Yeremia 10

Yeremia 10
Kitab Yeremia dalam Alkitab Ibrani, MS Sassoon 1053, foto 283-315.
KitabKitab Yeremia
KategoriNevi'im
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen
24
pasal 9

Yeremia 10 (disingkat Yer 10) adalah bagian dari Kitab Yeremia dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi perkataan nabi Yeremia bin Hilkia, tentang Yehuda dan Yerusalem, yang hidup pada zaman raja Yosia, Yoahas, Yoyakim, Yoyakhin dan Zedekia dari Kerajaan Yehuda sekitar abad ke-7 SM.[1][2]

Teks

Naskah sumber utama

Struktur

Ayat 11

Beginilah harus kamu katakan kepada mereka: "Para allah yang tidak menjadikan langit dan bumi akan lenyap dari bumi dan dari kolong langit ini."[7]

Ayat 11 bahasa Aram dan Ibrani

Bahasa asli (Aram)

כדנא תאמרון להון אלהיא די שמיא וארקא לא עבדו יאבדו מארעא ומן תחות שמיא אלה׃ ס

Transliterasi Aram

kidna temerun lehon; elahaiya di syemaiya wearqa la abadu, yebadu meara umin tekhoth syemaiya eleh. (s)
Versi bahasa Ibrani terjemahan Clarke sebagai perbandingan
כזאת תאמרו להם האלהים אשר לא עשו השמים והארץ יאבדו מן הארץ ומן תחת השמים אלה
Transliterasi Ibrani
kazoth tomeru lahem; ha elohim asyer lo asu ha'syamayim weha'aretz, yobedu min ha'aretz, umin takhath ha'syamayim eleh.[8]

Ayat 11 catatan

Seluruh ayat ini ditulis dalam bahasa Aram atau Kasdim (Chaldeans) yang lazim di pakai di Babel, sedangkan ayat-ayat lain dalam Kitab Yeremia ditulis dalam bahasa Ibrani.[8] Tampaknya kalimat ini merupakan jawaban yang diletakkan di mulut orang-orang Yahudi untuk menjawab upaya orang-orang asing yang membujuk mereka untuk menyembah allah asing atau berhala.[9]

Ayat 13

Apabila Ia memperdengarkan suara-Nya, menderulah bunyi air di langit,
Ia menaikkan kabut awan dari ujung bumi,
Ia membuat kilat serta dengan hujan,
dan mengeluarkan angin dari perbendaharaan-Nya.[10]

Referensi silang: Mazmur 135:7

Lihat pula

Referensi

  1. ^ Dianne Bergant dan Robert J.Karris (ed). 2002. Tafsir Alkitab Perjanjian Lama. Jogjakarta: Kanisius.
  2. ^ (Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2, Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN 9789794150431
  3. ^ Yeremia 10:5
  4. ^ Dead sea scrolls - Jeremiah
  5. ^ Dead Sea Scrolls Bible Translations - Jeremiah 10
  6. ^ Ulrich 2010, hlm. 562-564.
  7. ^ Yeremia 10:11
  8. ^ a b Commentary on the Bible, by Adam Clarke [1831].
  9. ^ J.E.H. Thomson. Aramaic; Aramaic Language. International Standard Bible Encyclopedia.
  10. ^ Yeremia 10:13

Pustaka

Pranala luar

Baca informasi lainnya:

Shan political leader This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (October 2018) Sao Seng Suk (1935 – 13 August 2007), also known as Khun Kyar Nu, was a Shan political and military leader. Early life He was the sixth son of Shan leader Khun Kyaw Pu, who signed the Panglong Agreement in 1947. Politician In 1959, he joined the Noom Suk Harn in 1960 and became the commander of the Sh…

Line of American vehicles sold by Jeep under various vehicle classes This article is about the Jeep Cherokee line dating to 1974. For the luxury SUV line dating to 1993, see Jeep Grand Cherokee. Motor vehicle Jeep CherokeeFifth generation (KL)OverviewManufacturerJeep[a]Model years1974–2023Body and chassisClassFull-size SUV (1974–1983)Compact SUV (1984–2012)Compact crossover SUV (2013–2023)LayoutFront engine, rear-wheel drive (1974–2013)Front-engine, front-wheel drive (2013…

Фельштинський Юрій Георгійович Народився 7 вересня 1956(1956-09-07) (67 років)Москва, СРСР[1]Країна  СРСР СШАДіяльність історикГалузь політична історія[2] і більшовики[2]Alma mater Ратґерський університет і Брандейський університетНауковий ступінь доктор іст…

