القصف الأمريكي على السفارة الصينية في بلغراد

قصف الناتو على السفارة الصينية في بلغراد
 
المعلومات
البلد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
الموقع بلغراد، صربيا، يوغسلافيا
الإحداثيات 44°49′29″N 20°25′07″E / 44.824857°N 20.418493°E / 44.824857; 20.418493   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات
التاريخ May 7, 1999
الهدف اعتداء
نوع الهجوم قصف استراتيجي
الأسلحة قنبلة الجدام،  ونورثروب غرومان بي 2 سبيرت  تعديل قيمة خاصية (P520) في ويكي بيانات
الخسائر
الوفيات 3
الإصابات 20
المنفذون الولايات المتحدة الجيش الأمريكي
خريطة

44°49′30″N 20°25′08″E / 44.8250°N 20.4190°E / 44.8250; 20.4190في السابع من شهر مايو عام 1999، خلال قصف الناتو ليوغسلافيا (عملية القوى الحليفة)، أصابت خمس قذائف موجَّهة من ذخائر الهجوم المباشر المشترك سفارة جمهورية الصين الشعبية في منطقة بلغراد في بلغراد الجديدة، مما أسفر عن مقتل ثلاثة صحفيين صينيين، الأمر الذي أثار غضب الشعب الصيني. وفقًا لحكومة الولايات المتحدة، كان القصد قصف المديرية الفيدرالية اليوغسلافية للمؤن والمشتريات. اعتذر الرئيس بيل كلينتون في وقت لاحق عن القصف، قائلًا إنه كان عن طريق الخطأ.[1] أدلى مدير وكالة الاستخبارات المركزية (سي آي إيه) جورج تينيت بشهادته أمام لجنة في الكونغرس بأن القصف كان الوحيد في الحملة التي نظمتها ووجهتها وكالته،[2] وأن وكالة الاستخبارات المركزية حددت الإحداثيات الخاطئة لهدف عسكري يوغسلافي في الشارع نفسه.[3] أصدرت الحكومة الصينية بيانًا في يوم التفجير قالت فيه أن ذلك كان «عملًا بربريًا».[4]

تسلسل الأحداث

في اليوم الذي سبق القصف، جرى تداول ملف هجوم بعنوان «مستودع بلغراد 1» للحصول على موافقة القيادة. انبثق الملف من داخل وكالة الاستخبارات المركزية ووصف الهدف بأنه مستودع لوكالة حكومية يوغسلافية يشتبه بقيامها بأنشطة انتشار أسلحة. وفقًا لهذه الصياغة، وافق الرئيس كلينتون على الضربة.

من غير الواضح إذا ما كان قادة الناتو الآخرون قد وافقوا على الضربة. ذكر تقرير لوزارة الدفاع الفرنسية بعد الحرب أن «جزءًا من العمليات العسكرية أجريت من قبل الولايات المتحدة خارج إطار العمل الصارم للناتو»[5] إضافةً إلى وجود هيكل قيادة مزدوج المسار.

بحسب رواية السي آي إيه، جرى التحقق من الهدف من خلال قواعد بيانات «عدم توجيه ضربة» إلا أن ذلك لم يطلق الإنذارات المتعلقة بقائمة بالمواقع المحمية مثل المدارس والمستشفيات ودور العبادة. أفاد تقرير أوبزرفر\بوليتيكن المشترك في وقت لاحق أن صحافييه كانوا قد أجروا مقابلاتٍ مع العديد من ضباط الناتو وضباط الولايات المتحدة الذين تفحصوا قواعد البيانات صباح اليوم التالي للهجوم ووجدوا السفارة مُدرجة في موقعها الصحيح.

