidak diterjemahkan menjadi "raja" atau "kaisar" dalam berbagai bahasa di dunia. Selain itu, raja yang menjadi bawahan dari penguasa lain, seperti dalam kerajaan bagian di Malaysia, juga tidak diikutkan dalam daftar.

Untuk wanita yang menjadi penguasa monarki setingkat dengan raja, lihat halaman ratu.

Raja Negara Sejak Tanggal
Carl XVI Gustaf
 Swedia 15 September 1973
Mswati III
 Eswatini 25 April 1986
Harald V
 Norwegia 17 Januari 1991
Letsie III
 Lesotho 7 Februari 1996
Abdullah II
 Yordania 7 Februari 1999
Hamad
 Bahrain 6 Maret 1999
Muhammad VI
 Maroko 23 Juli 1999
Norodom Sihamoni
 Kamboja 14 Oktober 2004
Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
 Bhutan 14 Desember 2006
Tupou VI
 Tonga 18 Maret 2012
Willem-Alexander
 Belanda 30 April 2013
Filip
 Belgia 21 Juli 2013
Felipe VI
 Spanyol 19 Juni 2014
Salman
 Arab Saudi 23 Januari 2015
Charles III
 Britania Raya 8 September 2022

Catatan kaki

  1. ^ Paulos Milkias, Haile Selassie, western education, and political revolution in Ethiopia, (Cambria Press: 2006), p.2.
  2. ^ Beck, Roger B.; Black, Linda; Krieger, Larry S.; Naylor, Phillip C.; Shabaka, Dahia Ibo (1999). World History: Patterns of Interaction. Evanston, IL: McDougal Littell. ISBN 0-395-87274-X. 
  3. ^ An introduction to Old Persian (p. 149). Prods Oktor Skjærvø. Harvard University. 2003.
  4. ^ "Styles and Titles". Royalark. Diakses tanggal 2014-04-01. 
  5. ^ "Glossary". Royalark. Diakses tanggal 2015-12-13. 

Lihat juga

Baca informasi lainnya:

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Kegubernuran Gaza Utara – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Januari 2024) Jalur GazaPemerintahan Hamas lbs Gaza Utara Gaza GAZA CITY Deir al-Balah Khan Yunis Rafah Kegubernuran Gaza Utara (bahas…

Saram EntertainmentNama asli사람엔테인먼트Industri Hiburan Manajemen PendiriSo-young LeeKantorpusat2~4F, SARAM ENTERTAINMENT, 240-22,Yeonnam dong, Mapo-gu, Seoul, Korea SelatanTokohkunciLee So-young (Pendiri, CEO)JasaAgensi bakatSitus webSitus web resmi Saram Entertainment (Hangul: 사람엔터테인먼트) adalah perusahaan hiburan di Korea Selatan, didirikan oleh Lee So-young pada tahun 2006 dan mengambil bagian dalam manajemen artis dan produksi film. Artis saat ini Pemeran By…

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)   Cari berdasarkan nilai Glottolog   Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman rumpun acak Rumpun bahasaArab Semenanjung Bahasa Arab JazirahBahasa Arab SelatanPersebaranSemenanjung ArabPenggolongan bahasaAfroasiatikSemitSemit TengahArabArab SemenanjungKode bahasaGlottologarab1393  Portal BahasaSunting kotak info • L • B • PWBantuan penggunaan templat ini Gambaran keselu…

Cartilagini aritenoidiCartilagini della laringeAnatomia del Gray(EN) Pagina 1075 Sistemarespiratorio Localizzazione anatomicalaringe Sviluppo embriologico4º e 6º arco branchiale IdentificatoriMeSHArytenoid+CartilageA02.165.507.083 TAA06.2.04.001 FMA55109 Modifica dati su Wikidata · Manuale La cartilagini aritenoidi o cartilagini aritenoidee[1] sono strutture cartilaginee facenti parte delle cartilagini principali della laringe[1]. Indice 1 Disposizione e rapporti 1.1 Arti…

