Surah Al-Hujurat

Surah ke-49
al-Hujurat
الحجرات
Kamar-Kamar
KlasifikasiMadaniyah
JuzJuz 26
Jumlah ruku2 ruku
Jumlah ayat18 ayat

Surah Al-Hujurat (bahasa Arab: سورة الحجرات ) adalah surah ke-49 dalam Al-Qur'an. Surah ini tergolong surah madaniyah, terdiri atas 18 ayat. Dinamakan Al-Hujurat yang berarti Kamar-Kamar diambil dari perkataan Al-Hujurat yang terdapat pada ayat ke-4 surat ini.

Imam Bukhari dari lain-lainnya mengetengahkan sebuah hadis melalui jalur Ibnu Juraij yang bersumber dari Ibnu Abi Mulaikah, bahwasanya Abdullah bin Zubair menceritakan kepadanya, bahwa pada suatu hari datang menghadap kepada Rasulullah shalallahu alaihi wa sallam utusan atau delegasi dari Bani Tamim, Abu Bakar berkata, "Jadikanlah Qa'qa' bin Ma'bad sebagai amir atas kaumnya." Umar mengusulkan "Tidak, tetapi jadikanlah Aqra' bin Habis sebagai amirnya." Abu Bakar berkata, "Kamu tidak lain hanyalah ingin berselisih denganku." Umar menjawab, "Aku tidak bermaksud untuk berselisih denganmu." Akhirnya keduanya saling berbantah-bantahan sehingga suara mereka berdua makin keras karena saling berselisih. Lalu turunlah berkenaan dengan peristiwa itu firman-Nya, "Hai orang-orang yang beriman! Janganlah kalian mendahului di hadapan Allah dan Rasul-Nya..." (Q.S. Al Hujurat, 1) sampai dengan firman-Nya, "Dan kalau sekiranya mereka bersabar..." (Q.S. Al Hujurat, 5). Ibnu Jarir mengetengahkan pula hadis lainnya yang juga melalui Qatadah, bahwa para sahabat selalu mengeraskan suaranya kepada Rasulullah saw. bila berbicara dengannya, maka Allah swt. segera menurunkan firman-Nya, "Janganlah kalian meninggikan suara kalian ..." (Q.S. Hujurat 2).

