Goodbye, Mr. Chips (1939 film)

Goodbye, Mr. Chips
Theatrical release poster
Directed bySam Wood
Screenplay by
Based onGoodbye, Mr. Chips
1934 novel
by James Hilton
Produced byVictor Saville
Starring
CinematographyFreddie Young
Edited byCharles Frend
Music byRichard Addinsell
Production
company
Distributed byLoew's Inc.[1]
Release date
  • 15 May 1939 (1939-05-15) (New York)
Running time
114 minutes
Countries
  • United Kingdom
  • United States
LanguageEnglish
Budget$1,051,000[2]
Box office$3,252,000[2]

Goodbye, Mr. Chips is a 1939 romantic drama film starring Robert Donat, Greer Garson and directed by Sam Wood Based on the 1934 novella of the same name by James Hilton, the film is about Mr. Chipping, a beloved aged school teacher and former headmaster of a boarding school, who recalls his career and his personal life over the decades.[3][4] Produced for the British division of MGM at Denham Studios, the film was dedicated to Irving Thalberg, who died on 14 September 1936. At the 12th Academy Awards, it was nominated for seven awards, including Best Picture, and for his performance as Mr. Chipping, Donat won the award for Best Actor.

At the time of its release, the picture appeared on Film Daily's and the National Board of Review's ten best lists for 1939 and received the "best picture" distinction in The Hollywood Reporter Preview Poll of May 1939.[5]

Plot

Due to a cold, retired schoolteacher Mr. Chipping misses a first-day assembly at Brookfield public school for the first time in 58 years. That afternoon, he falls asleep in his chair and his teaching career is related via flashback.

When 25-year-old Charles Edward Chipping first arrives as a Latin teacher in 1870, he becomes a target of practical jokes on his first day. He reacts by imposing strict discipline in his classroom, making him disliked but respected. Twenty years pass and he becomes the senior master. He is disappointed in not receiving an appointment as a housemaster within the school for the following year. However, the new German teacher, Max Staefel, saves him from despair by inviting him to share a walking holiday to his native Austria.

While mountain-climbing, Chipping encounters Kathy Ellis, a feisty English suffragette who is on a cycling holiday with a friend. They meet again in Vienna, where she persuades him to dance to the Blue Danube Waltz. (This piece of music is used as a leitmotif, symbolizing Chipping's love for her.) Staefel remarks that the Danube does not appear blue, but Chipping remarks it only appears so to those who are in love. On another part of the same boat, as Kathy looks at the river, she tells her friend that it is blue. Even though Kathy is considerably younger and livelier than Chipping, she loves and marries him. They return to England, where Kathy takes up residence at the school, charming everyone with her warmth.

During their tragically short marriage (she dies in childbirth, along with their baby), she brings "Chips" out of his shell and shows him how to be a better teacher. He acquires a flair for Latin puns. As the years pass, Chips becomes a much-loved school institution, developing a rapport with generations of pupils; he teaches the sons and grandsons of many of his earlier pupils.

In 1909, when he is pressured to retire by a more "modern" headmaster, the boys and the board of governors of the school take his side of the argument and tell him he can stay until he is 100, and that he is free to pronounce Cicero as SIS-er-ro, and not as KEE-kir-ro.

Chips finally retires in 1914 at the age of 69, saying, "Haec olim meminisse iuvabit" (One day, we'll look back on this and smile), but is summoned back to serve as interim headmaster because of the shortage of teachers resulting from the First World War. He remembers Kathy had predicted he would become headmaster one day. During a bombing attack by a German Zeppelin, Chips insists that the boys keep on translating their Latin, choosing the story of Julius Caesar's battles against Germanic tribes, which describes the latter's belligerent nature, much to the amusement of his pupils. As the Great War drags on, Chips reads aloud into the school's Roll of Honour every Sunday the names of the many former boys and teachers who have died in the war. Upon discovering that Max Staefel has died fighting on the German side, Chips reads out his name in chapel, too.

He retires permanently in 1918 but continues living nearby. He is on his deathbed in 1933 when he overhears his colleagues talking about him. He responds, "I thought I heard you say it was a pity—pity I never had any children. But you're wrong. I have! Thousands of them, thousands of them...and all...boys."