Gempa bumi Ludian 2014Kerusakan di Zhoujiaping setelah gempaTampilkan peta TiongkokTampilkan peta YunnanWaktu UTC2014-08-03 08:30:13ISC605131010USGS-ANSSComCatTanggal setempat3 Agustus 2013Waktu setempat16:03:13Kekuatan6.1 MwKedalaman10,0 km (6,2 mi)Episentrum27°14′42″N 103°25′37″E / 27.245°N 103.427°E / 27.245; 103.427Koordinat: 27°14′42″N 103°25′37″E / 27.245°N 103.427°E / 27.245; 103.427Wilayah be…

Peta menunjukan lokasi Caraga Caraga adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Davao Oriental, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 34.287 jiwa atau 7.038 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Caraga terbagi menjadi 17 barangay, yaitu: Alvar Caningag Don Leon Balante Lamiawan Manorigao Mercedes Palma Gil Pichon Poblacion San Antonio San Jose San Luis San Miguel San Pedro Santa Fe Santiago Sobrecarey Tempat-tempat menarik Tempat-tempat menarik…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Eva Palmer-SikelianosLahirEvelina Palmer(1874-01-09)9 Januari 1874Gramercy Park, New York City, A.S.Meninggal4 Juni 1952(1952-06-04) (umur 78)Delphi, YunaniPekerjaanMahasiswa, dosen, koreografer, penyelenggara festivalSuami/istriAngelos Sikelianos &…

1923 film The ExpulsionPosterDirected byF. W. MurnauWritten byCarl HauptmannThea von HarbouProduced byErich PommerStarringCarl GoetzCinematographyKarl FreundProductioncompanyDecla-BioscopDistributed byUFARelease date 23 October 1923 (1923-10-23) Running time57 minutesCountryGermanyLanguagesSilentGerman intertitles The Expulsion (German: Die Austreibung) is a 1923 silent German drama film directed by F. W. Murnau.[1][2] The film is now considered to be lost.[3&#…

Jean Auguste MargueritteLahir15 January 1823 (1823-01-15)Manheulles, FranceMeninggal6 September 1870(1870-09-06) (umur 47)Beauraing, BelgiaPengabdianKekaisaran Prancis KeduaLama dinas1837–1870PangkatGénéral de divisionKomandan1st Resimen Chasseurs d'AfriquePerang/pertempuranIntervensi Prancis di MeksikoPerang Prancis-PrusiaPertempuran SedanHubunganPaul MargueritteVictor Margueritte Jean Auguste Margueritte (15 Januari 1823 – 6 September 1870), adalah seorang Je…

MG 3 adalah senapan mesin serba guna buatan Jerman yang dilengkapi dengan kartrid NATO 7.62 × 51mm. Desain senjata ini berasal dari senapan mesin serba guna MG 42 pada era Perang Dunia II, yang dapat menembakkan peluru Mauser 7.92 × 57mm.[1] MG 3 distandardisasi pada akhir 1950-an dan dipakai oleh Bundeswehr yang baru dibentuk, dimana ia terus berfungsi hingga hari ini sebagai senjata pendukung pasukan dan senapan mesin yang dipasang pada kendaraan. Lisensi senjata ini beserta turunann…

Sebuah bale kulkul di Pura Taman Ayun, Kecamatan Mengwi, Bali. Bale kulkul atau bale kul-kul (paviliun drum dalam bahasa Bali) sebuah paviliun Bali yang sesuai dengan namanya, merupakan bale atau bangunan untuk penempatan kulkul atau kentungan. Kulkul merupakan suatu benda yang berfungsi sebagai sarana komunikasi untuk memberi tanda kepada masyarakat atau penyungsung-nya. Jumlah atau irama pukulan kulkul mempunyai arti tersendiri yang berbeda-beda pada setiap daerah ataupun banjar sesuai dengan …

Logo DefTech. DRB-HICOM Defence Technologies Sdn Bhd, secara resmi dikenal sebagai DefTech, adalah kontraktor pertahanan Malaysia yang terlibat dalam pengembangan, pembuatan dan penyediaan lapis baja dan logistik kendaraan untuk militer dan keamanan tanah air. DefTech juga merupakan pemasok kendaraan khusus dan bus komersial.[1][2][3][4][5] Deftech mengambil tonggak sejarah besar dalam industri kedirgantaraan dan kendaraan udara tak berawak setelah akuisis…

