Teresa Ferenc

Teresa Ferenc
Ferenc in 1975
Ferenc in 1975
Born(1934-04-27)27 April 1934
Ruszów-Kolonia, Lublin Voivodeship, Poland
Died1 August 2022(2022-08-01) (aged 88)
OccupationPoet
Notable awardsMedal for Merit to Culture – Gloria Artis[1]
SpouseZbigniew Jankowski

Teresa Ferenc (27 April 1934 – 1 August 2022) was a Polish poet.[2][3][4]

Life

Sochy, Lublin Voivodeship, the village where Ferenc lived up to 9 years old. View from Bukowa Góra

Ferenc was born in Ruszów-Kolonia[5] in the administrative district of Gmina Łabunie, within Zamość County[6] in Lublin Voivodeship in Poland on 27 April 1934.[7][8] She lived with her parents and family in the village of Sochy, Lublin Voivodeship in the Zamość region.[9] During World War II, as a 9-year-old child, she survived the massacre of the village of Sochy[10] by Nazi Germany on 1 June 1943 during German occupation of Poland.[11] Her parents were murdered then.[12][13] The village was also bombed by German Luftwaffe planes.[14][15][16] As an orphan, she was raised by relatives and in orphanages.[17] After graduating from Teacher's College, she taught at the Lyceum in Rybnik.[18] In 1956 she married the poet Zbigniew Jankowski.[19] She raised two daughters, also a poet: Anna Janko[20] and Milena Wieczorek.[21]

As a poet Ferenc debuted in 1958.[22] Her first published book of poems was Moje ryżowe poletko ("My rice field") in 1964.[23][24] Her works have appeared in dozens of anthologies and other collective publications in Poland and abroad.[25] She also published books with poems for children.[26] Together with her husband Zbigniew Jankowski, she founded the poetic group "Reda".[27] In 2004 and 2009 she was the laureate of the President of the City of Gdańsk Award in the Field of Culture.[28]

She was a member of the PEN Club and a founding member of the Polish Writers' Association (SPP).[29] The poet publishes, among others in Twórczość ("Creativity"), Odra (magazine), Topos.[30]

In 2016, Ferenc with her husband Zbigniew Jankowski was awarded the silver "Medal for Merit to Culture – Gloria Artis".[31][32]

Teresa Ferenc in film and books

Dramatic events in the life of Ferenc, when she survived as a 9-year-old child, the Sochy massacre by the German occupiers on 1 June 1943, in which she lost both parents[33] – were described in a book titled Mała Zagłada ("A Little Annihilation") written by her daughter, poet Anna Janko.[34][35][36]

The book Mała Zagłada ("A Little Annihilation") by Anna Janko became the canvas for the creation of the film Natalia Koryncka-Gruz entitled "A Minor Genocide" (Mała zagłada).[37][38] The film reminds of the tragic fate of Ferenc and the inhabitants of the village of Sochy in the Zamość region, victims of the massacre. The consequences of war and war crimes in subsequent generations, families of victims of genocide are also shown.[39][40][41]

Selected works

  • Moje ryżowe poletko ("My rice field") (1964),[42][43][44]
  • Zalążnia ("Ovary") (1968),[45]
  • Godność natury ("Dignity of nature") (1973),[46][47]
  • Ciało i płomień ("Body and flame") (1974),[48]
  • Małżeństwo ("Marriage") (1975),[49]
  • Poezje wybrane i nowe ("Selected and new poetry") (1975),[50]
  • Wypalona dolina ("Burned Valley") (1979),[51][52]
  • Poezje wybrane ("Selected poetry") (1980),[53]
  • Pieta ("Pietà") (1981),[54]
  • Najbliższa ojczyzna ("Nearest homeland") (1982),[55]
  • Grzeszny pacierz ("A sinful prayer") (1983).[56]
  • Drzewo dziwo ("Amazingly tree") (1987),[57][58]
  • Nóż za ptakiem ("Knife behind the bird") (1987),[59][60][61]
  • Kradzione w raju (1988),[62][63]
  • Wybór wierszy Swallowing Paradise. Poems. (1992) (in United States),[64][65][66]
  • Wiersze ("Poems") (1994),[67][68]
  • Boże pole ("God's field") (1997),[69][70]
  • Psalmy i inne wiersze dawne i nowe ("Psalms and other old and new poems") (1999),[71][72][73]
  • Dzieci wody ("Water children") (2003),[74][75][76][77]
  • Stara jak świat ("Old as the world") (2004),[78]
  • Ogniopis. Wybór wierszy ("Ogniopis. Selection of poems") (2009),[79][80]
  • Widok na życie ("A view of life") (2012)[81][82][83]
  • Wiersze. Wybor ("Poems. Choice") (2017)[84]

