Short U (Cyrillic)

Cyrillic letter short U
Phonetic usage:[w]
[o] (only in Uzbek )
The Cyrillic script
Slavic letters
АА̀А̂А̄ӒБВГ
ҐДЂЃЕЀЕ̄Е̂
ЁЄЖЗЗ́ЅИІ
ЇЍИ̂ӢЙЈК
ЛЉМНЊОО̀О̂
ŌӦПРСС́ТЋ
ЌУУ̀У̂ӮЎӰФ
ХЦЧЏШЩЪ
Ъ̀ЫЬѢЭЮЮ̀Я
Я̀
Non-Slavic letters
ӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃
ӚВ̌ԜГ̑Г̇Г̣Г̌Г̂
Г̆Г̈г̊ҔҒӺҒ̌
ғ̊ӶД́Д̌Д̈Д̣Д̆
ӖЕ̃Ё̄Є̈ԐԐ̈ҖӜ
ӁЖ̣ҘӞЗ̌З̣З̆Ӡ
И̃ӤҊҚӃҠҞҜ
К̣к̊қ̊ԚЛ́ӅԮ
ԒЛ̈ӍН́ӉҢԨ
ӇҤО̆О̃Ӧ̄ӨӨ̄Ө́
Ө̆ӪԤП̈ҎР̌С̌Ҫ
С̣С̱Т́Т̈Т̌Т̇Т̣Ҭ
У̃ӲУ̊Ӱ̄ҰҮҮ́
Х̣Х̱Х̮Х̑Х̌ҲӼх̊
Ӿӿ̊ҺҺ̈ԦЦ̌Ц̈Ҵ
ҶҶ̣ӴӋҸЧ̇Ч̣
ҼҾШ̣Ы̆Ы̄Ӹ
ҌҨЭ̆Э̄Э̇ӬӬ́Ӭ̄
Ю̆Ю̈Ю̄Я̆Я̄Я̈Ӏʼ
ˮ
Archaic or unused letters
А̨Б̀Б̣Б̱В̀Г̀Г̧
Г̄Г̓Г̆Ҕ̀Ҕ̆ԀД̓
Д̀Д̨ԂЕ̇Е̨
Ж̀Ж̑Џ̆
Ꚅ̆З̀З̑ԄԆ
ԪІ̂І̣І̨
Ј̵Ј̃К̓К̀К̆Ӄ̆
К̑К̇К̈К̄ԞК̂
Л̀ԠԈЛ̑Л̇Ԕ
М̀М̃Н̀Н̄Н̧
Н̃ԊԢН̡Ѻ
П̓П̀
П́ҦП̧П̑ҀԚ̆Р́
Р̀Р̃ԖС̀С̈ԌҪ̓
Т̓Т̀ԎТ̑Т̧
Ꚍ̆ОУУ̇
У̨ꙋ́Ф̑Ф̓Х́Х̀Х̆Х̇
Х̧Х̾Х̓һ̱ѠѼ
ѾЦ̀Ц́Ц̓Ꚏ̆
Ч́Ч̀Ч̆Ч̑Ч̓
ԬꚆ̆Ҽ̆Ш̀
Ш̆Ш̑Щ̆Ꚗ̆Ъ̄Ъ̈
Ъ̈̄Ы̂Ы̃Ѣ́Ѣ̈Ѣ̆
Э̨Э̂Ю̂
Я̈Я̂Я̨ԘѤѦѪ
ѨѬѮѰѲѴ
Ѷ

Short U (Ў ў; italics: Ў ў) or U with breve is a letter of the Cyrillic script. The only Slavic language using the letter in its orthography is Belarusian, but it is also used as a phonetic symbol in some Russian and Ukrainian dictionaries.[1] Among the non-Slavic languages using Cyrillic alphabets, ў is used in Dungan, Karakalpak, Karachay-Balkar, Mansi, Sakhalin Nivkh, Ossetian and Siberian Yupik. It is also used in Uzbek – this letter corresponds to in the Uzbek Latin alphabet.