Theorem in computability theory In computability theory, Rice's theorem states that all non-trivial semantic properties of programs are undecidable. A semantic property is one about the program's behavior (for instance, does the program terminate for all inputs?), unlike a syntactic property (for instance, does the program contain an if-then-else statement?). A non-trivial property is one which is neither true for every program, nor false for every program. The theorem generalizes the undecidabi…

BiskekБишкек Capital BanderaEscudo BiskekLocalización de Biskek en Kirguistán BiskekLocalización de Biskek en AsiaCoordenadas 42°52′00″N 74°34′00″E / 42.866666666667, 74.566666666667Idioma oficial kirguís y rusoEntidad Capital • País Kirguistán Kirguistán • Óblast ChuyDirigentes   • Alcalde Aibek JunushalievSubdivisiones 4 raionesEventos históricos   • Fundación 1825 • Creación 1878Superficie   • …

Tampak luar bangunan yang belum selesai dibangun (2002). Gedung Soviet adalah sebuah bangunan yang terletak di pusat kota Kaliningrad (Königsberg sebelum tahun 1946) di Rusia. Arsitek utamanya adalah Lev Misošnikov. Gedung ini dibangun di atas situs Kastel Königsberg.[1] Sejarah Kastel Königsberg mengalami kerusakan berat menjelang akhir Perang Dunia II. Kota ini lalu diambilalih oleh Uni Soviet dan pemerintah Soviet merubuhkan reruntuhan kastel ini dari tahun 1967 hingga 1969.[2…

Anheteromeyenia argyrosperma Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Upakerajaan: Parazoa Filum: Porifera Kelas: Demospongiae Ordo: Haplosclerida Famili: Spongillidae Genus: Anheteromeyenia Spesies: Anheteromeyenia argyrosperma Anheteromeyenia argyrosperma adalah spesies spons yang tergolong dalam kelas Demospongiae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Anheteromeyenia dan famili Spongillidae. Nama ilmiah spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun Potts oleh 1880. Seperti spons pada u…

Military Unit Not to be confused with Regimental combat team or Brigade combat team. A combat team is temporary grouping of military organizations of differing types to accomplish a defined mission or objective.[1][2] Usage varies between commonwealth nations, where the term applies to a sub-unit level grouping, and the United States, where the term is found at unit and formation levels. Commonwealth Armies' Combat Teams NATO Map Symbols Infantry Combat Team[3] Armoured C…

Kepiting raja Alaska Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Subfilum: Crustacea Kelas: Malacostraca Ordo: Decapoda Infraordo: Anomura Famili: Lithodidae Genus: Paralithodes Spesies: P. camtschaticus Nama binomial Paralithodes camtschaticus(Tilesius, 1815)[1] Kepiting raja Alaska, Paralithodes camtschaticus, juga disebut kepiting Kamchatka atau kepiting raja merah, adalah sebuah spesies kepiting raja yang berasal dari Laut Bering. Kepiting tersebut dapat memanjangkan…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Hero 'Naam Yaad Rakhi'SutradaraBaljit Singh DeoProduserAnkit VijanJatinder PuniaNavkiran Singh DhaliwalSkenarioManoj JhaCeritaManoj JhaPemeranJimmy SheirgillSurveen ChawlaMukul DevPenata musikOriginal SongsHitesh ModakJatinder ShahOriginal ScoreHit…

Katedral MakauKatedral Kelahiran Bunda MariaSé Catedral da Natividade de Nossa Senhora聖母誕辰主敎座堂/澳門主敎座堂Sé Catedral da Natividade de Nossa SenhoraLokasiSé, Concelho de MacauNegara MakauDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturSelesai1937Biaya100.900 MOPAdministrasiKeuskupanKeuskupan Makau Katedral Kelahiran Bunda Maria[1] juga Sé Catedral da Natividade de Nossa Senhora dan Igreja da Sé (Hanzi: 澳門主敎座堂) adalah sebuah gereja katedral Katolik …

Kembali kehalaman sebelumnya