في ليلة 7-8 مايو نفّذت الضربة قاذفات قنابل من جناح القنابل رقم 509 التابع لسلاح الجو أمريكي وهي تطير مباشرةً من وايتمان إيه إف بي، ميسوري. كانت القاذفات مزودةً بقنابل جاي دي إيه إم جي بي إس الموجهة والدقيقة إلا أن الإحداثيات الجغرافية التي قدمتها السي آي إيه والمبرمَجة في القنابل كانت تلك العائدة إلى السفارة الصينية على بعد 440 متر (480 ياردة). عند نحو منتصف الليل حسب التوقيت المحلي، سقطت 5 قنابل في الموقع المحدد، مما أدى إلى ضرب الطرف الجنوبي من السفارة في وقت واحد تقريبًا. اتخذت السفارة إجراءاتٍ احترازية في ظل حملة القصف المستمرة، وأرسلت الموظفين إلى منازلهم وآوت آخرين في قبو،[6] ومع ذلك أسفر الهجوم عن 3 قتلى، شاو يونهوان الذي كان يعمل لدى وكالة أنباء شينخوا وكسو كسينغهو وزوجته زهو يينغ التي كانت تعمل لصحيفة ديلي غوانغمينغ، و27 إصابة.[7][8]

رد الفعل الصيني

أدت الغارة إلى تصاعد التوتر بين الصين والولايات المتحدة بشكل دراماتيكي. استنكر تصريح رسمي على التلفاز الصيني ما أسماه «الهجوم الهمجي والاعتداء الجسيم على سيادة الصين».[9] وصف سفير الصين في الأمم المتحدة ما أسماه «ممارسات الناتو الهمجية» بالـ «الاعتداء الجسيم على اتفاقية الأمم المتحدة والقانون الدولي والمعايير التي تنظّم العلاقات الدولية» و«خرق لمعاهدة جنيف».[10] اتصل الرئيس الأمريكي كلينتون هاتفيًا بنظيره الصيني جيانغ زيمين.

اندلعت مظاهرات كبيرة في مكاتب قنصليات الولايات المتحدة ودول الناتو الأخرى في الصين استجابة لأنباء القصف.[11] في التاسع من شهر مايو عام 1999، أدلى نائب الرئيس حينها هو جينتاو بخطاب تلفزيوني وطني أدان فيه «السلوك الإجرامي» و«البربري» لحلف الناتو، والذي «أشعل غضب الشعب الصيني». قال جينتاو إن المظاهرات غير المرخصة في بكين وشنغهاي وغوانجو وتشنغدو وشنيانغ تعكس غضب الشعب الصيني وحسه الوطني، وهو ما تدعمه الحكومة الصينية بشكل مطلق، لكنه حث على عدم اتخاذ إجراءات متطرفة أو غير قانونية.[11][12]

استمرت المظاهرات لبضع أيام، وخلال تلك المظاهرات، أجبر عشرات آلاف المتظاهرين المسلحين بالحجارة السفيرَ الأمريكي جيمس ساسر وموظفي السفارة على البقاء محتجزين في السفارة الأمريكية في بكين.[8] تضرر مقر القنصلية الأمريكية في تشنغدو جراء إضرام المتظاهرين النار فيه ومحاولتهم إحراق القنصلية في غوانجو. لكن عملية الشغب تلك لم تسفر عن أضرار في الأرواح.[12]

لم تُنشر اعتذارات الرئيس الأمريكي ووزارة الخارجية الأمريكية في البداية على وسائل الإعلام الصينية الحكومية. استمرت المظاهرات 4 أيام قبل دعوة الحكومة الصينية إلى إيقافها، ونقلت أخيرًا اعتذار الرئيس كلينتون على التلفاز وطلبت من الشرطة كبح المتظاهرين.[13] تحدث قادة الدولتين أخيرًا في الرابع عشر من شهر مايو.[8]