Terjemahan

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

  • Wahai orang-orang yang beriman, jangan mendahului Allah serta RasulNya; oleh sebab itu bertaqwalah kalian terhadap Allah; sungguh Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui.
    Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian meninggikan suara kalian melebihi suara Nabi, serta janganlah kalian berbicara kepadanya mempergunakan suara keras sebagaimana suara keras sebagian kalian terhadap sebagian yang lain, supaya tindakan-tindakanmu tidak menjadi sia-sia sewaktu kalian tidak menyadari. Ketahuilah bahwa orang-orang yang merendahkan suara di sisi Rasul Allah, kalbu mereka merupakan orang-orang yang telah Allah uji untuk ketakwaan; untuk mereka telah disediakan pengampunan serta upah yang luar biasa, sedangkan orang-orang yang memanggil dirimu dari luar kamar, bahwa sebagian besar mereka tidaklah memahami; dan sekiranya orang-orang itu bersabar sampai kamu hadir menemui mereka sungguh hal itu adalah lebih baik untuk mereka. Dan Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. (Ayat:1-5)
  • Wahai orang-orang yang beriman, apabila datang kepada kalian, orang fasik yang membawa suatu berita, maka periksalah secara teliti, agar kalian tidak menimpakan suatu keburukan kepada suatu kaum tanpa memahami keadaannya yang menyebabkan kalian menyesal atas hal-hal yang kalian perbuat itu; Dan ketahuilah bahwa di kalangan kalian terdapat seorang Rasul Allah, sekiranya ia menuruti kalian dalam banyak hal tentulah kalian dilaknat, akan tetapi Allah menjadikan kalian gemar terhadap keimanan serta menjadikan hal itu sebagai perhiasan dalam kalbu kalian sehingga kalian membenci kekafiran, kefasikan, maupun kedurhakaan, demikianlah orang-orang yang beradab sebagai sebuah karunia serta anugerah dari Allah; sungguh Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana (Ayat:6-8)
  • Apabila terdapat dua kubu di antara golongan beriman yang saling bertengkar hendaklah kalian meredakan keduanya, tetapi apabila salah satu kubu bersalah terhadap yang lain, hendaklah yang melanggar itu kalian lawan sampai tunduk pada Perintah Allah; tatkala kubu itu telah menyerah, damaikan kedua pihak tersebut secara adil, hendaklah berlaku adil, sungguh Allah mencintai golongan yang berlaku adil.
    Bahwasanya golongan yang beriman itu bersaudara, oleh sebab itu damaikan kedua saudaramu itu serta bertaqwalah kepada Allah supaya kalian memperoleh Kasih. (Ayat:9-10)
  • Wahai orang-orang beriman, janganlah segolongan laki-laki merendahkan segolongan lain, adalah mungkin bahwa segolongan lain itu lebih baik dibanding diri mereka, serta jangan segolongan perempuan terhadap segolongan lain, adalah mungkin bahwa segolongan lain itu lebih baik dibanding perempuan-perempuan tersebut.
    serta janganlah saling mencela di tengah-tengah kalian sendiri; jangan pula memanggil secara mengejek, nama terburuk adalah sesuatu yang berkaitan dengan kefasikan sesudah keimanan,
    ketahuilah bahwa barangsiapa yang tidak bertaubat maka itulah orang-orang yang zalim. (Ayat: 11)
  • Wahai orang-orang yang beriman, hindari menumpuk kecurigaan oleh sebab dalam sebagian perkara, kecurigaan termasuk perbuatan dosa
    serta jangan memandang keburukan orang lain,
    serta jangan menggunjingkan satu sama lain, sukakah seorang di antara kalian memakan daging saudaranya yang membusuk? tentulah kalian merasa jijik terhadap hal yang demikian itu, maka bertaqwalah kepada Allah sebab Allah Maha Mengasihani, Maha Penyayang. (Ayat: 12)
  • Wahai umat manusia, sungguh Kami ciptakan kalian dari seorang laki-laki dengan seorang perempuan, serta Kami jadikan kalian berbangsa-bangsa juga bersuku-suku supaya kalian saling mengenal, bahwasanya orang yang paling mulia di tengah-tengah kalian bagi Allah merupakan orang yang paling taqwa di antara kalian; sungguh Allah Maha Mengetahui, Maha Memahami. (Ayat:13)
  • Orang-orang A'rab berkata: "Kami telah beriman." Katakanlah: "Kalian belumlah beriman, tetapi katakanlah: "Kami telah tunduk" oleh karena iman belumlah ada dalam kalbu kalian sedang jika kalian taat terhadap Allah serta RasulNya, Dia tidak sedikitpun mengurangi perbuatan kalian; ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang."
    Bahwasanya golongan yang beriman merupakan orang-orang yang percaya kepada Allah beserta RasulNya, kemudian orang-orang tersebut tidak lagi meragu sebab mereka bersedia berkorban melalui harta benda mereka maupun nyawa mereka untuk Ketentuan Allah, orang-orang tersebut merupakan golongan yang terbukti. (Ayat:14-15)
  • Katakanlah: "Apakah kalian hendak memberitahukan kepada Allah tentang agama kalian? padahal Allah mengetahui segala hal yang berada di langit maupun di bumi, sungguh Allah Maha Mengetahui segala sesuatu"
    mereka seakan menyenangkan dirimu dengan keislaman mereka, Katakanlah: "Janganlah kalian menampak-nampakkan kepada diriku tentang keislaman kalian, yang sebenarnya Allah telah berkenan terhadap kalian supaya membimbing kalian menuju keimanan jika kalian memang golongan yang layak, sungguh Allah mengetahui rahasia-rahasia langit maupun bumi, sungguh Allah Mengawasi segala yang kalian lakukan. (Ayat:16-18)

