Peter Bonetti

Peter Bonetti
Bonetti in 2009
Personal information
Full name Peter Philip Bonetti[1]
Date of birth (1941-09-27)27 September 1941[2]
Place of birth Putney, England
Date of death 12 April 2020(2020-04-12) (aged 78)
Height 5 ft 10 in (1.77 m)[3][4][5]
Position(s) Goalkeeper[1]
Youth career
Worthing
Reading
Chelsea
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1959–1975 Chelsea 495 (0)
1975 St. Louis Stars 21 (0)
1976–1979 Chelsea 105 (0)
1979 Dundee United 5 (0)
1986 Woking 2 (0)
Total 628 (0)
International career
1966–1970 England 7 (0)
Medal record
Men's football
Representing  England
FIFA World Cup
Winner 1966 England
*Club domestic league appearances and goals

Peter Philip Bonetti (27 September 1941 – 12 April 2020) was an English professional footballer who played as a goalkeeper for Chelsea, the St. Louis Stars, Dundee United and England. He was known for his safe handling, lightning reflexes and his graceful style, for which he was given the nickname "The Cat". He was one of several goalkeepers (Gordon West of Everton was another) who specialised in a one-armed throw which could achieve a similar distance to a drop kick.

Bonetti played seven times for England, but mainly served the team as a back-up to Gordon Banks; he was part of the winning England squad for the 1966 FIFA World Cup, but did not play. He belatedly received a winners' medal in 2009, after the Football Association led a successful campaign for non-playing members of the squad to be recognised. After Banks fell ill before the 1970 FIFA World Cup quarter-final, Bonetti played as England lost 3–2 to West Germany.

Early life

Bonetti was born in Putney, southwest London.[1] His family moved to Worthing, Sussex in 1948. His parents ran a café on the seafront next to the Dome Cinema. They were Swiss-Italian emigrants from Ticino.[6] Bonetti attended St Mary's Catholic Primary School, Worthing.[7] He shone at an early age, playing for Worthing.[8]

Club career

Chelsea

Chelsea signed him from the Reading youth team after his mother had written to manager Ted Drake, requesting that he give her son a trial. Whilst a Chelsea junior, Bonetti made five appearances for Croydon Amateurs in the Surrey Senior League thanks to youth team coach Albert Tennant who was also coaching Croydon at that time.[9] He made his first team debut in 1960, and a few weeks later helped the Chelsea youth team win the FA Youth Cup. From the 1960–61 season onward he was Chelsea's first-choice goalkeeper, a position he held more-or-less constantly for the next nineteen years.

Chelsea were relegated in Bonetti's second full season, which saw the appointment of Tommy Docherty as manager. Bonetti emerged as a key figure in a talented young team which included Bobby Tambling, Terry Venables, John Hollins and Barry Bridges.[10] The team went into the penultimate match of the season needing to beat promotion rivals Sunderland to have a chance of going up. Chelsea won 1–0, with Bonetti making a brilliant last minute save to deny George Mulhall and maintain his team's promotion chances; a 7–0 win over Portsmouth secured instant promotion back to the First Division.[11]

Bonetti (no. 1) playing for Chelsea in 1966

The new Chelsea team challenged for honours during the 1960s, with Bonetti a key figure throughout, although more often than not the team narrowly missed out. The club won the League Cup in 1965 with a 3–2 aggregate victory over Leicester City. Leicester put Chelsea under heavy pressure in the second leg at Filbert Street, but an inspired performance from Bonetti helped secure a 0–0 draw, and thus the trophy for his team.[10] For most of that season Chelsea were on course to add both the league title and the FA Cup, but ultimately missed out. They were beaten by Liverpool in the FA Cup;[10] meanwhile, their title challenge ended with a few matches left, following a bust-up between Docherty and several of his first-team players (though not Bonetti). The disunity behind the scenes meant that a much-weakened team was fielded in a key match against Burnley, in which Bonetti conceded six goals.[12]

Bonetti played in every match of Chelsea's Inter-Cities Fairs Cup run the following season, putting in a series of impressive displays against the likes of Roma, A.C. Milan and Barcelona, though the team was eventually knocked out in the semi-final, as they were in the FA Cup for the second consecutive year. The signing of Alex Stepney at the end of that season briefly threatened his position as Chelsea's first-choice goalkeeper, and he considered putting in a transfer request, but Stepney ultimately made only one appearance for the club and was sold to Manchester United a few months later. Chelsea eventually reached an FA Cup final in 1967, where they faced Tottenham Hotspur, but the team got outplayed on the day and Bonetti could do little to stop Spurs winning 2–1.[13]