التسوية

بحلول نهاية العام 1999، بدأت العلاقات بين البلدين بالتحسن تدريجيًا. في شهر أغسطس، قدمت الحكومة الأمريكية «دفعة إنسانية طوعية» مقدارها 4.5 مليون دولار أمريكي لعائلات الجرحى والصينيين الثلاثة الذين قُتلوا في أثناء القصف.[8] في السادس عشر من شهر ديسمبر عام 1999، توصلت الحكومتان إلى تسوية وافقت إثرها الولايات المتحدة على دفع 28 مليون دولار أمريكي تعويضًا عن الخسائر التي سببتها لمبنى السفارة الصينية، ووافقت الصين على دفع 2.87 مليون دولار تعويضًا عن الضرر الذي لحق بالسفارة الأمريكية والبعثات الدبلوماسية الأخرى في الصين.[8]

التحقيق والتقرير الرسميان عقب الحادثة

في الثامن من شهر مايو، أعلن جورج تينت ووزير الدفاع الأمريكي وليام كوهين في مؤتمر صحفي مشترك أن اللائمة لا تقع على طاقم الطائرة المنخرطة في العملية ولا المعدات المستخدمة.[14] جاءت أولى المحاولات لتفسير عملية القصف في العاشر من شهر مايو. أخبر وليام كوهين المراسلين الصحفيين «بمفردات بسيطة، هاجمت إحدى طائراتنا الهدف الخطأ لأن تعليمات القصف ارتكزت على خريطة قديمة».[15] لم يذكر كوهين وكالة الاستخبارات المركزية في تصريحه. لكن كُشف لاحقًا أن الـ سي آي إيه امتلكت خرائط تظهر موقع السفارة.[14]

بدأ المسؤولون الأمريكيون، في أثناء الإدلاء بتصاريح رسمية، يحرفون الأسئلة المتعلقة بنتائج التحقيقات الإضافية، لكنهم أعلموا الصحفيين بما جرى في تصاريح غير رسمية. ففي العاشر من شهر مايو أيضًا، نشر إريك شميت شهادة تحوي معظم العناصر التي ظهرت في الاعترافات اللاحقة لمدير الاستخبارات المركزية، جورج تينت.[14] أعلم المسؤولون شميت أن «السفارة الصينية ومركز وكالة الأسلحة اليوغوسلافية... يشبهان بعضهما جدًا: فهما يملكان نفس الحجم والشكل والارتفاع»، وأن البنائين يبعدان عن بعضهما مسافة 180 مترًا، وتلك المسافة أقل من نصف المسافة المُقاسة.

ركزت وسائل الإعلام انتقاداتها على الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية، فأعلنت الأخيرة عن مؤتمر صحفي لترد على الهجمات الموجهة لها، وأوضحت أن «التقارير الإخبارية الأخيرة بخصوص دقة خرائط الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية غير دقيقة أو غير كاملة» وأن «النسخة المطبوعة من الخريطة لم تستخدم، ولم ننوِ استخدامها، بصفتها المصدر الوحيد للتعرف على الهدف والحصول على الموافقة».[16] اعترف مدير الاستخبارات المركزية جورج تينت لاحقًا أن الخريطة التي استُخدمت لا تصلح أبدًا لاستخدامها في اختيار أهدافٍ للقصف الجوي.[7]

