Theragatha

The Theragatha (Verses of the Elder Monks) is a Buddhist text, a collection of short poems in Pali attributed to members of the early Buddhist sangha. It is classified as part of the Khuddaka Nikaya, the collection of minor books in the Sutta Pitaka. A similar text, the Therigatha, contains verses attributed to early Buddhist nuns.

Etymology

Theragatha is a Pali word, constructed from the words thera (elder, masculine) and gāthā (verse).

Overview

The Theragatha consists of 264 poems, organized into 21 chapters. Chapters are based on the number of verses in the poem, but beyond chapter 16 the chapter headings are only a rough guide.[1] Various figures for the number of total verses in the collection are given- the oral tradition claimed 1360, 1294 are mentioned in summaries within the text, but a plain count of the verses gives a number of 1279.[2] This may be because different versions of the Theragatha were combined to produce the current version of the text.[1]

While most of the verses are spoken by the monk to whom they are attributed, some seem to have become associated with them in other ways- some verses are addressed to the monk the poem is named for, and a collection of verses associated with Ananda contains a mix of verses recited by or to Ananda on various occasions.[1] Several verses in the Theragatha appear elsewhere in the canon, attributed to the same monks.[2]

Most of the monks in the Theragatha lived during the time of the Buddha, but the collection seems to have continued to grow until at least the Third Buddhist Council.[1] The omission of similar verses that were included in the Milindapanha suggests that while chapters continued to be added to the Theragatha for a period of 300 years or so, the collection was ultimately closed and put in a final form.[2][1]

A variety of early and late poetic meters are employed, and K.R. Norman suggests that the inclusion of miracle stories and congregations of gods are indicative of later additions.[1] Some of the verses in the collection seem to mirror contemporary secular poetry of their time, with romantic lyrics replaced with religious imagery.[2]

Notable texts from the Theragatha include the eighth poem of chapter sixteen, consisting of verses recited by the reformed killer Angulimala, and the third poem of chapter seventeen, in which the Buddha's cousin and retainer Ananda mourns the passing of his master. Many of the verses of the Theragatha concern the attempts of monks to overcome the temptations of Mara.

Related works

A single commentary attributed to Dhammapala covers both the Theragatha and Therigatha.[2] In one case, a poem appears to have been split with verses attributed to a monk appearing in the Theragatha, and verses attributed to his mother placed in the Therigatha.[1]

Fragments of a Sanskrit version of the Theragatha preserved by the Sarvastivadin tradition, known as the Sthaviragatha, were discovered in Turkestan and published in 1961.[1]

Translations

  • Theragāthā: Verses of the Elder Bhikkhus, translated by Bhikkhu Mahinda (Anagarika Mahendra), Bilingual Pali-English Second Edition 2022, Dhamma Publishers, Roslindale MA; ISBN 9780999078174.
  • Psalms of the Brethren, tr C. A. F. Rhys Davids, 1913; reprinted in Psalms of the Early Buddhists, Pali Text Society[1], Bristol
  • Elders' Verses, volume I, tr K. R. Norman, 1969, Pali Text Society, Bristol; the PTS's preferred translation; also available in paperback as Poems of Early Buddhist Monks, without the translator's notes (ISBN 0860133397)
  • Verses of the Senior Monks, translated by Bhikkhu Sujato and Jessica Walton, 2019, SuttaCentral.

External links

References

  1. ^ a b c d e f g h Norman, Kenneth Roy (1983). Pali Literature. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. pp. 72–75. ISBN 3-447-02285-X.
  2. ^ a b c d e Von Hinüber, Oskar (1997). A Handbook of Pali Literature. New Delhi: Munishiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. pp. 51–54. ISBN 81-215-0778-2.
Baca informasi lainnya:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Konspirasi KesetaraanSebuah engravir tahun 1796, menampilkan konspirasi tersebut (1796)Nama asli Conjuration des ÉgauxTanggalMei 1796LokasiPrancisJenisKomplotan politikPenyebabDisatisfikasi dengan DirektoriPenyelenggaraFrançois-Noël BabeufPhilippe…

Cerambyx cerdo Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Cerambyx Spesies: Cerambyx cerdo Cerambyx cerdo adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Cerambyx, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang …

La lettera fenicia jōdh Jōdh (traslitterato anche yodh, yod, yud, jodh, jod, jud o iod)[1] è la decima lettera e grafema di molti alfabeti semitici, tra cui il fenicio, l'aramaico, l'ebraico jud י‎, il siriaco e l'arabo jāʾ ي‎ (nell'ordine abjad, 28ª nell'ordine moderno). Il suo valore fono è [ j ] (approssimante palatale) in tutte le lingue nelle quali la lettera viene usata; in molte lingue serve anche da vocale lunga, a rappresentare una vocale anteriore chiusa no…