That was the closest he came to winning another trophy with Chelsea until 1970, by which time Docherty had been succeeded by Dave Sexton. In 1970, Chelsea again reached the FA Cup final and this time faced reigning league champions Leeds United. Over the two fiercely contested matches, Bonetti had what was perhaps the finest moment of his playing career. Chelsea were outplayed for large spells in the first final at Wembley Stadium and he made a series of crucial saves to help them emerge with a 2–2 draw. Shortly into the replay at Old Trafford, his left knee was badly injured after a challenge from Leeds' Mick Jones. He returned to the field after treatment, but was effectively playing on one leg for the rest of the match and was powerless to stop Jones scoring the opener a few minutes later. In spite of the injury, and being targeted by the Leeds forwards, he made crucial saves throughout the match, denying both Peter Lorimer and Terry Cooper, and resisted more pressure from Leeds after Chelsea had taken the lead in extra time to help secure a 2–1 win. Such were Bonetti's performances that season, he was voted runner-up in the FWA Footballer of the Year awards.[14]

A year later, the team added the European Cup Winners' Cup after another replayed win in the final, this time over Spanish giants Real Madrid in Athens. Chelsea took a 2–0 lead in the replay, but Real dominated for much of the second half and it was another inspired performance from Bonetti that helped them hold on for a 2–1 win.[15]

That was his last trophy with the club, although they narrowly missed out on more in the following years, losing in the 1972 League Cup final to Stoke City and in the semi-final of the same competition to Norwich City a year later.[10] Financial and disciplinary problems within the club prevented them from building on their success.[16]

St Louis Stars

Bonetti left on a free transfer in 1975, joining the St. Louis Stars of the North American Soccer League. That year, he made 21 appearances for the team and helped them top the Central Division that summer and reach the play-off semi-final.[citation needed]

Return to Chelsea

He then returned to Chelsea, where his experience proved invaluable in helping new manager Eddie McCreadie's young team gain promotion in 1976–77. Two years later, in May 1979, he played his final appearance for Chelsea, a 1–1 draw with Arsenal, having made a total of 729 appearances for the club in nineteen years – only Ron Harris has made more – and kept over 200 clean sheets. He conceded one goal or less in two-thirds of his appearances for Chelsea.[citation needed]

International career

Bonetti (holding the ball) playing for England in 1969

Bonetti earned seven caps for England, kept out of the team by Gordon Banks. He was a member of England's successful 1966 FIFA World Cup squad, but did not make an appearance.[17]

Bonetti's England career is largely remembered for one match – the 1970 FIFA World Cup quarter-final against West Germany in Mexico. He was thrust into the starting line-up as a late replacement for Banks, who was suffering from severe food poisoning. During the match England relinquished a 2–0 second-half lead and lost 3–2 after extra time. Bonetti received a large amount of blame from the public for the loss, and never played for England again.[18]

In the 1966 World Cup final only the 11 players on the pitch at the end of the 4–2 win over West Germany received medals. Following a Football Association-led campaign to persuade FIFA to award medals to all winning squad members, Bonetti was presented with his medal by prime minister Gordon Brown at a ceremony at 10 Downing Street on 10 June 2009.[17]

Retirement

Bonetti in 2014

After leaving Chelsea, Bonetti moved to the Isle of Mull where he ran a guesthouse and became a postman.[19] While living in Scotland, he briefly came out of retirement to make several appearances for Dundee United as understudy to Hamish McAlpine. Following his retirement from playing, Bonetti moved into coaching and had spells with Chelsea and the England national team, as well as working with Kevin Keegan at Newcastle United, Fulham and Manchester City.[20]

During his time as a Chelsea coach, he was persuaded to play two matches for Isthmian League Division Two club Woking, including an FA Cup debut in a 1–0 win over Football Conference team Weymouth. At one time he held the record for the most appearances for a single club by a goalkeeper, but was overtaken in the 1990s by Portsmouth's Alan Knight.[citation needed]

Since 2005, Bonetti made several appearances for an Old England XI in various charity matches, notably against celebrity teams, usually coming on for the last 10 minutes of each match.[citation needed]

Bonetti died on 12 April 2020, aged 78, following a long illness.[21]

And on 18 April 2022, his ashes were left behind the goal.[22]