Cast

Promotional photograph of Greer Garson and Robert Donat in Goodbye, Mr. Chips
  • Robert Donat as Mr. Chips M.A. (Cantab.). The 34-year-old Donat begins playing a man 10 years younger than himself and ages over the course of the film to his mid-80s. He remarked: "As soon as I put the moustache on, I felt the part, even if I did look like a great airedale come out of a puddle."[citation needed]
  • Greer Garson as Katherine. Garson was initially offered a contract for MGM in 1937 but refused all the minor parts she was offered until she was given this role. The AFI Catalog reports that, according to modern sources, Garson was personally signed for the picture by M-G-M studio head Louis B. Mayer after Mayer saw her in a London stage play.
  • Terry Kilburn as John Colley, Peter Colley I, II and III (several generations of pupils from the same family taught by Mr. Chips)
  • John Mills as Peter Colley (as a young man)
  • Paul Henreid as Max Staeffel M.A. (Oxon.), the German master (credited as Paul Von Hernried)
  • Judith Furse as Flora
  • Lyn Harding as Dr. John Hamilton Wetherby D.D. (Cantab.), headmaster of Brookfield when Chips first arrives
  • Milton Rosmer as Mr. Chatteris, headmaster of Brookfield in the 1890s
  • Austin Trevor as Ralston, headmaster of Brookfield before the First World War
  • Frederick Leister as Marsham, headmaster of Brookfield when Chips dies
  • Louise Hampton as Mrs. Wickett, Chips' housekeeper
  • David Tree as Mr. Jackson B.A. (Cantab.), new history master at Brookfield
  • Edmond Breon as Colonel Morgan
  • Jill Furse as Helen Colley, the wife of the grown Peter Colley
  • Scott Sunderland as Sir John Colley, the grown pupil John Colley
  • David Croft as Perkins - Greengrocer's boy (uncredited)
  • Simon Lack as Wainwright (uncredited)

Acknowledgements

The opening credits contain a card that reads: "To Sidney Franklin...For his contribution in the preparation of the production...Grateful acknowledgement,"

The opening credits also contain a dedication to Irving Thalberg, who died in September 1936. It reads:

"We wish to acknowledge here our gratitude to the late Irving Thalberg, whose inspiration illuminates the picture of Goodbye, Mr. Chips"— James Hilton, Victor Saville, Sam Wood, Sidney A. Franklin, R. C. Sherriff, Claudine West, Eric Maschwitz

The AFI Catalog reports that Thalberg purchased Goodbye, Mr. Chips from galley proofs; he originally assigned Sidney Franklin to direct. After Franklin became an M-G-M producer, Sam Wood replaced him as director.[5]

Filming locations

The exteriors of the buildings of the fictional Brookfield School were shot at Repton School,[6][7] an independent school (at the time of filming, for boys only), in the village of Repton in Derbyshire; whilst the interiors, school courtyards and annexes, including the supposedly exterior shots of the Austrian Tyrol Mountains, were filmed at Denham Film Studios[8] near the village of Denham in Buckinghamshire. Around 300 boys from Repton School—as well as members of the faculty—stayed on during the school holidays so they could appear in the film.[9]

Box office

According to MGM records, the film earned $1,717,000 in the US and Canada and $1,535,000 elsewhere, resulting in a profit of $1,305,000.[2]

Reception

In May 1939, The New York Times critic Frank S. Nugent praised the film at length, particularly the adaptation and the performances of Donat and Garson, among others.[10]

In December 1939, Variety summed up the film as "a charming, quaintly sophisticated account [from the novel Goodbye, Mr. Chips! by James Hilton] of the life of a schoolteacher, highlighted by a remarkably fine performance from Robert Donat . . . The character he etches creates a bloodstream for the picture that keeps it intensely alive.”[11]

Legacy

The film was re-released in the United Kingdom in 1944 and again in 1954.[12]

In 1999, Goodbye, Mr. Chips was voted the 72nd greatest British film ever in the British Film Institute Top 100 British films poll.[13]

In 2003, the American Film Institute ranked Mr. Chipping the 41st greatest film hero of all time.[14]

On TCM.com, Leonard Maltin gave the film 3.5 stars out of 4.[15]

Academy Awards and nominations

The film was nominated for seven Academy Awards: for Outstanding Production, Best Director, Actor, Actress, Best Writing, Screenplay, Best Film Editing, and Best Sound.[16] It was up against Gone with the Wind in all seven categories; Robert Donat won for Best Actor, beating Laurence Olivier, Clark Gable and James Stewart, though Goodbye, Mr. Chips lost to Gone With the Wind in five of the six remaining categories, while Mr. Smith Goes to Washington won Best Original Story. (Best Sound went to When Tomorrow Comes.)