History

The letter originates from the letter izhitsa ⟨Ѵ ѵ⟩ with a breve (Іереѵ̆ская власть, пучина Егеѵ̆ская, etc.) used in certain Ukrainian books at the end of the 16th and the beginning of the 17th centuries.[citation needed] Later, this character was probably in use in the Romanian Cyrillic script, from where it was borrowed in 1836 by the compilers of Ukrainian poetry book Rusalka Dnistrovaja (Русалка днѣстровая). The book's foreword reads “we have accepted Serbian џ … and Wallachian [Romanian] ў …”.[2] In this book, ⟨ў⟩ is used mostly for etymological [l] transformed to [w]. Modern Ukrainian spelling uses ⟨в⟩ (v) in that position.

For Belarusian, the combination of the Cyrillic letter U with a breve ⟨ў⟩ was proposed by P.A. Bessonov in 1870.[3] Before that, various ad hoc adaptations of the Latin U were used, for example, italicized in some publications of Vintsent Dunin-Martsinkyevich, with acute accent ⟨ú⟩ in Jan Czeczot's Da milykh mužyczkoú (To dear peasants, 1846 edition), W with breve ⟨w̆⟩ in Epimakh-Shypila, 1889, or just the letter ⟨u⟩ itself (like in publications of Konstanty Kalinowski, 1862–1863). A U with haček ⟨ǔ⟩ was also used.[4]

After 1870, both the distinction for the phoneme and the new shape of the letter still were not consistently used until the mid-1900s for technical problems, per Bulyka. Among the first publications using it were folklore collections published by Michał Federowski and the first edition of Francišak Bahuševič's Dudka Biełaruskaja (Belarusian flute, published in Kraków, 1891).[4] For quite a while other kinds of renderings (plain ⟨u⟩, or with added accent, haček, or caret) were still being used, sometimes within a single publication (Bahushevich, 1891, Pachobka, 1915), also supposedly because of technical problems.[citation needed]

Usage

Belarusian

The letter is called non-syllabic u or short u (Belarusian: у нескладовае, romanizedu nyeskladovaye[5] or у кароткае, u karotkaye) in Belarusian because although it resembles the vowel у (u), it does not form syllables.[6] Its equivalent in the Belarusian Latin alphabet is ŭ,[7] although it is also sometimes transcribed as ⟨w⟩.[8]

In native Belarusian words, ⟨ў⟩ is used after vowels and represents a [w],[9] as in хлеў, pronounced [xlʲew] (chleŭ, ‘shed’) or воўк [vɔwk] (voŭk, ‘wolf’). This is similar to the ⟨w⟩ in English cow /kaʊ/.

The letter ⟨ў⟩ cannot occur before a non-iotated vowel in native words (except compound words such as паўакна, ‘half a window’); when that would be required by grammar, ⟨ў⟩ is replaced by ⟨в⟩ /v/. Compare хлеў ([xlʲew] chleŭ, ‘shed’) with за хлявом ([za xlʲaˈvom] za chlavóm, ‘behind the shed’). Also, when a word starts with an unstressed ⟨у⟩ /u/ and follows a word that ends in a vowel, it forms a diphthong through liaison and it is written with ⟨ў⟩ instead. For example, у хляве ([u xlʲaˈvʲe] u chlavié, ‘in the shed’) but увайшлі яны ў хлеў ([uvajʂˈlʲi jaˈnɨ w xlʲew] uvajšlí janý ŭ chleŭ, ‘they went into the shed’).[5][10] According to the current official orthographic rules of 2008,[11] proper names conserve the initial ⟨У⟩ in writing, so the capital letter ⟨Ў⟩ can occur only in all-capitals writing. Previous official orthographic rules (1959) also made exception for loanwords (каля універсітэта, ‘near the university’, now spelled каля ўніверсітэта).[12] The unofficial 2005 standardization of Taraškievica allows the capital ⟨Ў⟩ in proper names.[5] In acronyms/initialisms, the word-initial ⟨ў⟩ becomes ⟨У⟩: ВНУ for вышэйшая навучальная ўстанова ‘higher education institution (university, college, institute)’.[5][11][12] Also, ⟨Ў⟩ becomes ⟨У⟩ in name initials in Taraškievica.[5]