David Eagleman menjelaskan bahwa tabiat dan kematangan seseorang mempengaruhi perilaku seseorang, salah satu kegagalannya akan dituntut secara hukum, yaitu dipenjara.[1] Dia juga percaya bahwa ilmu pengetahuan menuntut perubahan dan perbaikan, bukan rasa bersalah, harus menjadi fokus dari sistem peradilan hukum[1] Rasa tanggung jawab adalah suatu pengertian dasar untuk memahami manusia sebagai makhluk susila dan tinggi rendahnya akhlak yang dimilikinya.[2] Terkait rasa ta…

Santo Petrus KrisologusUskup, Pengaku Iman, dan Pujangga GerejaLahirsekitar tahun 380Imola, Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia Tengah bagian UtaraMeninggal31 Juli 450Imola, Provinsi Bologna, wilayah Emilia-Romagna, Italia Tengah bagian UtaraDihormati diGereja Katolik Roma, Gereja Ortodoks TimurKanonisasiPre-KongregasiPesta30 Juli4 Desember (Penanggalan Umum Roma 1729-1969)[1] Petrus Krisologus (Bahasa Yunani: Ἅγιος Πέτρος ὁ Χρυσολόγος, Petros Chrysologos yan…

Arondisemen ke-18 Paris 18e arrondissement de ParisArondisemen kotaBasilika Sacré Cœur yang ada di puncak Montmartre Lambang kebesaranLokasi di wilayah ParisKoordinat: 48°53′32″N 2°20′40″E / 48.89222°N 2.34444°E / 48.89222; 2.34444Koordinat: 48°53′32″N 2°20′40″E / 48.89222°N 2.34444°E / 48.89222; 2.34444NegaraPrancisRegionÎle-de-FranceDepartemenParisKomuneParisPemerintahan • Walikota (2020–2026) Éric Le…

This article consists almost entirely of a plot summary. Please help improve the article by adding more real-world context. (September 2015) (Learn how and when to remove this template message) 2011 British filmThe TaskTheatrical release posterDirected byAlex OrwellWritten byKenny YakkelProduced byChristopher MilburnCourtney SolomonStarringAlexandra Staden Victor McGuire Adam RaynerCinematographyEmil TopuzovEdited byDan RobertsMusic byErnst MeinrathProductioncompanyAfter Dark OriginalsDistribute…

Tell Me GoodbyeLagu oleh Big Bangdari album Big Bang 2Sisi-BHands UpDirilis9 Juni 2010FormatCD single, unduhan digitalGenreJ-Pop, R&BDurasi4:05LabelYG Entertainment, Universal Music Japan Tell Me Goodbye adalah lagu dari boy band asal Korea Selatan, Big Bang. Lagu ini merupakan singel Jepang keempat sekaligus singel kedua dari album Big Bang 2. Singel ini dirilis pada 9 Juni 2010. Tell Me Goodbye dinyanyikan dalam bahasa Jepang dengan sedikit lirik berbahasa Inggris. Versi Korea lagu ini, Ha…

Koordinat: 7°53′16″S 112°39′50″E / 7.8878732°S 112.6638588°E / -7.8878732; 112.6638588 Candi Singasariꦕꦟ꧀ꦝꦶꦱꦶꦔꦱꦫꦶCandi SingosariInformasi umumGaya arsitekturCandi Jawa TimuranLokasiKelurahan Candirenggo, Kecamatan Singosari, Kabupaten Malang, Jawa TimurKotaKabupaten MalangNegara IndonesiaRampungKira-kira abad ke-14Desain dan konstruksiArsitekSinghasari & Majapahit Arca Resi Agastya. Bentuk dan denah candi Candi Singosari atau Can…

Federal government of Lincoln's North U.S United States of America Union 1861–1865 Top: 1861–1863Bottom: 1863–1865 Coat of arms 'Motto: 'E pluribus unumOut of many, oneAnthem: Hail, Columbia (de facto)My Country, 'Tis of Thee (de facto)Map of the division of the states in the American Civil War (1861–1865).   Northern and Western free states loyal to the United States   Southern slave states which seceded and formed the Confederacy  Southern slave …

Human settlement in EnglandCranoeChurch of St Michael and All AngelsCranoeLocation within LeicestershireDistrictHarboroughShire countyLeicestershireRegionEast MidlandsCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townMARKET HARBOROUGHPostcode districtLE16PoliceLeicestershireFireLeicestershireAmbulanceEast Midlands UK ParliamentRutland and Melton List of places UK England Leicestershire 52°32′53″N 0°52′48″W / 52.548°N 0.880°W / 52.548; -0.…