Award Result Nominee
Outstanding Production Nominated Metro-Goldwyn-Mayer (Victor Saville, producer)
Winner was Gone with the Wind (Selznick International Pictures (David O. Selznick, producer))
Best Director Nominated Sam Wood
Winner was Victor FlemingGone with the Wind
Best Actor Won Robert Donat
Best Actress Nominated Greer Garson
Winner was Vivien LeighGone with the Wind
Best Writing, Screenplay Nominated R. C. Sherriff, Claudine West, Eric Maschwitz
Winner was Sidney HowardGone with the Wind
Best Film Editing Nominated Charles Frend
Winner was Hal C. Kern and James E. NewcomGone with the Wind
Best Sound, Recording Nominated A. W. Watkins
Winner was Bernard B. BrownWhen Tomorrow Comes

1969 remake

Goodbye, Mr. Chips was remade as a musical in 1969, starring Peter O'Toole and Petula Clark. The James Hilton novel has also been adapted for television twice as serials in 1984 (starring Roy Marsden) and 2002 (starring Martin Clunes).

See also

Notes

  1. ^ Goodbye, Mr Chips at the AFI Catalog of Feature Films
  2. ^ a b c The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study.
  3. ^ Variety film review; 17 May 1939, page 12.
  4. ^ Harrison's Reports film review; 17 June 1939, page 94.
  5. ^ a b "AFI|Catalog Goodbye Mr. Chips, History". catalog.afi.com. Retrieved 1 December 2019.
  6. ^ Movies made in the Midlands, accessed March 2011
  7. ^ Repton, Derbyshire Archived 15 April 2012 at the Wayback Machine, accessed March 2011
  8. ^ Goodbye, Mr. Chips, accessed March 2011
  9. ^ "Repton Schoolboys to Take Part in Film". Arts and Entertainment. The Times. No. 48078. London. 20 August 1938. p. 8.
  10. ^ Nugent, Frank S. (16 May 1939). "THE SCREEN; Metro's London-Made Version of 'Goodbye, Mr. Chips' Has Its Premiere at the Astor Theatre At the Fifth Avenue Playhouse". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 1 December 2019.
  11. ^ "Goodbye, Mr. Chips". Variety. 1 January 1939. Retrieved 1 December 2019.
  12. ^ "Goodbye, Mr. Chips (1939) - Misc Notes - TCM.com". Turner Classic Movies. Retrieved 1 December 2019.
  13. ^ "Best 100 British films". BBC News. 23 September 1999. Retrieved 30 June 2022.
  14. ^ "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains" (PDF). 7 August 2011. Archived from the original (PDF) on 7 August 2011. Retrieved 1 December 2019.
  15. ^ "Goodbye, Mr. Chips (1939) - Overview - TCM.com". Turner Classic Movies. Retrieved 1 December 2019.
  16. ^ "The 12th Academy Awards (1940) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 11 August 2011.

Streaming audio

Read other articles:

Remis zebra (Dreissena polymorpha) salah satu jenis spesies invasif yang menyebar melalui air pemberat (ballast water) di dalam kapal. Ketersediaan jalur perkapalan barat-laut akibat pengaruh perubahan iklim memungkinkan penyeberan remis air tawar ini di lokasi-lokasi baru.Perubahan iklim diprediksi dapat mempengaruhi keanekaragaman hayati secara subtansial; menyebabkan perubahan fenologi, komposisi genetik, dan sebaran spesies; serta mempengaruhi interaksi antarspesies dan berbagai proses di ek…