Pranala luar


Surah Sebelumnya:
Surah Al-Fath
Al-Qur'an Surah Berikutnya:
Surah Qaf
Surah 49
Baca informasi lainnya:

South ZonePersonnelCaptainShikha PandeyTeam informationEstablished1974HistoryFirst-class debutYoung Englandin 1981at Lal Bahadur Shastri Stadium, HyderabadIZODC wins0IZ3D wins0IZT20 wins0IZOD wins0 The South Zone women's cricket team is a women's cricket team that represents southern India in the Women's Senior Inter Zonal One Day and Women's Senior Inter Zonal T20. It is a composite team of players from six teams from southern India: Andhra, Goa, Hyderabad, Karnata…

Pre-spawn mortality is a phenomenon where adult coho salmon, Oncorhynchus kisutch, die before spawning when returning to freshwater streams to spawn.[1][2] It is also known as Urban Runoff Mortality Syndrome in more recent studies.[3][4] This occurrence has been observed in much of the Puget Sound region of the Pacific Northwest.[5] During fall migration, salmonids (trout and salmon) pass through urban watersheds which are contaminated with stormwater runo…

PT Frisian Flag IndonesiaLogo merek Frisian FlagNama dagangFrisian Flag, Susu BenderaSebelumnyaPT Friesche Vlag Indonesia (1968–2002)PT Foremost Indonesia (1977–2003)JenisPerusahaan publikIndustriSusu sapiProduk susuDidirikan1922 (impor susu kental manis pertama dari Belanda ke Indonesia)1968 (sebagai PT Friesche Vlag Indonesia)KantorpusatJalan Raya Bogor KM 5, Pasar Rebo, Jakarta Timur 13760, Jakarta, IndonesiaPemilikFrieslandCampinaKaryawan6.898 (2019)IndukFrieslandCampinaSitus webwww…

San Donato Milanesecomune San Donato Milanese – VedutaVeduta LocalizzazioneStato Italia Regione Lombardia Città metropolitana Milano AmministrazioneSindacoFrancesco Squeri (lista civica di centro-sinistra) dal 27-6-2022 TerritorioCoordinate45°25′N 9°16′E / 45.416667°N 9.266667°E45.416667; 9.266667 (San Donato Milanese)Coordinate: 45°25′N 9°16′E / 45.416667°N 9.266667°E45.416667; 9.266667 (San Donato Milanese) Altit…

Pertemuan (sampukan) Tiwa-tiwa dengan Tiang Orong-Orong dan Turus Tawing/Kolom. Pada tepi pinggir Tiwa-tiwa mendapat ukiran tatah surut (relief) dengan motif tali bapintal pada rumah Bubungan Tinggi Wasaka di Banjarmasin. Tiwa-tiwa adalah sebutan balok ring (blandar) yang terpasang dalam posisi melintang pada sisi pendek atau lebar bangunan rumah adat Banjar Kalimantan Selatan seperti rumah Bubungan Tinggi. Balok Tiwa-tiwa juga diberi hiasan ornamen ukiran tatah surut (ukiran berbentuk relief) d…

Salah satu model lapisan determinan kesehatan Determinan kesehatan[a] atau penentu kesehatan adalah hal-hal yang memiliki pengaruh signifikan, baik positif maupun negatif, terhadap kesehatan.[1] Ada banyak dimensi yang dapat digunakan untuk menguraikan determinan, misalnya karakteristik dan perilaku seseorang, lingkungan fisik, serta lingkungan sosioekonomi.[2] Determinan kesehatan merupakan salah satu topik yang banyak dibahas dalam kesehatan masyarakat. Beberapa model d…

José Juan Vázquez Informasi pribadiNama lengkap José Juan Vázquez GómezTanggal lahir 14 Maret 1988 (umur 36)Tempat lahir Celaya, MeksikoTinggi 1,66 m (5 ft 5+1⁄2 in)Posisi bermain Gelandang bertahan, gelandang tengahInformasi klubKlub saat ini LeónNomor 23Karier junior2007–2008 Atlético Comonfort2008 Atlético San Francisco2008–2009 Cuervos Negros de ZapotlanejoKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2009–2011 Celaya 53 (3)2011–kini León 99 (5)Tim nasional…