United States Navy airport in the U.S. state of Alaska This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Naval Air Facility Adak – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2022) (Learn how and when to remove this template message) Naval Air Facility AdakAdak, Adak Island, Alaska in the United St…

Benggala Barat Peta India dengan letak Benggala Barat ditandai. Ibu kota - Koordinat Kolkata - 22°49′N 88°12′E / 22.82°N 88.2°E / 22.82; 88.2 Kota terbesar Kolkata Populasi (2011) - Kepadatan 91.276.115 (ke-4) - 1.028/km² Area - Distrik 88.752 km² (ke-13) - 19 Zona waktu UTC +5:30 Pembentukan - Gubernur - Ketua Menteri - Legislatif (kursi) 1 Mei 1960…

Kota Kovel bersama kota-kota kembarnya pada tahun 2009 Peta Ukraina Berikut ini adalah daftar tempat di Ukraina yang memiliki hubungan dengan komunitas daerah di negara lain. Hubungan ini disebut sebagai kota kembar. A Alchevsk[1][2][3] Dąbrowa Górnicza, Poland Dunaújváros, Hungary Feodosia, Ukraine Torez, Ukraine Alushta[4] Äänekoski, Finland Angarsk, Russia Capri, Italy Cassis, France Dubna, Russia Feodosia, Ukraine Georgiyevsk, Russia Krasnodon, Ukraine L…

Artikel ini bukan mengenai [[:Kapal perusak kelas Akatsuki dari masa Perang Rusia-Jepang]]. Untuk kapal lain dengan nama serupa, lihat Kapal perusak kelas Akatsuki. Akatsuki di perairan China, tahun 1938 Tentang kelas Nama:Kelas AkatsukiPembangun:*Sasebo Naval Arsenal Maizuru Naval Arsenal Uraga Dock Company Fujinagata ShipyardsOperator: Angkatan Laut Kekaisaran Jepang Angkatan Laut Uni SovietDidahului oleh:Kapal perusak kelas-FubukiDigantikan oleh:Kapal perusak kelas-HatsuharuBertugas…

Hyundai TerracanHyundai Terracan FaceliftInformasiProdusenHyundai Motor CompanyJuga disebutHawtai Terracan (China)[1]Huatai-Hyundai Terracan (Cina)Masa produksi2001-2007 (Korea Selatan)2001-sekarang (China; Huatai-Hyundai)2008-sekarang (China; Haw Tai)PerakitanUlsan, Korea SelatanBeijing, ChinaBodi & rangkaKelasMid-size SUVTata letakMesin depan, penggerak 4 rodaMobil terkaitKia SorentoPenyalur dayaMesin3.5L V6 2.9L 120 kW (161 hp) I4Transmisi4-speed automatic5-speed ma…

Correspondence between quaternions and 3D rotationsUnit quaternions, known as versors, provide a convenient mathematical notation for representing spatial orientations and rotations of elements in three dimensional space. Specifically, they encode information about an axis-angle rotation about an arbitrary axis. Rotation and orientation quaternions have applications in computer graphics,[1] computer vision, robotics,[2] navigation, molecular dynamics, flight dynamics,[3] …

Charles BellSir Charles BellLahir12 November 1774EdinburghMeninggal28 April 1842(1842-04-28) (umur 67)Hallow Park, WorcestershireKebangsaanInggrisAlmamaterUniversitas EdinburghDikenal atasPenemu perbedaan antara saraf indra dan saraf motor dalam sistem sarafPenghargaanRoyal Medal (1829)Karier ilmiahBidangAnatomiInstitusiAlhi bedah, Edinburgh Royal Infirmary (1799-)Ahli bedah praktik, London (1804-)Dosen utama, Great Windmill Street School of Anatomy (1812-25)Pengajar di Rumah sakit Middlese…

Econometric term Linear regression with a structural break In econometrics and statistics, a structural break is an unexpected change over time in the parameters of regression models, which can lead to huge forecasting errors and unreliability of the model in general.[1][2][3] This issue was popularised by David Hendry, who argued that lack of stability of coefficients frequently caused forecast failure, and therefore we must routinely test for structural stability. Struc…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Hitam Bogot Gerbang Yarnton di Oxfordshire, Britania RayaCommon connotationsKeburukan, Kengerian     Koordinat warnaTriplet hex#1B1B1BsRGBB    (r, g, b)(27, 27, 27)HSV       (h, s, v)(?°, 0%, 11%)SumberDaftar I…

Kembali kehalaman sebelumnya