قائمة حكام بافاريا
قائمة الحكام
Agilolfing dynasty
كارولنجيون
Luitpolding dynasty
سلالة أوتونية
سلالة ساليان
Houses of Welf and Babenberg
فيتلسباخ
Ducal Bavaria (Old Stem duchy)
Name |
Image |
Title |
Start term |
End term |
House |
Part |
Note
|
غاريبالد الأول من بافاريا |
|
دوق بافاريا |
555 (c.) |
591 |
Agilolfings |
|
Some sources call him "King of the Bavarians".[1]
|
Tassilo I |
|
دوق بافاريا |
591 (c.) |
610 |
Agilolfings |
|
Named rex (king) at his ascension.
|
Garibald II |
|
دوق بافاريا |
610 (c.) |
630 |
Agilolfings |
|
|
Theodo |
|
دوق بافاريا |
680 (c.) |
716 (?) |
Agilolfings |
|
By the time of Theodo, who died in 716 or 717, the Bavarian duchy had achieved complete independence from the Frankish kings. Theodo's sons divided the duchy, but by 719 the rule had returned to جريموالد من بافاريا.
|
ثيودبرت من بافاريا |
|
Duke |
702 (c.) |
719 |
Agilolfings |
زالتسبورغ |
ابن Theodo.
|
ثيوبالد من بافاريا |
|
Duke |
711 (c.) |
719 |
Agilolfings |
Parts of Bavaria |
ابن Theodo.
|
تاسيلو الثاني |
|
Duke |
716 (c.) |
719 |
Agilolfings |
باساو |
ابن Theodo.
|
جريموالد من بافاريا |
|
Duke |
716 (c.) |
725 |
Agilolfings |
فرايزنغ |
ابن Theodo, later ruling all of Bavaria.
|
هوجبيرت من بافاريا |
|
Duke |
725 |
737 |
Agilolfings |
|
ابن Theudbert. In 725(?), شارل مارتيل, ruler in fact though not in name of the Frankish realm, reasserted royal supremacy over Bavaria, defeating and killing جريموالد من بافاريا and annexing portions of Bavaria during the rule of Hugbert.
|
Odilo |
|
|
737 |
748 |
Agilolfings |
|
ابن Gotfrid.
|
Grifo |
|
|
748 |
748 |
كارولنجيون |
|
Usurper
|
Tassilo III |
|
دوق بافاريا |
748 |
788 |
Agilolfings |
|
In 757 Tassilo III recognized the suzerainty of the Frankish kings بيبان القصير and did homage to شارلمان in 781, and again in 787, while pursued an independent policy. In 788, Charlemagne had Tassilo sentenced to death on a charge of treason. Tassilo, granted pardon, entered a monastery and formally renounced his duchy at فرانكفورت in 794.
|
Carolingian Bavaria and Dominion from the Holy Roman Empire
Name |
Image |
Title |
Start term |
End term |
House |
Part |
Note
|
شارلمان |
![Charlemagne](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Charlemagne-by-Durer.jpg/80px-Charlemagne-by-Durer.jpg) |
الإمبراطور |
788 |
794 |
كارولنجيون |
|
|
جيرولد من فينزغو |
|
Prefect of Bavaria |
794 |
799 |
Udalriching |
|
Appointed Baioariæ præfectus by Charlemagne. Died in battle.
|
شارلمان |
![Charlemagne](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Charlemagne-by-Durer.jpg/80px-Charlemagne-by-Durer.jpg) |
الإمبراطور |
794 |
814 |
كارولنجيون |
|
|
لوثر الأول |
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lothar_I.jpg/80px-Lothar_I.jpg) |
الإمبراطور |
814 |
817 |
كارولنجيون |
|
|
لودفيع الأول |
![Louis the Pious](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Ludwik_I_Pobo%C5%BCny.jpg/80px-Ludwik_I_Pobo%C5%BCny.jpg) |
الإمبراطور |
817 |
829 |
كارولنجيون |
|
In 817, Louis bestowed Bavaria upon his then-youngest son, Louis the German.
