Kochubey House Ivan Poddubny Bohdan Khmelnytsky Helena Czaplińska 1938 Ukrainian Supreme Soviet election