Bupati SimalungunLambang Kabupaten SimalungunPetahanaRadiapoh Hasiholan Sinagasejak 26 April 2021KediamanRumah Dinas Bupati SimalungunMasa jabatan5 tahunDibentukAgustus 1945; 78 tahun lalu (1945-08)Pejabat pertamaMadja PurbaSitus websimalungunkab.go.id Berikut adalah Daftar Bupati Simalungun dari masa ke masa. No Bupati Awal masa jabatan Akhir masa jabatan Referensi 1 Madja Purba Agustus 1945 5 Maret 1946 [1] 2 Urbanus Pardede 5 Maret 1946 9 April 1946 (1) Madja Purba 9 April 1946 1947…

Dunia GamesURLDunia Games.co.idPerdagangan ?YaLangueBahasa IndonesiaPemilikTelkomselService entry (en)2013KeadaanAktif Dunia Games adalah portal web asal Indonesia yang berisi pembahasan dan menyediakan layanan untuk mengunduh game serta membeli kupon transaksi atau item di dalam permainan online seluler maupun komputer. Didirikan oleh Telkomsel pada tahun 2013, pembahasan game dalam situs Dunia Games baru mulai berjalan sejak tahun 2015. Melalui Dunia Games, Telkomsel pertama kali memperke…

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Manahawkin Bay – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2008) Map showing Manahawkin Bay Manahawkin Bay is a bay in the U.S. state of New Jersey in Ocean County, located between Long Beach Island and Manahawkin, on the mainland. It is a part o…

  لمعانٍ أخرى، طالع مينيولا (توضيح). مينيولا     الإحداثيات 40°44′50″N 73°38′17″W / 40.7472°N 73.6381°W / 40.7472; -73.6381  [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2][3]  التقسيم الأعلى مقاطعة ناسو  عاصمة لـ مقاطعة ناسو  خصائص جغرافية  المساحة 4.867133 ك…

Unicameral legislature of Austin, Texas Austin City CouncilTypeTypeUnicameral LeadershipMayorKirk Watson (D) Mayor Pro TemporeLeslie Pool (D) StructureSeats10-1Political groupsofficially nonpartisan Majority   Travis County Democratic Party (10) Minority   Travis County Republican (1) ElectionsLast electionDecember 15, 2022 (runoff)Meeting placeAustin City HallWebsiteCouncil Meeting Information The Austin City Council is the unicameral legislature of the city of Austin, Texas, Unit…

Pour les articles homonymes, voir de Rosnay. Joël de RosnayJoël de Rosnay en 2018.BiographieNaissance 12 juin 1937 (86 ans)CurepipeNationalité françaiseActivités Écrivain, conférencier, surfeur, prospectiviste, informaticien, biologiste, professeur d'universitéPère Gaëtan de RosnayMère Natacha de Rosnay (Kolchina) (d)Fratrie Arnaud de RosnayConjoint Stella Candida Jebb (d) (depuis 1959)Enfants Tatiana de RosnayCecilia Fiona Louise de Rosnay (d)Alexis de Rosnay (d)modifier - modif…

Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ранне…

PARTAI SIRA Soliditas Independen Rakyat AcehDibentuk2007Kantor pusatKota Banda AcehIdeologiRegionalisme AcehKursi di DPR1 / 81 Situs webpartaisira.orgPolitik IndonesiaPartai politikPemilihan umum Partai Soliditas Independen Rakyat Aceh (SIRA) adalah satu partai politik lokal di Aceh.[1] Partai SIRA lahir dari perjuangan panjang seluruh rakyat Aceh yang menuntut keadilan dan kesejahteraan. Pembentukan Partai SIRA diinisiasi oleh para tokoh aktivis sipil organisasi Sentral Informasi Refere…

Cet article possède un paronyme, voir Ancy-le-Franc. Cet article est une ébauche concernant une commune de la Côte-d'Or. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Le bandeau {{ébauche}} peut être enlevé et l’article évalué comme étant au stade « Bon début » quand il comporte assez de renseignements encyclopédiques concernant la commune. Si vous avez un doute, l’atelier de lecture du projet Communes de France est à votre disposition po…

