You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Janna (Fernsehserie)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Janna (Fernsehserie)}} to the talk page.
Janna (Polish: Janka) is a 1989 German-Polish children's television series. Set in the 1920s in a Polish village, the story recounts the adventures of Janna, the daughter of an innkeeper. In 1990, the concept was spun off into a television movie of the same name.
Synopsis
The series is set in a Polish village in the 1920s and is about the adventures of the innkeeper's daughter Janna and two gangs of children, the "Wolves" and the "Eagles". After a duel between the gangs, Janna receives a ring from her dying aunt, who tells her that it has magical powers. The competition between the children's gangs is also reflected in the conflict between the adults: the conservative grandfather Nowak and the progressive Jakob Bromski, who introduces airplanes and electricity to the town, repeatedly clash. Janna's mother has a difficult relationship with her father and, against his will, is very fond of Jakob.