The letter ⟨ў⟩ is also sometimes used to represent the labial-velar approximant /w/ in foreign loanwords: this usage is allowed by the 2005 standardization of Taraškievica. When it is used thus it can appear before non-iotated vowels, does not require a preceding vowel, and may be capital.[5]

In poetry, word-initial ⟨у⟩ and ⟨ў⟩ are sometimes used according to the rhythm of a poem. In this case, the capital ⟨Ў⟩ may also occur.[12]

Uzbek

This letter is the 32nd letter of the Uzbek Cyrillic alphabet as it is a separate letter and not a variant of ⟨у⟩. It corresponds to in the current Uzbek alphabet. It is different from the regular O, which is represented by the Cyrillic letter О. Furthermore, it represents /o/, which is pronounced as either [o] or [ɵ], in contrast to the letter O, which represents /ɒ/.[13]

Karakalpak

The letter is the 26th letter in the Karakalpak alphabet.[14] It corresponds to the sound /w/ and the Latin letter W.

In culture

In September 2003, during the tenth Days of Belarusian Literacy celebrations, the authorities in Polatsk, the oldest Belarusian city, made a monument to honor the unique Cyrillic Belarusian letter ⟨ў⟩. The original idea for the monument came from professor Paval Siemčanka, a scholar of Cyrillic calligraphy and type.[15]

The letter ⟨ў⟩ is also the namesake of Ў gallery, an art gallery in Minsk between 2009 and 2020.

Computing codes

Character information
Preview Ў ў
Unicode name CYRILLIC CAPITAL LETTER
SHORT U
CYRILLIC SMALL LETTER
SHORT U
Encodings decimal hex dec hex
Unicode 1038 U+040E 1118 U+045E
UTF-8 208 142 D0 8E 209 158 D1 9E
Numeric character reference Ў Ў ў ў
Named character reference Ў ў
Code page 855 153 99 152 98
Code page 866 246 F6 247 F7
Windows-1251 161 A1 162 A2
ISO-8859-5 174 AE 254 FE
Macintosh Cyrillic[16] 216 D8 217 D9

See also

Notes

  1. ^ Большой орфоэпический словарь русского языка (2018)
  2. ^ “...приймилисмо сербскоє џ (виџу wydzu) и волоскоє ў (аў, ɑʋ Erazm. Rotterd., 𝖆𝖚, еў, ɛʋ: спѣваў, spiwɑʋ; душеў, duʃɛʋ)...”. Markiyan Shashkevych (1837), Rusalka Dnistrovaya (Mermaid of the Dniester), p V.
  3. ^ Булыка (Bulyka). У нескладовае // Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі. Т.4. p.377.
  4. ^ a b Per (Bulyka).
  5. ^ a b c d e f *Bušlakoŭ, Juraś, Vincuk Viačorka, Źmicier Sańko, Źmicier Saŭka. 2005. Klasyčny pravapis. Zbor praviłaŭ: Sučasnaja narmalizacyja [Classical orthography. Set of rules: Contemporary normalization]. (PDF.) Vilnia—Miensk: Audra.
  6. ^ "Зычныя літары". Праект “Правільна!" (Project Pravilna). Retrieved 25 March 2022.
  7. ^ Б. Тарашкевіч. Беларуская граматыка для школ. – Вільня : Беларуская друкарня ім. Фр. Скарыны, 1929 ; Мн. : «Народная асвета», 1991 [факсімільн.]. – Выданьне пятае пераробленае і пашыранае.
  8. ^ "Romanization Systems Currently Approved by the U.S. Board on Geographic Names (BGN) and the Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use (PCGN)". National Geospatial-Intelligence Agency. Retrieved 5 April 2017.
  9. ^ E.g., per Беларуская мова: Вучэб. дапам. / Э. Д. Блінава, Н. В. Гаўрош, М. Ц. Кавалёва і інш.; Пад рэд. М. С. Яўневіча. — Мн. : Выш. школа, 1991. ISBN 5-339-00539-9.
  10. ^ "Chapter 1: Spelling Rules".
  11. ^ a b "Правілы беларускай арфаграфіі і пунктуацыі. Мінск, 2008".
  12. ^ a b c Правілы беларускай арфаграфіі і пунктуацыі. Выдавецтва Акадэміі Наук БССР, Мінск, 1959.
  13. ^ "Transliteration of Non-Roman Scripts: Uzbek" (PDF). Institute of the Estonian Language. Retrieved 12 November 2015.
  14. ^ "Каракалпакский язык" (in Russian). Linguapedia.info. 13 November 2015.
  15. ^ "Памятник букве "Ў" в Полоцке". www.holiday.by (in Russian). Retrieved 2022-02-03.
  16. ^ Unicode.org: CYRILLIC.TXT