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Птиц…

American track and field athlete Amy AcuffAcuff at the 2008 World Indoor ChampionshipsPersonal informationFull nameAmy Lyn AcuffNationalityAmericanBorn (1975-07-14) July 14, 1975 (age 48)Port Arthur, Texas, U.S.A.Height6 ft 2 in (1.88 m)Weight145 lb (66 kg)SportCountry United StatesSportTrack and fieldEventHigh jumpClubUCLA BruinsTeamUSA Track & Field Medal record Women's athletics Representing  United States World University Games 1997 Sicily Hig…

Questa voce sull'argomento calciatori francesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Sadi Dastarac Nazionalità  Francia Calcio Ruolo Centrocampista Carriera Squadre di club1 1907-1911 Gallia Club? (?) Nazionale 1908 Francia B1 (0)[1] 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. &…

Pour l’article homonyme, voir Me at the Zoo. Me at the zoo. Me at the zoo (de l'anglais, littéralement « Moi au zoo ») est la première vidéo de YouTube, mise en ligne le 23 avril 2005 par le cofondateur du site Jawed Karim. De courte durée, elle le met en scène devant des éléphants lors d'une visite au zoo de San Diego. Au 18e anniversaire de sa publication, en avril 2023, la vidéo avait recueilli plus de 262 millions de vues sur YouTube[1]. Description Enclos des él…

KamabokoAsalEponimTypha latifolia Negara asalJepang RincianJenismakanan berbahan dasar ikan dan Odeng Bahan utamaSurimi lbs Kamaboko (蒲鉾code: ja is deprecated ) adalah sebutan untuk berbagai makanan olahan dari ikan yang dihaluskan, dicetak di atas sepotong kayu, dan dimatangkan dengan cara dikukus. Irisan kamaboko bisa langsung dimakan begitu saja atau digunakan sebagai pelengkap dan hiasan berbagai macam makanan berkuah, seperti ramen, soba, atau udon. Adonan diletakkan di atas potongan ka…

Indian news magazine OutlookThe 17th Anniversary Issue of OutlookEditorChinki Sinha[1]Former editorsRajesh Ramachandran, Krishna Prasad, Vinod MehtaCategoriesNews MagazineCirculation4,25,000 (as of 2014)[2]First issueOctober 1995; 28 years ago (1995-10)CompanyRajan Raheja Group[3](Outlook Publishing (India) Private Limited)[4]CountryIndiaBased inNew DelhiLanguageEnglish and HindiWebsiteoutlookindia.com (in English)outlookhindi.com (in Hindi)…

Inspektorat Jenderal TNI Angkatan DaratLogo TNI Angkatan DaratNegara IndonesiaCabangTNI Angkatan DaratTipe unitKomando Pembinaan dan PengawasanJulukanItjenadBaret HIJAU Situs webtniad.mil.idTokohInspekturLetnan Jenderal TNI Erwin DjatnikoWakil InspekturMayor Jenderal TNI Irham Waroihan Inspektorat Jenderal TNI Angkatan Darat atau disingkat Itjenad merupakan unsur pembantu pimpinan TNI Angkatan Darat yang mengembangkan tugas menyelenggarakan pengawasan dan pemeriksaan terhadap orga…

Australian federal electoral division This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Division of Moreton – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2024) (Learn how and when to remove this message) MoretonAustralian House of Representatives DivisionMapInteractive map of boundariesCreated1901MPGraham …

Cet article est une ébauche concernant le commerce et l’Union européenne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le commerce extérieur de l'Union européenne est l'échange de biens, de services et de capitaux entre l'Union européenne et le reste du monde. Politique commerciale européenne Article détaillé : Politique commerciale de l'Union européenne. La politique commerciale européenne est …

Senapan Carcano 6,5 mm milik Lee Harvey Oswald Senapan pembunuhan John F. Kennedy adalah Senapan Carcano Italia 6.5×52mm M91/38.[1] Pada tanggal 22 November 1963, Presiden Amerika Serikat ke-35, John F. Kennedy, dibunuh saat berkendara dalam iring-iringan mobil kepresidenan di Dealey Plaza, Dallas, Texas. Kennedy berada di dalam mobil bersama istrinya, Jacqueline, Gubernur Texas John Connally, dan istri Connally, Nellie, ketika ia ditembak di dekat Texas School Book Depository oleh seor…

Kembali kehalaman sebelumnya