Egon SchielePhotograph of Egon Schiele, 1910sLahirEgon Schiele(1890-06-12)12 Juni 1890Tulln an der Donau, Kekaisaran Austria-HungariaMeninggal31 Oktober 1918(1918-10-31) (umur 28)Vienna, Kekaisaran Austria-HungariaKebangsaanAustriaPendidikanAkademie der Bildenden KünsteDikenal atasMelukisKarya terkenalSeated Woman with Bent Knee; Cardinal and Nun; Death and Maiden; The FamilyGerakan politikEkspresionisme Egon Schiele (Jerman: [ˈʃiːlə] ⓘ ƩEE-lə; 12 Juni 1890 – 31 Oktober 1…

The Right HonourableThe Lord TrimblePCPotret resmi, 2018 Menteri Pertama Irlandia Utara ke-1Masa jabatan1 Juli 1998 – 14 Oktober 2002[a]Menjabat bersama Seamus Mallon and Mark Durkan PendahuluJabatan baruPenggantiIan Paisley (2007)Pemimpin Partai Unionis Ulster ke-12Masa jabatan8 September 1995 – 24 Juni 2005WakilJohn TaylorReg Empey PendahuluJames MolyneauxPenggantiReg EmpeyAnggota Majelis Irlandia Utaradapil Bann HuluMasa jabatan25 Juni 1998 –&#…

Abdelmalek Sellalعبد الملك سلال Perdana Menteri AlgeriaMasa jabatan29 April 2014 – 25 Mei 2017PresidenAbdelaziz Bouteflika PendahuluAhmed OuyahiaPenggantiAbdelmadjid TebbouneMasa jabatan3 September 2012 – 13 Maret 2014 PendahuluAhmed OuyahiaPenggantiYoucef Yousfi (Penjabat) Informasi pribadiLahir1 Agustus 1948 (umur 75)Konstantin, AljazairPartai politikBarisan Pembebasan NasionalSunting kotak info • L • B Abdelmalek Sellal (عبد الملك …

İlhan Mansız Mansız pada tahun 2013Informasi pribadiTanggal lahir 10 Agustus 1975 (umur 48)Tempat lahir Kempten, Jerman BaratTinggi 1,84 m (6 ft 1⁄2 in)Posisi bermain PenyerangKarier junior0000–1989 SV Lenzfried1989–1992 FC Kempten1992–1994 FC AugsburgKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1994–1995 1. FC Köln II 1 (0)1995–1996 Gençlerbirliği 2 (0)1996–1997 SV Türk Gücü München 24 (11)1997–1998 Kuşadasıspor[1] 37 (19)1998–2001 Samsunspor…

István IVIstván IV digambarkan di Kronik PiktumRaja Hungaria dan Kroasiaditentang oleh István IIIBerkuasa1163–1165Penobatan27 Januari 1163PendahuluLászló IIPenerusIstván IIIInformasi pribadiKelahiranskt. 1133Kematian11 April (usia 31-32)Zemun, SerbiaWangsaWangsa ÁrpádAyahBéla II dari HungariaIbuIlonaPasanganMaria KomnenaAgamaKatolik Roma István IV (Hongaria: IV. Istváncode: hu is deprecated , Kroasia: Stjepan IVcode: hr is deprecated , bahasa Slowakia: Štefan IV; skt. 1133 …

Questa voce o sezione sugli argomenti aziende di telecomunicazioni e aziende informatiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. VianovaLogo Sede a Pisa Stato Italia Forma societariaSocietà per azioni Fondazione1998 a Massarosa Fondata da Stefano Luisotti Giovanni Luisotti Sede principaleMassarosa GruppoQuinta S.p.A. Controllate Vola S.p.A…

Kenyu Sugimoto 2013Informasi pribadiNama lengkap Kenyu SugimotoTanggal lahir 18 November 1992 (umur 31)Tempat lahir Prefektur Osaka, JepangPosisi bermain PenyerangKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2010-2014 Cerezo Osaka 2012 →Tokyo Verdy 2015 Kawasaki Frontale 2016- Cerezo Osaka * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Kenyu Sugimoto (lahir 18 November 1992) adalah pemain sepak bola asal Jepang. Karier Kenyu Sugimoto pernah bermain untuk Cerezo Osaka, Tokyo …

Milan LuthriaMilan LuthriaLahirIndiaPekerjaanSutradaraTahun aktif1999 – sekarangDikenal atasMenyutradarai film Once Upon a Time in Mumbai (2010),The Dirty Picture (2011)Orang tuaRaj Khosla (bapak) Milan Luthria adalah seorang sutradara India yang berkarya dalam film-film Hindi. Ia paling dikenal sebagai sutradara Once Upon a Time in Mumbai (2010) yang dibintangi oleh Ajay Devgan. Ia adalah keponakan dari produser dan sutradara Mahesh Bhatt.[1] Kehidupan pribadi Ia adalah putra dar…