صور

مصادر

  1. ^ "Chinese Embassy Bombing In Belgrade: Compensation Issues". Congressionalresearch.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-27.
  2. ^ Schmitt، Eric (23 يوليو 1999). "In a Fatal Error, C.I.A. Picked a Bombing Target Only Once: The Chinese Embassy". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2018-01-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-22.
  3. ^ Tenet، George (22 يوليو 1999). "DCI Statement on the Belgrade Chinese Embassy Bombing House Permanent Select Committee on Intelligence Open Hearing". Central Intelligence Agency. مؤرشف من الأصل في 2020-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-04.
  4. ^ "Chinese demand U.N. meeting after Belgrade embassy attacked". CNN. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02.
  5. ^ Whitney، Craig (11 نوفمبر 1999). "U.S. Military Acted Outside NATO Framework During Kosovo Conflict, France Says". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-23.
  6. ^ Diamond، John (2008). The CIA and the Culture of Failure: U.S. Intelligence from the end of the Cold War to the Invasion of Iraq. Stanford University Press. ص. 552. ISBN:978-0-8047-5601-3. مؤرشف من الأصل في 2020-04-24.
  7. ^ ا ب Kevin Ponniah؛ Lazara Marinkovic (7 مايو 2019). "The night the US bombed a Chinese embassy". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2020-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-07.
  8. ^ ا ب ج د ه Dumbaugh، Kerry (12 أبريل 2000). "Chinese Embassy Bombing in Belgrade:Compensation Issues". Congressional Research Service publication. مؤرشف من الأصل في 2017-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-08.
  9. ^ "Nato hits Chinese embassy". BBC News. 8 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-25.
  10. ^ "Embassy strike 'a mistake'". BBC News. 8 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-25.
  11. ^ ا ب (Chinese) "资料:1999年5月9日胡锦涛就我驻南使馆遭袭击发表讲话" Accessed July 1, 2011 نسخة محفوظة 20 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ ا ب "Chinese in Belgrade, Beijing protest NATO embassy bombing" نسخة محفوظة October 9, 2012, على موقع واي باك مشين. May 9, 1999
  13. ^ Xinbo, Wu (2008). "Understanding Chinese and U.S. Crisis Behavior". The Washington Quarterly (بالإنجليزية). 31 (1): 63. DOI:10.1162/wash.2007.31.1.61. ISSN:0163-660X.
  14. ^ ا ب ج Schmitt، Eric (10 مايو 1999). "CRISIS IN THE BALKANS: HUMAN ERROR; Wrong Address of Embassy in Databases". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-23.
  15. ^ Cohen، William (10 مايو 1999). "Secretary of Defense Cohen's News Briefing on Chinese Embassy Bombing". US Department of Defense. مؤرشف من الأصل في 2009-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-23.
  16. ^ MEDIA RELEASE:990516-2، National Imagery and Mapping Agency، 16 مايو 1999، مؤرشف من الأصل في 2020-04-20، اطلع عليه بتاريخ 2019-05-09

وصلات خارجية

Read other articles:

Panorama jalan raya di Albaida del Aljarafe. Albaida del Aljarafe merupakan sebuah kota yang terletak di wilayah Provinsi Sevilla, Andalusia, Spanyol Lihat juga Daftar munisipalitas di Seville Daftar munisipalitas di Spanyol lbsKota di Provinsi Sevilla Aguadulce Alanís Albaida del Aljarafe Alcalá de Guadaíra Alcalá del Río Alcolea del Río Algámitas Almadén de la Plata Almensilla Arahal Aznalcázar Aznalcóllar Badolatosa Benacazón Bollullos de la Mitación Bormujos Brenes Burguillos Cam…

Artikel ini tidak memiliki kategori atau memiliki terlalu sedikit kategori. Bantulah dengan menambahi kategori yang sesuai. Lihat artikel yang sejenis untuk menentukan apa kategori yang sesuai.Tolong bantu Wikipedia untuk menambahkan kategori. King & Carter Jazzing Orchestra, Houston, Texas Era Jazz merupakan suatu masa yang dihubungkan dengan periode liberal dalam budaya Barat, yang dicirikan oleh perpaduan antara modernitas dan tradisi, kehidupan sosial yang penuh gemerlap, serta impian-im…

Stasiun Ranuyoso Emplasemen Stasiun Ranuyoso, 2020LokasiMeninjo, Ranuyoso, Lumajang, Jawa Timur 67357IndonesiaKoordinat7°57′17″S 113°14′7″E / 7.95472°S 113.23528°E / -7.95472; 113.23528Koordinat: 7°57′17″S 113°14′7″E / 7.95472°S 113.23528°E / -7.95472; 113.23528Ketinggian+248 mOperator Kereta Api IndonesiaDaerah Operasi IX Jember Letakkm 130+481 lintas Surabaya Kota-Probolinggo-Kalisat-Panarukan[1] Jumlah peron2 (sat…