Career statistics

Source:[23]
Club performance League National Cup League Cup Continental Total
Season Club League Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
England League FA Cup League Cup Europe Total
1959–60 Chelsea First Division 6 0 0 0 0 0 0 0 6 0
1960–61 36 0 1 0 3 0 0 0 40 0
1961–62 33 0 1 0 0 0 0 0 34 0
1962–63 Second Division 39 0 4 0 0 0 0 0 43 0
1963–64 First Division 35 0 0 0 1 0 0 0 36 0
1964–65 41 0 5 0 9 0 0 0 55 0
1965–66 38 0 6 0 0 0 12 0 56 0
1966–67 38 0 7 0 3 0 0 0 48 0
1967–68 40 0 5 0 1 0 0 0 46 0
1968–69 41 0 5 0 3 0 4 0 53 0
1969–70 36 0 8 0 4 0 0 0 48 0
1970–71 28 0 3 0 4 0 6 0 42 0
1971–72 33 0 3 0 8 0 4 0 48 0
1972–73 23 0 0 0 5 0 0 0 28 0
1973–74 20 0 0 0 1 0 0 0 21 0
1974–75 8 0 0 0 0 0 0 0 9 0
USA League U.S. Open Cup League Cup North America Total
1975 St. Louis Stars North American Soccer League 21 0
England League FA Cup League Cup Europe Total
1975–76 Chelsea Second Division 27 0 4 0 0 0 0 0 31 0
1976–77 31 0 0 0 2 0 0 0 33 0
1977–78 First Division 31 0 4 0 0 0 0 0 35 0
1978–79 16 0 1 0 1 0 0 0 18 0
Scotland League Scottish Cup League Cup Europe Total
1979–80 Dundee United Scottish Premier Division 5 0 0 0 2 0 0 0 7 0
England League FA Cup League Cup Europe Total
1986–87 Woking Isthmian League Second Division 2 0
Total England 602 0 57 0 45 0 26 0 731 0
USA 21 0
Scotland 5 0 0 0 2 0 0 0 7 0
Career total 628 0

Totals include one Charity Shield appearance in 1970–71.

Honours

Chelsea Youth

Chelsea

St. Louis Stars

England

Individual

  • North American Soccer League All-Star First team: 1975[26]

References

  1. ^ a b c "Peter Bonetti". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 18 April 2020.
  2. ^ "Peter Bonetti". 11v11.com. AFS Enterprises. Retrieved 18 April 2020.
  3. ^ Strack-Zimmermann, Benjamin. "Peter Bonetti (Player)". www.national-football-teams.com. Retrieved 26 July 2022.
  4. ^ Andrews, Neil (20 May 2015). "In praise of short(er) goalkeepers". the Guardian. Retrieved 26 July 2022.
  5. ^ Watson, Ian (6 July 2018). "The shortlist: five diddy keepers who did just fine..." Football365. Retrieved 26 July 2022.
  6. ^ Glanville, Brian (12 April 2020). "Peter Bonetti obituary". The Guardian.
  7. ^ a b c d e f g "Peter Bonetti". England Football Online. 12 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  8. ^ "An A-Z of Peter Bonetti's career | Official Site | Chelsea Football Club". ChelseaFC. Retrieved 22 June 2022.
  9. ^ "Celebrating 60 years of Croydon FC". Croydon Advertiser. 9 September 2013. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 4 March 2015.
  10. ^ a b c d "'Peter Bonetti – Chelsea's 'cat' with brilliant athleticism and flamboyance'". BBC Sport. 12 April 2020.
  11. ^ "My Blue Days: John Boyle". Chelsea F.C.
  12. ^ "Burnley v Chelsea - 24/04/1965 | Stamford-Bridge.com The History of Chelsea FC". www.stamford-bridge.com. Retrieved 22 June 2022.
  13. ^ "Jimmy Greaves: Tottenham Hotspur and England legend's life in pictures". Sky News. Retrieved 22 June 2022.
  14. ^ "Peter Bonetti 1941-2020 | Official Site | Chelsea Football Club". ChelseaFC.
  15. ^ Nick Constable (15 September 2014). Match of the Day: 50 Years of Football. Ebury Publishing. pp. 81–. ISBN 978-1-4481-4253-8.
  16. ^ Jensen, Neil Fredrik (8 December 2021). "Chelsea: Half a century of Europe's bravest football stand". GAME OF THE PEOPLE. Retrieved 22 June 2022.
  17. ^ a b "World Cup 1966 winners honoured". BBC Sport. 10 June 2009.
  18. ^ Burnton, Simon (25 May 2018). "World Cup stunning moments: Gordon Banks is stricken". The Guardian. Retrieved 12 April 2020.
  19. ^ "Peter Bonetti: The Chelsea great who became an England scapegoat". Press Association. 12 April 2020.
  20. ^ "Petr's the greatest: Bonetti". London Evening Standard. 4 March 2005. Retrieved 2 January 2016.
  21. ^ "Peter Bonetti: Former Chelsea and England goalkeeper dies aged 78". BBC Sport. 12 April 2020. Retrieved 12 April 2020.
  22. ^ "Stamford Bridge remembers and honours Peter Bonetti". www.chelseafc.com. Retrieved 29 July 2024.
  23. ^ "Players Appearances Bm-Bo". bounder.friardale.co.uk.
  24. ^ Vernon, Leslie; Rollin, Jack (1977). Rothmans Football Yearbook 1977–78. London: Brickfield Publications Ltd. p. 491. ISBN 0354-09018-6.
  25. ^ "World Cup 1966 winners honoured". BBC Sport. 10 June 2009. Retrieved 29 September 2014.
  26. ^ "for the record: NASL All-Star team". St. Petersburg Times. 20 August 1975. p. 2C. Retrieved 17 April 2020.
  • Peter Bonetti at National-Football-Teams.com Edit this at Wikidata
  • Peter Bonetti at Post War English & Scottish Football League A–Z Player's Transfer Database