Characteristics of creativity

In her poetry, Ferenc touches on topics related to love, corporeality and motherhood. In her poetry she also often returns to the tragedy of her childhood – in 1943, as a nine-year-old child, she witnessed how almost all residents (including her parents) were shot by the Germans; the village itself was then bombed and burned (hence the fire motif returns in its poetry).[85][86]

Ferenc wrote in the poem Wieś skamieniała (poem: "The village is petrified") about the Sochy massacre, which she survived in her childhood:
"1 June 1943 on the edge of the Zwierzyniec forests my village was shot.
Sochy – like in Oradour in France,
Sochy – like in Lidice in Czech Republic,
Sochy – like in Mezzinote in Italy."[87]

Selected awards and nominations

  • 1979 – Nagroda im. Stanisława Piętaka (Gdańska Książka Roku 1979 w dziedzinie poezji) za tom poezji Wypalona dolina ("The prize Stanisław Piętak ( Gdańsk Book of the Year 1979 in the field of poetry) for the poetry volume "Burned Valley"")[88]
  • 1997 – wyróżnienie przyznane przez Fundację Kultury za Boże pole ("distinction awarded by the Culture Foundation for "God's field"")[89]
  • 1997 – nagroda Media Książce (Gdańska Książka Wiosny) za Boże pole ("Media Book award (Gdańsk Spring Book) for "God's field"")[90]
  • 2004 – Nagroda Artusa 2004 za zbiór Stara jak świat (""Artus Award 2004" for the collection "Old as the World"")[91][92]
  • 2004 – nagroda Media Książce za rok 2004, za zbiór Stara jak świat (""Media Book" award for 2004, for the collection "Old as the World"")[93]
  • 2013 – finał Nagrody Poetyckiej Orfeusz za tom Widok na życie (final of the Orpheus Poetry Award for the volume A view of life)[94]
  • 2016 – silver Medal for Merit to Culture – Gloria Artis[95][96]

Bibliography

  • "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  • "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.