External links

  • The dictionary definition of Ў at Wiktionary
  • The dictionary definition of ў at Wiktionary
Read more information:

Artikel ini bukan mengenai Ekspresionisme, Impressionisme Abstrak, atau Seni abstrak. Artikel ini memiliki beberapa masalah. Tolong bantu memperbaikinya atau diskusikan masalah-masalah ini di halaman pembicaraannya. (Pelajari bagaimana dan kapan saat yang tepat untuk menghapus templat pesan ini) Artikel ini mungkin mengandung riset asli. Anda dapat membantu memperbaikinya dengan memastikan pernyataan yang dibuat dan menambahkan referensi. Pernyataan yang berpangku pada riset asli harus dihapus. …

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Penduduk asli mengupas jagung sembari memandang Quito dari bukit El Panecillo, Ekuador. Sosiologi waktu luang adalah bidang yang mempelajari tindakan manusia dalam mengatur waktu luangnya. Waktu luang meliputi beragam aktivitas, seperti berolahraga, berw…

För andra betydelser, se Farao (olika betydelser). Efter farao Djoser av den tredje dynastin avbildades de flesta faraoner med nemes, falskt skägg och andra utsmyckningar. Farao, det stora huset, var titeln för forntida egyptiska kungar.[1] Ursprungligen användes detta fornegyptiska uttryck som en benämning på palatset eller hovet, men från cirka 1350 f.Kr. kom det att beteckna kungen själv (i det fallet farao Akhenaton[2]), och på 800-talet f.Kr. blev det en av den egyptiska kungens ti…

Sebastian Jung Jung pada 2010.Informasi pribadiNama lengkap Sebastian Alexander JungTanggal lahir 22 Juni 1990 (umur 33)Tempat lahir Königstein im Taunus, Jerman BaratTinggi 1,79 m (5 ft 10+1⁄2 in)Posisi bermain Bek kananInformasi klubKlub saat ini VfL WolfsburgNomor 24Karier junior1994–1998 1. FC Königstein1998–2009 Eintracht FrankfurtKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2008–2009 Eintracht Frankfurt II 30 (1)2009–2014 Eintracht Frankfurt 148 (4)2014– VfL Wo…

Balista atau Ballista (meninggal sekitar tahun 261), dalam sumber-sumber sejarah juga dikenal dengan sebutan Kalistus,[1] adalah salah satu dari Tiga Puluh Penguasa Lalim yang disebutkan dalam Historia Augusta. Ia pernah mendukung pemberontakan Makrianus melawan Kaisar Galienus. Sejarah Penggambaran Balista dalam Promptuarii Iconum Insigniorum Balista menjabat sebagai praefectus praetorio pada masa Kaisar Valerianus. Setelah Kekaisaran Persia mengalahkan dan menawan sang kaisar dalam Per…