|
لودفيغ الثاني الجرماني |
![Louis the German](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Die_deutschen_Kaiser_Ludwig_der_Deutsche.jpg/80px-Die_deutschen_Kaiser_Ludwig_der_Deutsche.jpg) |
ملك بافاريا |
817 |
865 |
كارولنجيون |
|
Louis was to rule as ملك بافاريا, subordinate to his father, until the latter's death in 840. From 843, Bavaria was merged in Louis the German's Kingdom of East Francia. In 864, Louis the German gave control of Bavaria to his son Carloman, and died in 876. Louis' two younger sons, Louis and Charles — the latter of whom briefly recovered control of all the Frankish possessions — ruled Bavaria in succession after Carloman.
|
كارلومان من بافاريا |
![Carloman of Bavaria](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/3_sons_of_Louis_the_German.jpg/80px-3_sons_of_Louis_the_German.jpg) |
ملك بافاريا |
864 |
880 |
كارولنجيون |
|
ابن لودفيغ الجرماني البكر.
|
لودفيغ الثالث الأصغر |
![Louis the Younger](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Treaty_of_Fouron.jpg/80px-Treaty_of_Fouron.jpg) |
ملك بافاريا |
880 |
882 |
كارولنجيون |
|
ابن لودفيغ الجرماني.
|
كارل البدين |
![Charles III](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Charles_the_Fat.jpg/80px-Charles_the_Fat.jpg) |
ملك بافاريا |
882 |
887 |
كارولنجيون |
|
ابن لودفيغ الجرماني الأصغر.
كارلومان من بافاريا's bastard son, أرنولف من كارينثيا, rebelled against Charles and took power in eastern Francia shortly before Charles' death.
|
أرنولف من كارينثيا |
![]() |
ملك بافاريا |
887 |
899 |
كارولنجيون |
|
ابن كارلومان من بافاريا.
|
لودفيغ الرابع الطفل |
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Die_deutschen_Kaiser_Ludwig_das_Kind.jpg/80px-Die_deutschen_Kaiser_Ludwig_das_Kind.jpg) |
ملك بافاريا |
899 |
911 |
كارولنجيون |
|
ابن أرنولف من كارينثيا.
|
إنغيلديو |
|
مارغريف بافاريا |
890 |
895 |
|
|
Deprived of his title marchio Baioariorum and replaced by Luitpold.
|
Ducal Bavaria (New Stem duchy)
Name |
Image |
Title |
Start term |
End term |
House |
Part |
Note
|
لويتبولد [لغات أخرى] |
|
مارغريف بافاريا |
895 |
907 |
Luitpolding |
|
|
أرنولف [لغات أخرى] |
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Arnulf_Bavor.jpg/80px-Arnulf_Bavor.jpg) |
دوق بافاريا |
907 |
920 |
Luitpolding |
|
ابن لويتبولد [لغات أخرى].
Arnulf the Bad claimed the title of Duke — implying full autonomy — in 911, and was recognized as such by the German King هنري الصياد, in 920.
|
إبيرهارد |
|
دوق بافاريا |
937 |
938 |
Luitpolding |
|
|
بيرتهولد |
|
دوق بافاريا |
938 |
947 |
Luitpolding |
|
Younger ابن لويتبولد [لغات أخرى].
The German King أوتو الأول reasserted central authority, banishing Arnulf's son Eberhard and re-granting the title to Berthold, a younger ابن Luitpold.
|
هاينريش الأول |
![Henry II](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Henry_I%2C_Duke_of_Bavaria.jpg/80px-Henry_I%2C_Duke_of_Bavaria.jpg) |
دوق بافاريا |
947 |
955 |
سلالة أوتونية |
|
ابن هاينريش الأول الصياد ملك ألمانيا.
