Seit 2002 arbeitet Daniel Steiner als freier Regisseur, Autor und Film-Schauspieler. Er hat diverse Internet-Serien und Werbefilme, unter anderem für das Nahrungsmittel Pringles oder die Musikzeitschrift Spex produziert. Zudem drehte er Musikvideos, unter anderem für den Musiker Namosh[2] (zusammen mit Nic Romm) und die Berliner Band Puppetmastaz.
Als Schauspieler war Daniel Steiner in Filmen und diversen Werbespots zu sehen. Seit 2012 spielt er die Rolle des Laboranten Lorenz Rettig in der Fernsehserie SOKO Leipzig.