See also

References

  1. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 13 February 2020.
  2. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  3. ^ Gruszka-Zych, Barbara (27 September 2010). "Miłość nie mija" [Love doesn't go by] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  4. ^ "World Cat. Ferenc Teresa" [World Cat. Ferenc Teresa]. Retrieved 14 February 2020.
  5. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  6. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  7. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  8. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  9. ^ Gruszka-Zych, Barbara (27 September 2010). "Miłość nie mija" [Love doesn't go by] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  10. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  11. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  12. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  13. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  14. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  15. ^ Lukas, Richard C. (2012). Zapomniany Holokaust. Polacy pod okupacją niemiecką 1939–1945 [The Forgotten Holocaust. The Poles Under German Occupation, 1939–1944] (in Polish). Poznań: Dom Wydawniczy Rebis. ISBN 978-83-7510-832-3., p. 68.
  16. ^ Zagalski, Jakub (23 April 2018). "Wojna nie umiera nigdy. Traumatyczne wspomnienia przeszły z matki na córkę" [War never dies. Traumatic memories passed from mother to daughter] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  17. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  18. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  19. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  20. ^ Janko, Anna (2020). A Little Annihilation. ISBN 978-1642860665.
  21. ^ Gruszka-Zych, Barbara (27 September 2010). "Miłość nie mija" [Love doesn't go by] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  22. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  23. ^ "World Cat. Ferenc Teresa" [World Cat. Ferenc Teresa]. Retrieved 14 February 2020.
  24. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  25. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  26. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  27. ^ Kuncewicz, Piotr (1995). Leksykon polskich pisarzy współczesnych [Lexicon of Polish contemporary writers] (in Polish). Warsaw: Graf-Punkt. ISBN 83-86091-29-0., p. 219.
  28. ^ "Laureaci Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska w Dziedzinie Kultury" [Winners of the Award of the Mayor of the City of Gdańsk in the Field of Culture] (in Polish). Retrieved 30 January 2020.
  29. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  30. ^ "Teresa Ferenc. Wiersze. Wybór" [Teresa Ferenc. "Poems. Choice] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  31. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  32. ^ "Medal Zasłużony Kulturze – Gloria Artis. Lista laureatów medalu Zasłużony Kulturze – Gloria Artis. Ferenc Teresa" [Medal for Merit to Culture – Gloria Artis. List of winners of the Medal of Merit to Culture – Gloria Artis. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  33. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  34. ^ Janko, Anna (2020). A Little Annihilation. ISBN 978-1642860665.
  35. ^ "A Little Annihilation by Anna Janko, Philip Boehm (Translator)". Retrieved 15 February 2020.
  36. ^ "Rzeź w Sochach: ... i rozstrzelali ich wszystkich" [Slaughter in Sochy: ... and they shot them all] (in Polish). 15 April 2014. Retrieved 15 February 2020.
  37. ^ "Mała zagłada (2018)" [Mala zaglada (original title) "A Minor Genocide"]. IMDb. Retrieved 15 February 2020.
  38. ^ "Mała zagłada" ["A Minor Genocide"] (in Polish). Retrieved 15 February 2020.
  39. ^ Janko, Anna (2020). A Little Annihilation. ISBN 978-1642860665.
  40. ^ "A Little Annihilation by Anna Janko, Philip Boehm (Translator)". Retrieved 15 February 2020.
  41. ^ A Minor Genocide, Film A Minor Genocide in TVP
  42. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  43. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  44. ^ "World Cat. Ferenc Teresa" [World Cat. Ferenc Teresa]. Retrieved 14 February 2020.
  45. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  46. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  47. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  48. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  49. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  50. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  51. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  52. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  53. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  54. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  55. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  56. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  57. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  58. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  59. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  60. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  61. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  62. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  63. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  64. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  65. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  66. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa. Swallowing Paradise. Poems (1992) (Chattanooga: The Poetry Miscellany Chapbooks)" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa. Swallowing Paradise. Poems (1992) (Chattanooga: The Poetry Miscellany Chapbooks)] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  67. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  68. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  69. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  70. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  71. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  72. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  73. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  74. ^ "Dzieci Wody: Wiersze Z Morzem. Ferenc Teresa" [Water Children: Poems With The Sea. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  75. ^ "Polska Bibliografia Literacka. Ferenc Teresa" [Polish Literary Bibliography. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  76. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  77. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  78. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  79. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  80. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  81. ^ "Teresa Ferenc "Widok na życie", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012, str. 64" [Teresa Ferenc "Widok na Życie", Society of Friends of Sopot, Sopot 2012, p. 64] (in Polish). Retrieved 14 February 2020.
  82. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  83. ^ "World Cat. Ferenc Teresa" [World Cat. Ferenc Teresa]. Retrieved 14 February 2020.
  84. ^ Ferenc, Teresa (2017). "Wiersze. Wybor." Ferenc Teresa ["Poems. Choice." Ferenc Teresa] (in Polish). ISBN 978-8364708251.
  85. ^ Kuncewicz, Piotr (1995). Leksykon polskich pisarzy współczesnych [Lexicon of Polish contemporary writers] (in Polish). Warsaw: Graf-Punkt. ISBN 83-86091-29-0., p. 219.
  86. ^ Borkowska, Grażyna; Czermińska, Małgorzata; Philips, Ursula (2000). Pisarki polskie od średniowiecza do współczesności [Polish writers from the Middle Ages to the present day] (in Polish). Gdańsk: Słowo Obraz Terytoria. ISBN 83-87316-74-1.
  87. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020., Wieś skamieniała (poem: "The village is petrified")
  88. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  89. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  90. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  91. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  92. ^ "Gdańska Książka Roku 2004" [Gdańsk Book of the Year 2004] (in Polish). 25 February 2005. Retrieved 12 February 2020.
  93. ^ Ciurysek, Agnieszka (13 August 2015). "Teresa Ferenc ze wsi Sochy" [Teresa Ferenc from the village of Sochy] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  94. ^ "Finaliści Nagrody Poetyckiej Orfeusz 2013" [Finalists of the Orpheus Poetry Award 2013] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.
  95. ^ "Wiceminister Sellin wręczył odznaczenia" [Deputy Minister Sellin presented awards] (in Polish). 3 October 2016. Retrieved 12 February 2020.
  96. ^ "Medal Zasłużony Kulturze – Gloria Artis. Lista laureatów medalu Zasłużony Kulturze – Gloria Artis. Ferenc Teresa" [Medal for Merit to Culture – Gloria Artis. List of winners of the Medal of Merit to Culture – Gloria Artis. Ferenc Teresa] (in Polish). Retrieved 12 February 2020.