McGraw Hill beralih ke halaman ini. Untuk penyedia informasi keuangan dan bisnis yang sebelumnya dikenal dengan nama McGraw Hill Financial, lihat S&P Global. McGraw-HillLogo McGraw Hill hingga tahun 2020Didirikan1888PendiriJames H. McGrawJohn A. HillNegara asalAmerika SerikatKantor pusat1325 Avenue of the AmericasNew York CityTokoh kunciSimon AllenJenis terbitanTeknologi pembelajaran adaptif, perangkat lunak kependidikan, buku elektronik, aplikasi, platform, kurikulum, dan bukuPendapatan $1,…

Force India VJM11VJM11, dikendarai oleh Sergio Pérez ketika Grand Prix Austria 2018.KategoriFormula SatuKonstruktorForce IndiaPerancangAndrew Green (Direktur Teknis)Akio Haga (Kepala Perancang)Ian Hall (Kepala Perancang) Bruce Eddington (Kepala Teknisi, Komposit) Dan Carpenter (Kepala Teknisi, Desain Mekanik) Andrew Brown (Kepala Litbang) Jonathan Marshall (Kepala Sains Kendaraan)Simon Phillips (Kepala Aerodinamika)Guru Johl (Kepala Aerodinamis)PendahuluForce India VJM10PenerusRacing Point RP19…

Dewan Tertinggi Perekonomian NasionalВысший совет народного хозяйстваLogo imageInformasi lembagaDibentuk1917 (1917)Wilayah hukumRepublik Sosialis Federasi Soviet RusiaKantor pusatMoskwa Dewan Tertinggi Perekonomian Nasional, Dewan Pimpinan Perekonomian Rakyat, (Rusia: Высший совет народного хозяйстваcode: ru is deprecated , BCHX, VSNKh, Vesenkha) adalah institusi tertinggi manajemen perekonomian di Republik Sosialis Federasi Soviet R…

Charles Bolden Mayor Jenderal (Purn.) Charles Frank Bolden Jr. (lahir 19 Agustus 1946)[1] adalah seorang mantan administrator NASA, purnawirawan mayor jenderal Korps Marinir Amerika Serikat dan mantan antariksawan yang terbang dalam empat misi pesawat ulang alik. Sebagai angktan tahun 1968 dari Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat, ia menjadi penerbang marinir dan pilot uji coba. Referensi ^ Bolden, Charles F. Jr.. Current Biography Yearbook 2010. Ipswich, MA: H.W. Wilson. 2010. hlm.…

Atletik padaPekan Olahraga Nasional 2016 Lintasan 100 m putra putri 200 m putra putri 400 m putra putri 800 m putra putri 1500 m putra putri 5000 m putra putri 10.000 m putra putri 100 m gawang putri 110 m gawang putra 400 m gawang putra putri 3000 m h'rintang putra putri 10.000 m jalan cepat putra 4×100 m estafet putra putri 4×400 m estafet putra putri Jalan raya Maraton putra putri 20 km jalan cepat putra putri Lapangan Lompat tinggi putra putri Lompat galah putra putri Lompat jauh putra put…

Tuanku Panglima Gandar Wahid (Abad ke-18 M-mangkat pada tahun 1805) adalah seorang Raja Deli ke V. Pemerintahan Ia memerintah dari tahun 1761 sampai tahun 1805. Dibawah pemerintahanya, kedudukan Datuk Empat Suku semakin kokoh sebagai wakil rakyat karena peranannya semakin nyata sebagai pengaman rakyat. Raja Deli ke V ini memindahkan pusat pemerintahan ke-hilir yaitu ke daerah Kampung Labuhan Deli. Hal ini bila diperhatikan di mana pemindahan kedudukan pemerintahan yang berkali-kali, mulai dari H…