On Berthold's death, أوتو الأول, gave the duchy to his own brother Henry (I), who was also Arnulf the Bad's son-in-law.
|
هاينريش الثاني |
![Henry II](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Henry_II%2C_Duke_of_Bavaria.jpg/80px-Henry_II%2C_Duke_of_Bavaria.jpg) |
دوق بافاريا |
955 |
976 |
سلالة أوتونية |
|
Henry II made war upon his cousin, أوتو الثاني (إمبراطور روماني مقدس), and was deprived of his duchy in 976 in favor of his cousin Otto, Duke of Swabia (who now acquired two dukedoms).
|
أوتو الأول |
![Otto I](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Otton_Mathilde_croix_%28cropped%29.jpg/80px-Otton_Mathilde_croix_%28cropped%29.jpg) |
دوق بافاريا |
976 |
982 |
سلالة أوتونية |
|
|
هاينريش الثالث الأصغر |
|
دوق بافاريا |
983 |
985 |
Luitpolding |
|
Bavaria was given to Berthold's son Henry III, briefly restoring the Luitpolding dynasty. Henry III exchanged Bavaria for Carinthia, and Henry II received Bavaria again.
|
هاينريش الثاني |
![Henry II](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Henry_II%2C_Duke_of_Bavaria.jpg/80px-Henry_II%2C_Duke_of_Bavaria.jpg) |
دوق بافاريا |
985 |
995 |
سلالة أوتونية |
|
Restored
|
هاينريش الرابع |
![Henry IV](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Kronung_Heinrich_II.jpg/80px-Kronung_Heinrich_II.jpg) |
الإمبراطور
دوق بافاريا
|
995 |
1004 |
سلالة أوتونية |
|
ابن هاينريش الثاني دوق بافاريا.
Henry IV was elected as إمبراطور روماني مقدس Henry II, who gave Bavaria to his brother-in-law هنري الخامس، دوق بافاريا، قائمة حكام لوكسمبورغ in 1004.
|
هاينريش الخامس |
|
دوق بافاريا |
1004 |
1009 |
آل لوكسمبورغ |
|
ابن سيغفريد من لوكسمبورغ.
|
هاينريش الرابع |
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Kronung_Heinrich_II.jpg/80px-Kronung_Heinrich_II.jpg) |
الإمبراطور
دوق بافاريا
|
1009 |
1017 |
سلالة أوتونية |
|
هنري الثاني (إمبراطور روماني مقدس) reasserted direct control.
|
هاينريش الخامس |
|
دوق بافاريا |
1017 |
1026 |
آل لوكسمبورغ |
|
ابن سيغفريد من لوكسمبورغ.
كونراد الثاني, King of Germany, gave Bavaria to his son Henry VI after the death of Henry V in 1026.
|
هاينريش السادس |
![Henry the Black](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Heinrich_III._%28HRR%29_Miniatur.jpg/80px-Heinrich_III._%28HRR%29_Miniatur.jpg) |
الإمبراطور
دوق بافاريا
|
1026 |
1042 |
سلالة ساليان |
|
ابن كونراد الثاني.
Later Henry was elected as إمبراطور روماني مقدس Henry III, and became King of Germany in 1039.
|
هاينريش السابع |
![Henry VII](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Heinrich_von_Bayern.jpg/80px-Heinrich_von_Bayern.jpg) |
دوق بافاريا |
1042 |
1047 |
آل لوكسمبورغ |
|
ابن فريدريك من لوكسمبورغ.
In 1042, هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس), granted the duchy to Henry VII, Count of Luxemburg, nephew of Henry V.
|
كونراد الأول (Kuno) |
|
دوق بافاريا |
1049 |
1053 |
Ezzonen |
|
ابن Liudolf of Lotharingia.
After Henry VII's death, the dukedom was vacant for a couple of years. هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس), then gave the duchy to Kuno, Count of Zütphen, in 1049. Kuno was deposed in 1053.
|
هاينريش الثامن |
![Henry IV](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Heinrich_4_g.jpg/80px-Heinrich_4_g.jpg) |
دوق بافاريا |
1053 |
1054 |
سلالة ساليان |
|
ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس).