Read other articles:

ChaseSampul digitalAlbum mini karya The BoyzDirilis21 September 2020 (2020-09-21)Direkam2020BahasaKoreaLabel Cre.ker Entertainment Kakao M Kronologi The Boyz Reveal(2020) Chase(2020) Breaking Dawn(2021) Singel dalam album Chase The StealerDirilis: 21 September 2020 Chase adalah album mini kelima oleh grup vokal pria Korea Selatan The Boyz. Album ini dirilis pada 21 September 2020 di bawah Cre.ker Entertainment. Album ini tersedia dalam tiga versi dan terdiri dari enam lagu, termasuk The…

Leonor Andrade Leonor Andrade en 2015.Informations générales Naissance 13 septembre 1994 (29 ans) Portugal Activité principale Chanteuse, actrice Genre musical Pop, Rock Années actives Depuis 2014 modifier Leonor Andrade, née le 13 septembre 1994, est une chanteuse et actrice portugaise notamment connue pour avoir représenté le Portugal à l'Eurovision en 2015. Biographie En 2014, Andrade participe à la deuxième saison de A Voz de Portugal[1]. Après l'émission, elle rejoint comme…

Medical specialty concerning pregnancy and childbirth This article is about the medical specialty. For the health profession, see Midwifery. This article may be too technical for most readers to understand. Please help improve it to make it understandable to non-experts, without removing the technical details. (September 2010) (Learn how and when to remove this template message) Look up obstetrics in Wiktionary, the free dictionary. ObstetricianOccupationNames Physician Surgeon Occupation typeSp…

Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовая гигиена · Расовый антисемитизм · Нацистская расовая политика · Нюрнбергские расовые законы Шоа Лагеря смерти Белжец · Дахау · Майданек · Малый Тростенец · Маутхаузен · …

Страшная история Техники анимации рисованная и перекладная анимация Режиссёр Галина Баринова Автор сценария Альберт Иванов Роли озвучивали Анатолий Щукин,Костя Завалишин Композитор Владимир Кривцов Страна  СССР Производство Художники-постановщики Галина Барин…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Agustus 2020. Christiane NielsenLahir(1936-09-10)10 September 1936Würzburg, JermanMeninggal8 April 2007(2007-04-08) (umur 70)Frankfurt, JermanPekerjaanAktrisTahun aktif1957–1967 Christiane Nielsen (10 September 1936 – 8 April 2007) adalah s…

مجزرة الجينة جزء من التدخل الأمريكي في الحرب الأهلية السورية موقع الهجوم على الأراضي السورية. المعلومات البلد سوريا  الموقع الجينة، ريف حلب،  سوريا الإحداثيات 36°07′02″N 36°48′07″E / 36.117222°N 36.801944°E / 36.117222; 36.801944 التاريخ 16 مارس 2017 (2017-03-16) الهدف مدنيين الأس…

Artikel ini mungkin mengandung riset asli. Anda dapat membantu memperbaikinya dengan memastikan pernyataan yang dibuat dan menambahkan referensi. Pernyataan yang berpangku pada riset asli harus dihapus. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Selfi YammaSelfi Yamma saat menerima penghargaan Anugerah Musik Indonesia 2022LahirSelfiyani7 September 1999 (umur 24)Macanre, Soppeng, Sulawesi Selatan, IndonesiaNama lainSelfi YammaSelfi LIDAPekerjaanPenyanyiAktrisPen…

Kejuaraan DuniaFormula Satu FIA 1991 Juara Dunia Pembalap: Ayrton Senna Juara Dunia Konstruktor: McLaren-Honda Sebelum: 1990 Sesudah: 1992 Balapan menurut negaraBalapan menurut musim Ayrton Senna, juara dunia Formula 1 musim 1991. Nigel Mansell selesaikan musim ini sebagai runner-up dengan tim Williams. Rekan setim Mansell, yaitu Riccardo Patrese, mengakhiri musim ini dengan berada di peringkat ketiga. Musim Formula Satu 1991 adalah musim ke-42 kejuaraan dunia Formula Satu. Musim 1991 memperlomb…