Carl Heinrich Wilhelm Anthing Brigade Indian (bahasa Belanda: Indiaansche Brigade), kemudian bernama Brigade Hindia (bahasa Belanda: Indische Brigade), merupakan kesatuan pasukan Belanda yang dibentuk untuk Pertempuran Waterloo. Tak seperti namanya yang dapat mengesankan asal susunannya, pasukan ini tidaklah terdiri dari suku Indian dari Amerika, maupun pasukan dari Hindia Timur maupun Barat.[1] Brigade ini terdiri atas kesatuan belakang pasukan yang direkrut di Belanda yang setelah tahu…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Ammi Farnham Mission San Juan Capistrano Ammi Merchant Farnham (13 Januari 1845 – 20 Januari 1922) adalah seorang pelukis Amerika; terutama lanskap, tetapi dia juga melakukan potret dan etsa. Bersama dengan Charles Arthur Fries, Alice Kla…

Honesti BasyirBerkas:Honesti Basyir.pngLahir24 Juni 1968 (umur 55) Padang, Sumatera BaratKebangsaan IndonesiaAlmamaterInstitut Teknologi BandungPekerjaanProfesional Honesti Basyir (lahir 24 Juni 1968) adalah seorang teknokrat, ekonom dan profesional Indonesia yang menjabat sebagai Direktur Utama PT Bio Farma (Persero) sejak bulan September 2019.[1] Sebelumnya, ia menjabat sebagai Direktur Utama PT Kimia Farma, Direktur Keuangan PT Telkom Indonesia, Vice President Strategic Business …

Asosiasi Pemerintah Kabupaten Seluruh Indonesia (disingkat APKASI) pernah bernama Badan Kerjasama Kabupaten Seluruh Indonesia (BKKSI). Nomenklatur wadah kerjasama Pemerintah Kabupaten Seluruh Indonesia ini dibentuk dan dideklarasikan pada tanggal 30 Mei 2000 di Jakarta. Pendeklarasian tersebut dilakukan oleh 26 anggota yang mewakili 26 Provinsi pada saat itu dengan jumlah Kabupaten 246. Keanggotaan organisasi ini menganut sistem stelsel pasif dengan demikian seluruh Pemerintah Kabupaten, termasu…

Gambar keranjang Keranjang atau bakul (Bahasa Indonesia)/boboko (Sunda), adalah sebuah wadah yang biasanya dibuat dari serat-serat tanaman yang dianyam. Pada bagian atasnya bisa terbuka atau bisa ditutup dengan sebuah penutup. Penyebaran bakul di Indonesia Bakul tersebar di beberapa daerah Indonesia, khususnya/biasanya di daerah yang memang terdapat bahan baku yang cukup yaitu tanaman bambu sebagai bahan dasar pembuatan bakul. Bakul di Indonesia juga terdapat berbagai macam jenis dan ukurannya s…

Ballon d'Or 2019Pemenang Ballon d'Or 2019 Lionel MessiTanggal2 Desember 2019LokasiThéâtre du Châtelet, ParisNegaraPrancisDipersembahkan olehFrance FootballPembawa acaraSandy HeribertDidier DrogbaIkhtisarBallon d'Or Lionel Messi(gelar ke-6)Ballon d'Or Féminin Megan Rapinoe(gelar pertama)Kopa Trophy Matthijs de Ligt(gelar pertama)Yashin Trophy Alisson(gelar pertama)Situs webwww.francefootball.fr← 2018 Ballon d'Or2021 → Ballon d'Or 2019 (Perancis: Ballon d'Or ) adalah upacara tahuna…

Tetikus, salah satu jenis peranti penunjuk yang paling umum. Peranti penunjuk atau perangkat tunjuk (Inggris: pointing devicecode: en is deprecated ) adalah peranti masukan antarmuka manusia yang memungkinkan pengguna untuk memasukkan data spasial (berkelanjutan dan multidimensi) ke dalam suatu komputer. Sistem CAD dan antarmuka pengguna grafis (GUI) memungkinkan pengguna untuk mengendalikan dan memberikan data kepada komputer dengan menggunakan gestur fisik —tunjuk, ketuk, dan seret— misaln…

Kembali kehalaman sebelumnya