Read other articles:

Untuk kegunaan lain, lihat Get Married (disambiguasi). Get MarriedGenre Drama Komedi BerdasarkanGet Marriedoleh Hanung BramantyoSkenarioCassandra MassardiSutradaraAngling SagaranPemeran Prilly Latuconsina Jeff Smith Endy Arfian Debo Andryos Ajil Ditto Penata musikSlankNegara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaJmlh. musim1Jmlh. episode13ProduksiProduser eksekutif Sutanto Hartono Hermawan Sutanto Tina Arwin Produser Chand Parwez Servia Fiaz Servia Raza Servia SinematografiRico Manuel Na…

Steven Frederic SeagalSteven Seagal , November 2016LahirSteven Frederic Seagal10 April 1952 (umur 71)Lansing, Michigan, USAKebangsaanAmerika, Serbia, RusiaPendidikanBuena Park High SchoolAlmamaterFullerton CollegePekerjaanAktor, penulis, produser, seniman bela diri, pemusikTahun aktif1982–sekarangGayaAikidoPartai politikFor TruthSuami/istriMiyako Fujitani ​ ​(m. 1975; c. 1986)​ Adrienne La Russa ​ ​(m. 1984;…

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 此…

Komando Resor Militer 062/TarumanagaraLambang Korem 062/TarumanagaraDibentuk4 Oktober 1962Negara IndonesiaCabangInfanteriTipe unitKomando Resor MiliterPeranSatuan TeritorialBagian dariKodam III/SiliwangiMarkasGarut, Jawa BaratJulukanKorem 062/TNPelindungTentara Nasional IndonesiaMotoNarendra Dhuaja BhunekaBaret H I J A U Ulang tahun4 OktoberSitus webhttp://korem062tarumanagara.com/TokohDanremKolonel Arh. Rudi Ragil Sang PutraKepala Staf- Komando Resor Militer 062/Tarumanagara atau…

Berikut ini adalah daftar peserta yang telah muncul di serial televisi,The Amazing Race Asia. Kontestan dengan bentuk hubungan yang sudah ada sebelumnya membentuk sebuah tim dan berkompetisi ke seluruh dunia melawan tim lain untuk mengklaim hadiah grand USD 100, 000. Secara total, 80 kontestan yang terdiri dari 40 tim dari 2 berkompetisi dalam seri. Kontestan Tim disusun berdasarkan posisi penempatan mereka dan anggota tim disusun berdasarkan intro pembukaan. Aubrey Sandel, menempati posisi ke-9…

Pour les articles homonymes, voir Matérialisme (homonymie). Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2018). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » E…

Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ранне…

George Custer Untuk pengertian lain silakan lihat Custer George Armstrong Custer (New Rumley, 5 Desember 1839 – Crow Agency, 25 Juni 1876) adalah komandan kavaleri Amerika Serikat selama Perang Saudara Amerika dan peperangan terhadap orang Indian. Ia terkenal karena kekalahan dan kematiannya pada Pertempuran Little Bighorn, melawan koalisi orang-orang Indian yang dipimpin oleh Sitting Bull dan Crazy Horse. Pada tahun 1874 Custer menemukan emas di Black Hills. Pengumuman atas keberadaan emas te…

Bagian dari seriPaleontologi Fosil Fosilisasi Fosil jejak (Ichnofosil) Mikrofosil Persiapan fosil Fosil indeks Daftar Fosil Daftar situs fosil Lagerstätte Daftar Fosil peralihan Daftar fosil evolusi manusia Sejarah alam Biogeografi Kepunahan massal Geokronologi Skala waktu geologi Catatan geologis Sejarah kehidupan Abiogenesis Garis waktu evolusi makhluk hidup Fosil transisi Evolusi dari berbagai Organ tubuh Terbang pada burung Sel Multisel Mata Flagela Rambut Evolusi mosaik Sistem syaraf Seks …