Yang MuliaGiuseppe BetoriKardinal,Uskup Agung FirenzeGerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungFirenzeTakhtaFirenzePenunjukan8 September 2008Awal masa jabatan26 Oktober 2008PendahuluEnnio AntonelliJabatan lainKardinal-Imam San Marcello (2012-)ImamatTahbisan imam26 September 1970oleh Siro SilvestriTahbisan uskup6 Mei 2001oleh Camillo RuiniPelantikan kardinal18 Februari 2012oleh Paus Benediktus XVIPeringkatKardinal-imamInformasi pribadiNama lahirGiuseppe BetoriLahir25 Februari 1947 (umur&#…

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أغسطس 2019) منتخب المجر للكرة اللينة للسيدات تعديل مصدري - تعديل   منتخب المجر للكرة اللين…

Komunikasi antarbudaya adalah komunikasi yang terjadi diantara orang-orang yang memiliki kebudayaan yang berbeda (bisa beda ras, etnik, atau sosial ekonomi, atau gabungan dari semua perbedaan ini.[1] kebudayaan adalah cara hidup yang berkembang dan dianut oleh masyarakat serta berlangsung dari generasi ke-generasi.[1] Saat melakukan komunikasi dengan orang lain yang berbeda budaya, kita sering dihadapkan pada perbedaan bahasa, aturan, hingga norma yang membedakan kita dengan oran…

County in Missouri, United States County in MissouriShelby CountyCountyShelby County Courthouse in ShelbyvilleLocation within the U.S. state of MissouriMissouri's location within the U.S.Coordinates: 39°47′N 92°04′W / 39.79°N 92.07°W / 39.79; -92.07Country United StatesState MissouriFoundedJanuary 2, 1835Named forIsaac ShelbySeatShelbyvilleLargest cityShelbinaArea • Total502 sq mi (1,300 km2) • Land501 sq …

For other uses, see Olsztyn (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Olsztyn – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2023) (Learn how and when to remove this template message) Place in Warmian-Masurian Voivodeship, PolandOlsztynLeft to right: Old Town and Olsztyn CastleO…

This is a timeline of Jodrell Bank Observatory. 1930s 1939 — Jodrell Bank site purchased by the University of Manchester as a botany field station.[1] 1940s Observations at Jodrell Bank in 1945. 1945, December — Bernard Lovell arrives at Jodrell Bank with several trailers of radar equipment from World War II.[2] 1947 — The 66 meter Transit Telescope is constructed.[3][4] 1950s The Mark 1 under construction. 1950, August — The transit te…

German automobile designer widely (born 1953) Peter SchreyerBorn1953Bad Reichenhall, Bavaria, West GermanyNationalityGermanEducationMunich University of Applied SciencesRoyal College of ArtOccupationEngineerEngineering careerSignificant designfor Volkswagen Group and Hyundai Motor Group Peter Schreyer (born 1953) is a German automobile designer widely known for his design contributions to the Audi TT.[1][2] He has been the chief design officer at Kia Motors since 2006[3] …

Town in South AustraliaSteinfeldSouth AustraliaSt Stephen's Lutheran Church, SteinfeldSteinfeldCoordinates34°20′50″S 139°18′07″E / 34.347280°S 139.301960°E / -34.347280; 139.301960Population30 (SAL 2021)[1]Postcode(s)5356LGA(s)Mid Murray Council and Regional Council of GoyderState electorate(s)StuartFederal division(s)Barker Localities around Steinfeld: Frankton Brownlow Blanchetown Dutton East Steinfeld Blanchetown Truro Annadale Blanchetown Steinfeld…

القوات المسلحة للاتحاد الروسي شعار المتوسطة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي راية للقوات المسلحة للاتحاد الروسي الدولة  روسيا التأسيس 22 أكتوبر 1721[1][2]،  و7 مايو 1992  الفروع القوات الجوية الروسيةالقوات البرية الروسيةالبحرية الروسية قوات الصواريخ الاستراتيجية ا…