Cracticinae Cracticus nigrogularis Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Superfamili: Malaconotoidea Famili: Artamidae Subfamili: CracticinaeChenu & des Murs, 1853 Cracticinae adalah subfamilia burung dari familia Artamidae. Kelompok ini meliputi 12 spesies burung yang berasal dari Australasia dan wilayah sekitarnya.[1][2][3] Genus dan Spesies Terdapat 3 genus di dalam subfamilia Cracticinae: Genus Pelto…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Tomohiro KatanosakaInformasi pribadiNama lengkap Tomohiro KatanosakaTanggal lahir 18 April 1971 (umur 52)Tempat lahir Prefektur Kagoshima, JepangPosisi bermain BekKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1990-1995 Sanfrecce Hiroshima 1995-1999 Kashiwa Re…

Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah Wang. Wang Ju-hsuan王如玄 Menteri Dewan Urusan Buruh Republik TiongkokMasa jabatan20 Mei 2008 – 28 September 2012WakilPan Shih-wei PendahuluLu Tien-lingPenggantiPan Shih-wei Informasi pribadiLahirTanggal tidak terbaca. Angka tahun harus memiliki 4 digit (gunakan awalan nol untuk tahun < 1000). (usia Kesalahan ekspresi: Operator < tak terduga)Taipei, TaiwanKebangsaanRepublik TiongkokPartai politikIndependenSuami/istriHuang Tung-hsun (…

AMX-13 VCI AMX-13 VTT Negara asal  Prancis Sejarah pemakaian Masa penggunaan 1957–Sekarang Sejarah produksi Diproduksi 1957–? Jumlah produksi 4.113+ Spesifikasi Berat 15.0 tonnes Panjang 5.7 m Lebar 2.67 m Tinggi 2.41m Awak 3 + 10 penumpang Perisai 10-40mm Senjatautama kubah meriam 20mm Senjatapelengkap senapan mesin 12.7 mm or senapan mesim berkubah 7.5 mm Jenis Mesin SOFAM Model 8Gxb 8-cyl. water-cooled petrol Daya kuda/ton 16.7/tonne Suspensi Torsion-bar Daya…

Afonso Celso de Assis Figueiredo Presiden Dewan MenteriMasa jabatan7 Juni 1889 – 15 November 1889Penguasa monarkiPedro II PendahuluJoão Alfredo Correia de OliveiraPenggantiPetahana Informasi pribadiLahir(1836-02-02)2 Februari 1836Ouro Preto, Kekaisaran BrasilMeninggal21 Februari 1912(1912-02-21) (umur 76)Rio de Janeiro, BrasilSunting kotak info • L • B Afonso Celso de Assis Figueiredo, Visconde Ouro Preto (1836–1912) adalah seorang politikus Brasil. Ia menja…

Major SaabSampul VCDNama lainHindiमेजर साहब SutradaraTinnu AnandProduserAmitabh BachchanDitulis olehRobin Bhatt,Santhosh SarojPemeranAmitabh BachchanAjay DevganSonali BendreNafisa AliPenata musikAnand Raj AnandAadesh ShrivastavaSinematograferRavi K. ChandranPenyuntingPrashant Khedekar,Vinod NayakPerusahaanproduksiAmitabh Bachchan Film CorporationTanggal rilis26 Juni 1998Durasi165 menitNegaraIndiaBahasaHindi Major Saab adalah sebuah film aksi Hindi India 1998 yang dibi…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Masjid NamazgahXhamia e NamazgjasëMasjid Namazgah, masjid terbesar di Albania dan BalkanAgamaAfiliasiIslam, SuniKepemimpinanImamLokasiLokasi Tirana, AlbaniaLua error in Modul:Location_map at line 539: Tidak dapat menemukan definisi peta lokasi yang diten…