Cet article est une ébauche concernant l’Allemagne et le Concours Eurovision de la chanson. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Allemagneau Concours Eurovision 1957 Données clés Pays  Allemagne Chanson Telefon, Telefon Interprète Margot Hielscher Langue Allemand Sélection nationale Radiodiffuseur Deutsches Fernsehen Type de sélection Émission télévisée Lieu Großer Sendesaal des HR, Fran…

English cricketer (born 1987) This article is about the cricketer. For the dramatist, see Ali Moeen. Moeen AliOBEMoeen Ali during the 2017/18 AshesPersonal informationFull nameMoeen Munir AliBorn (1987-06-18) 18 June 1987 (age 36)Birmingham, EnglandHeight1.83 m (6 ft 0 in)BattingLeft-handedBowlingRight-arm off breakRoleAll-RounderRelationsKadeer Ali (brother)Kabir Ali (cousin)International information National sideEngland (2014–present)Test debut (cap 662)12 J…

Eurasia This is a list of the extreme points of Eurasia, the points that are farther north, south, east or west than any other location on the continent. Some of these locations are open to debate, owing to the diverse definitions of Europe and Asia. Mainland Eurasia is entirely located within the northern hemisphere and mostly within the eastern hemisphere, yet it touches the western hemisphere on both extremes. Thus, both the easternmost and westernmost points of Eurasia are in the western hem…

Daily newspaper in Southern California San Gabriel Valley TribuneTypeDaily newspaperFormatBroadsheetOwner(s)Digital First MediaPublisherRon HasseEditorFrank PineStaff writersTom Bray (City editor), John Orona (Alhambra/El Monte area reporter), Christina Merino (Whittier/Montebello area reporter), Kevin Smith (business reporter), Hunter Lee, Ruby Gonzales (public safety reporters), Fred Robledo (high school sports editor), Anissa Vicente Rivera (columnist).Founded1955 (1955)LanguageEnglishHe…

Public park in Manhattan, New York This article is about the park in Manhattan. For the park in Brooklyn, formerly known as Tompkins Park, see Herbert Von King Park. For the Mumford & Sons song, see Tompkins Square Park (song). Tompkins Square ParkThe main lawn of the parkTypepublicLocationAlphabet City/East Village, Manhattan, New York CityCoordinates40°43′35″N 73°58′54″W / 40.72639°N 73.98167°W / 40.72639; -73.98167Area10.5 acres (4.2 ha)Created1834…

Pour les articles homonymes, voir Kivu (homonymie). Cet article est une ébauche concernant la république démocratique du Congo, un lac et le Rwanda. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Lac Kivu Lac Kivu Administration Pays République démocratique du Congo, Rwanda Fait partie de Grands Lacs d'Afrique Géographie Coordonnées 2° 03′ 44″ S, 29° 07′ 24″ E Superfic…

Species of plant Hardy kiwi Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eudicots Clade: Asterids Order: Ericales Family: Actinidiaceae Genus: Actinidia Species: A. arguta Binomial name Actinidia arguta(Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. Actinidia arguta, the hardy kiwi, is a perennial vine native to Japan, Korea, Northern China, and the Russian Far East. It produces a small kiwifruit without the hair-like fiber covering the outside, unlike mos…

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、蘭&…

Montenegrin footballer (born 1995) Nemanja Cavnić Cavnić playing for Fremad Amager in 2019Personal informationDate of birth (1995-09-05) 5 September 1995 (age 28)Place of birth Podgorica, FR YugoslaviaHeight 1.92 m (6 ft 4 in)Position(s) Centre-backTeam informationCurrent team ŽeljezničarNumber 4Youth career2012–2014 ZetaSenior career*Years Team Apps (Gls)2014–2018 Zeta 135 (3)2018–2021 Fremad Amager 82 (1)2021–2024 HB Køge 70 (4)2024– Željezničar 12 (0)Inter…

Aspect of Polish history The Poles come from different West Slavic tribes living on territories belonging later to Poland in the early Middle Ages. Kingdom of Poland (966–1569) Around the year 1000, the population of the Duchy of Poland is estimated at 1,000,000[1] to 1,250,000.[2] Around 1370 Poland had 2 million inhabitants with a population density of 8.6 per square kilometer.[3] Poland was less affected by the Black Death than Western Europe.[3] Although the…

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) 土…

Kembali kehalaman sebelumnya