1930 film The TexanTheatrical release posterDirected byJohn CromwellWritten by Oliver H.P. Garrett (adaptation) Victor Milner (adaptation) Screenplay byDaniel Nathan RubinBased onThe Double-Dyed Deceiverby O. HenryProduced byHector TurnbullStarring Gary Cooper Fay Wray CinematographyVictor MilnerEdited byVerna WillisProductioncompanyParamount PicturesDistributed byParamount PicturesRelease date May 10, 1930 (1930-05-10) (US) Running time 79 minutes 9 reels, 7,142 ft[1]…

Pour les articles homonymes, voir Liu. Liu FangBiographieNaissance 1974KunmingNationalité chinoiseFormation Conservatoire de musique de ShanghaiActivités Musicienne, artiste de scènePériode d'activité depuis 1985Autres informationsInstrument PipaSite web www.philmultic.commodifier - modifier le code - modifier Wikidata Liu Fang (刘芳 : Liú Fāng), née le 10 mai 1974 à Kunming dans la province du Yunnan, est une musicienne chinoise dont l'instrument principal est le pipa, luth chin…

Cricket terminology Batsman redirects here. Not to be confused with Batman. Batswoman redirects here. Not to be confused with Batwoman. Sachin Tendulkar is the highest run scorer in men's international cricket Mithali Raj is the highest run scorer in women's international cricket Jack Hobbs is the highest run scorer in first-class cricket In cricket, batting is the act or skill of hitting the ball with a bat to score runs and prevent the loss of one's wicket. Any player who is currently batting …

Questa voce o sezione sull'argomento unità militari aeree non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. 1st American Volunteer GroupPersonale di volo del 1st American Volunteer Group Descrizione generaleAttiva20 dicembre 1941 – 14 luglio 1942 Nazione Cina Nazionalista Tipogruppo caccia Dimensione3 Squadroncirca 60 velivoli VelivoliCurtiss P-40 Soprannom…

Pleistocene fossil and archaeological site in Florida 28°06′N 80°36′W / 28.1°N 80.6°W / 28.1; -80.6 Fossil deposits from the Melbourne Bone Bed were discovered in a tributary of Crane Creek, similar to the one shown here. Melbourne Bone Bed is a paleontological site located at Crane Creek in Melbourne, in the U.S. state of Florida. This site contains fossils from the Late Pleistocene period 20,000 to 10,000 years before the present.[1] The fossils include …

State education agency for the U.S. state of Washington Old Capitol building; home to OSPI The Washington State Office of Superintendent of Public Instruction, or OSPI, is the state education agency for the State of Washington. The agency is bound by the Washington State Legislature to implement state laws regarding education, including the 1993 education reform act which mandated the controversial WASL standards based assessment. The Superintendent of Public Instruction is sixth (behind the Lie…

Pour un article plus général, voir Moteur à combustion et explosion. Combustion dans un cylindre à soupapes latérales Un moteur à allumage commandé, plus communément appelé moteur à essence[N 1] en raison du type de carburant le plus fréquemment utilisé, est une famille de moteurs à explosion, pouvant être à mouvement alternatif (à deux ou quatre temps) ou plus rarement à mouvement rotatif (comme le moteur Wankel). Contrairement au moteur Diesel, le mélange combustible d'un mot…

Linda WagenmakersLinda Wagenmakers, 2021Lahir30 November 1975 (umur 48)Arnhem, BelandaPekerjaanPenyanyi, pengisi suara Linda Wagenmakers, 2009 Linda Wagenmakers (lahir 30 November 1975) adalah seorang penyanyi dan pengisi suara asal Belanda. Dia memulai karirnya pada usia 21 sebagai Kim dalam musikal Miss Saigon versi belanda.[1][2] Referensi ^ Linda Wagenmakers | Eurovision Song Contest 2012 in Baku. EuroVisionary. 2000-05-13. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 2…

Kembali kehalaman sebelumnya