Jembatan VauxhallKoordinat51°29′15″N 0°07′37″W / 51.48750°N 0.12694°W / 51.48750; -0.12694Koordinat: 51°29′15″N 0°07′37″W / 51.48750°N 0.12694°W / 51.48750; -0.12694Moda transportasiJalan A202MelintasiSungai ThamesLokalLondon, InggrisStatus cagar budayaBangunan terdaftarSebelumnyaJembatan Regent (Jembatan Vauxhall lama) 1816–1898KarakteristikDesainJembatan lengkungBahan bakuBaja dan granitPanjang total809 kaki (247 m)…

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Isyarat India-PakistanDituturkan di  India  Pakistan  Bangladesh Penutur6.000.000 di India (Bahasa Isyarat India, ins), 1.080.000 di Pakistan (Bahasa Isyarat Pakistan, pks), 450.000 di Bangladesh (Bahasa Isyarat Benggala Barat, wbs) (2021) Rumpun bahasaMungkin berkaitan dengan Bahasa Isyarat Nepal DialekBahasa Isya…

2019 Lucha Libre AAA Worldwide show Guerra de Titanes (2019)Promotional poster featuring various AAA wrestlersPromotionLucha Libre AAA WorldwideDateDecember 14, 2019CityCiudad Madero, Tamaulipas, MexicoVenueDomo MaderoEvent chronology ← PreviousTriplemanía Regia Next →AAA vs MLW Guerra de Titanes chronology ← PreviousDecember 2018 Next →2023 Guerra de Titanes (2019) (Spanish for War of the Titans) was a professional wrestling event scripted and produced by the Lucha …

Billingsley, AlabamakotaNegaraAmerika SerikatNegara bagianAlabamacountyAutaugaLuas • Total1,2 sq mi (3 km2) • Luas daratan1,2 sq mi (3 km2) • Luas perairan0 sq mi (0 km2)Ketinggian371 ft (113 m)Populasi (2007)[1] • Total122 • Kepadatan96,7/sq mi (38,7/km2)Zona waktuUTC-6 (Central (CST)) • Musim panas (DST)UTC-5 (CDT)Kode pos36006Kode area telepon205 Bil…

Bulbophyllum scabratum Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monocots Ordo: Asparagales Famili: Orchidaceae Genus: Bulbophyllum Spesies: Bulbophyllum scabratum Nama binomial Bulbophyllum scabratumRchb.f. in W.G.Walpers 1861 Bulbophyllum scabratum adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Orchidaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Asparagales. Spesies Bulbophyllum scabratum sendiri merupakan bagian dari genus Bulbophyllum.[…

Argentine LoveKartu lobiSutradaraAllan DwanProduserAdolph ZukorJesse LaskyDitulis olehVicente Blasco Ibanez (cerpen)John Russell (adaptasi)Gerald Duffy (skenario)PemeranBebe DanielsSinematograferJ. Roy HuntDistributorParamount PicturesTanggal rilis 29 Desember 1924 (1924-12-29) Durasi60 menitNegaraAmerika SerikatBahasaBisu (intertitel Inggris) Argentine Love adalah sebuah film drama romansa bisu Amerika Serikat tahun 1924 yang telah hilang[1] garapan Allan Dwan dan berdasarkan pada …

sebuah gambar teknik listrik Gambar teknik listrik (atau gambar listrik, Inggris: Electrical drawingcode: en is deprecated ) adalah sebuah alat komunikasi untuk menyatakan maksud, yang berisi perintah-perintah informasi dari pembuat gambar.[1] gambar dikalangan teknisi juga sering disebut sebagai bahasa teknik.[2] Sebagai bahasa teknik, diharapkan sebuah gambar dapat meneruskan keterangan-keterangan secara tepat dan obyektif.[3] Simbol-simbol, kode-kode dan diagram kerja …

The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for music. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: All the Best EMI compilation album series – news · newspapers · books · schol…

Kembali kehalaman sebelumnya