During his reign in Bavaria Henry VIII was a minor (born 1050). In 1056 he became King of Germany and إمبراطور روماني مقدس as Henry IV in 1084.
|
كونراد الثاني |
|
دوق بافاريا |
1054 |
1055 |
سلالة ساليان |
|
(minor, born 1052, died 1055) ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس)
|
هاينريش الثامن |
![Henry IV](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Heinrich_4_g.jpg/80px-Heinrich_4_g.jpg) |
الإمبراطور
دوق بافاريا
|
1055 |
1061 |
سلالة ساليان |
|
(minor: born 1050) ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس). Henry VIII became King of Germany (1056) and هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس) in 1084.
|
أوتو الثاني |
|
دوق بافاريا |
1061 |
1070 |
Nordheim |
|
In 1061 أغنيس من بواتو — the 11-year-old King هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس)'s mother and regent — entrusted the duchy to Otto of Nordheim.
|
فلف الأول |
![Welf I](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Stifterb%C3%BCchlein_25v_Welf_IV.jpg/80px-Stifterb%C3%BCchlein_25v_Welf_IV.jpg) |
دوق بافاريا |
1070 |
1077 |
أسرة فلف الأكبر |
|
Welf I subsequently quarreled with هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس) and was deprived of his duchy for nineteen years, during which it was directly administered by the German crown.
|
هاينريش الثامن |
![Henry IV](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Heinrich_4_g.jpg/80px-Heinrich_4_g.jpg) |
الإمبراطور
دوق بافاريا
|
1077 |
1096 |
سلالة ساليان |
|
(minor: born 1050) ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس). Henry VIII became King of Germany (1056) and هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس) in 1084.
|
فلف الأول |
![Welf I](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Stifterb%C3%BCchlein_25v_Welf_IV.jpg/80px-Stifterb%C3%BCchlein_25v_Welf_IV.jpg) |
دوق بافاريا |
1096 |
1101 |
أسرة فلف الأكبر |
|
Welf I recovered the duchy in 1096.
|
فلف الثاني |
![Welf II](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/MatWElf_Villani.jpg/80px-MatWElf_Villani.jpg) |
دوق بافاريا |
1101 |
1120 |
أسرة فلف الأكبر |
|
ابن فلف الأول
|
هاينريش التاسع |
![Henry IX](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Jindra9_welf.jpg/80px-Jindra9_welf.jpg) |
دوق بافاريا |
1120 |
1126 |
أسرة فلف الأكبر |
|
ابن فلف الأول.
Abdicated.
|
هاينريش العاشر |
![Henry IX](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Henry_the_Proud.jpg/80px-Henry_the_Proud.jpg) |
دوق بافاريا |
1126 |
1138 |
أسرة فلف الأكبر |
|
ابن هاينريش التاسع.
In a power struggle with King كونراد الثالث, Henry X lost his duchy to the King, who granted it to his follower Leopold دوقية النمسا.
|
ليوبولد الرابع [لغات أخرى] |
![Leopold IV](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Leopold_IV%2C_Duke_of_Bavaria.jpg/80px-Leopold_IV%2C_Duke_of_Bavaria.jpg) |
دوق بافاريا |
1139 |
1141 |
Babenberg |
|
When Leopold died, كونراد الثالث resumed the duchy and granted it to Leopold's brother Henry XI.
|
Henry XI Jasomirgott |
![Henry XI](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Henry_II%2C_Duke_of_Austria.jpg/80px-Henry_II%2C_Duke_of_Austria.jpg) |
دوق بافاريا |
1143 |
1156 |
Babenberg |
|
Brother of Leopold.
|
هاينريش الأسد |
![Henry XII](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Lev_Jindrich.jpg/80px-Lev_Jindrich.jpg) |
دوق بافاريا |
1156 |
1180 |
Welf |
|
When فريدرش الأول بربروسا, became king of Germany, he restored Bavaria to the Welf line in the perابن Henry X's son, Henry XII the Lion, Duke of Saxony.
|
بافاريا الدوقية (غير المقسـّمة)
بافاريا الانتخابية
بافاريا الملكية
المراجع
|
|