Rawa Jombor (Jawa: ꦫꦮ​ꦗꦺꦴꦩ꧀ꦧꦺꦴꦂ, translit. Rawa Jombor) adalah sebuah waduk yang terletak di Dukuh Jombor, Desa Krakitan, Kecamatan Bayat, sekitar delapan kilometer ke arah tenggara dari pusat Kota Klaten, Jawa Tengah, Indonesia. Selain untuk mengairi lahan pertanian di sekitarnya, waduk ini juga dimanfaatkan sebagai obyek pariwisata. Rowo Jombor dilihat dari Bukit Sidoguro. Rute Dari Kota Klaten ada dua rute perjalanan yang dapat ditempuh menuju ke objek wisata …

Bagian dari seriGereja Katolik menurut negara Afrika Afrika Selatan Afrika Tengah Aljazair Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Chad Eritrea Eswatini Etiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Guinea Khatulistiwa Jibuti Kamerun Kenya Komoro Lesotho Liberia Libya Madagaskar Malawi Mali Maroko Mauritania Mauritius Mesir Mozambik Namibia Niger Nigeria Pantai Gading Republik Demokratik Kongo Republik Kongo Rwanda Sao Tome dan Principe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Somaliland Sud…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. I'm Not CoolAlbum mini karya HyunaDirilis28 Januari 2021Direkam2018-2020BahasaKoreaInggrisLabelP NationKakao MKronologi Hyuna Lip & Hip(2017) I'm Not Cool(2021) Singel dalam album I'm Not Cool Flower ShowerDirilis: 5 November 2019 I'm Not CoolDiri…

Halaman ini berisi artikel tentang pelukis Amerika Serikat. Untuk penyair Amerika Serikat, lihat John Trumbull (penyair). Untuk politisi Amerika Serikat, lihat John H. Trumbull. John TrumbullPotret diri, c. 1802Lahir(1756-06-06)6 Juni 1756Lebanon, ConnecticutMeninggal10 November 1843(1843-11-10) (umur 87)New York, New YorkKebangsaanAmerika SerikatPendidikandari Benjamin WestDikenal atasMelukisKarya terkenalDeklarasi Kemerdekaan (1817-1819) John Trumbull (/ˈtrʌmbəl/; 6 Juni 1756…

Wikimedia Commons has media related to Flags of Romania. This article is part of a series onSymbols of RomaniaFlag and coat of arms of Romania Flag of Romania (history, list) Coat of arms of Romania Romanian Anthem Romanian heraldry Orders, decorations and medals Postage stamps of Romania Romanian leu Symbols of Romanian Royalty Symbols of Romania vte The following is a list of flags used to represent Romania. National flag and state flag Flag Date Use Description 1867—1947,1990—present Nati…

Basilika Santo Petrus di Vatikan merupakan basilika mayor kepausan paling penting dari seluruh basilika dalam Gereja Katolik Roma, setelah Basilika Agung Santo Yohanes Lateran. Ini adalah daftar lengkap basilika dalam Gereja Katolik Roma. Basilika adalah pangkat dalam Gereja Katolik bagi suatu gereja dengan hak istimewa tertentu yang diberikan kepadanya oleh Paus. Tidak semua gereja dengan gelar basilika sebenarnya memiliki status gerejawi, sehingga dapat menimbulkan kebingungan, karena ini juga…

Artikel ini bukan mengenai Dongxing, Kabupaten Huanjiang, sebuah kota dengan nama yang sama di provinsi yang sama. Dongxing 东兴市 · Dunghhingh SiTunghingKota tingkat kabupatenDongxingLokasi di GuangxiKoordinat (Pemerintahan Dongxing): 21°32′52″N 107°58′18″E / 21.54778°N 107.97167°E / 21.54778; 107.97167Koordinat: 21°32′52″N 107°58′18″E / 21.54778°N 107.97167°E / 21.54778; 107.97167NegaraRepublik Rakyat TiongkokWilay…

Desa CangkoakDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa BaratKabupatenCirebonKecamatanDukupuntangKode pos45652Kode Kemendagri32.09.16.2006 Luas173 HaJumlah penduduk6225 jiwaKepadatan45 jiwa/m² Cangkoak adalah sebuah desa di kecamatan Dukupuntang, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. Desa ini berjarak sekira 6 Km ke arah barat dari ibu kota Kabupaten Cirebon. Mayoritas penduduknya adalah petani dan pedagang. Batas wilayah Batas-batas wilayahnya adalah sebagai berikut: Utara Desa Kepunduan dan Kecamatan De…

Bolungarvík BolungarvíkurkaupstaðurMunisipalitas Lambang kebesaranLokasi di IslandiaNegara IslandiaRegionVestfirðirLuas • Total108,08 km2 (4,173 sq mi)Populasi (2017) • Total945 • Kepadatan0,087/km2 (0,23/sq mi)LAU4100Situs webhttp://www.bolungarvik.is/ Bolungarvík adalah salah satu munisipalitas di Islandia yang menjadi bagian region Vestfirðir. Kode LAU munisipalitas ini adalah 4100. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk mu…

Kembali kehalaman sebelumnya