Ini adalah sebuah nama Indonesia yang tidak menggunakan nama keluarga. Nama Iskandar adalah sebuah patronimik. Muhaimin IskandarPotret Cak Imin sebagai calon wakil presiden Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat(Bidang Kesejahteraan Rakyat)PetahanaMulai menjabat 1 Oktober 2019PresidenJoko WidodoKetuaPuan Maharani PendahuluFahri HamzahPenggantiPetahanaWakil Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik IndonesiaMasa jabatan26 Maret 2018 – 30 September 2019Menjabat bersama Per…

Katsuura 勝浦町Kota kecil BenderaLambangLokasi Katsuura di Prefektur TokushimaNegara JepangWilayahShikokuPrefektur TokushimaDistrikKatsuuraPemerintahan • Wali kotaTakenori NogamiLuas • Total69,8 km2 (269 sq mi)Populasi (Oktober 1, 2015) • Total5.301 • Kepadatan75,95/km2 (19,670/sq mi)Zona waktuUTC+09:00 (JST)Kode pos771-4305Simbol  • PohonCitrus unshiu • BungaCosmosNomor telepo…

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Nelly Sachs – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Nelly Sachs BiografiKelahiran(de) Leonie Sachs 10 Desember 1891 Schöneberg Kematian12 Mei 1970 (78 tahun)Högalid Parish Penyebab kematianIntestin…

Period of Japanese history, 1333–1336 Kenmu Restoration建武の新政 Kenmu no shinsei1333–1336 Flag Imperial Seal CapitalHeian-kyōCommon languagesLate Middle JapaneseReligion Shinbutsu-shūgōGovernmentAbsolute monarchyEmperor • 1318–1339 Go-Daigo Shōgun • 1333 Moriyoshi• 1335–1336 Narinaga History • Genkō War begins 1333• Siege of Kamakura May 18, 1333• Ashikaga Takauji captures Kyoto February 23 1336 CurrencyRyō Preced…

English, Scottish, Irish and Great Britain legislationActs of parliaments of states preceding the United Kingdom Of the Kingdom of EnglandRoyal statutes, etc. issued beforethe development of Parliament 1225–1267 1275–1307 1308–1325 Temp. incert. 1327–1411 1413–1460 1461 1463 1464 1467 1468 1472 1474 1477 1482 1483 1485–1503 1509–1535 1536 1539–1540 1541 1542 1543 1545 1546 1547 1548 1549      1551      1553 1554 1555 ̳…

Award ceremony from MTV in 2005 2005 MTV Movie AwardsDateSaturday, June 4, 2005LocationShrine Auditorium, Los Angeles, California[1]CountryUnited StatesHosted byJimmy FallonTelevision/radio coverageNetworkMTV ← 2004 · MTV Movie Awards · 2006 → The 2005 MTV Movie Awards was hosted by Jimmy Fallon.[2] A special award, the Silver Bucket of Excellence, was presented to the 1985 film The Breakfast Club. Also, Tom Cruise was presented with the first-ev…

Indian government ministry Ministry of Corporate AffairsBranch of Government of IndiaMinistry of Corporate AffairsAgency overviewJurisdictionGovernment of IndiaHeadquartersShastri Bhawan, New Delhi, IndiaAgency executivesNirmala Sitharaman, Minister of Corporate AffairsRao Inderjit Singh, Minister of State for Corporate AffairsWebsitewww.mca.gov.in The Ministry of Corporate Affairs is an Indian government ministry primarily concerned with administration of the Companies Act 2013, the Companies A…

Palmach offensive Operation Yiftach (Hebrew: מבצע יפתח, Mivtza Yiftah) was a Palmach offensive carried out between 28 April and 23 May 1948. The objectives were to capture Safed and to secure the eastern Galilee before the British Mandate ended on 14 May 1948. It was carried out by two Palmach battalions commanded by Yigal Allon. Background Operation Yiftach was part of Plan Dalet, which aimed at securing the areas allocated to the Jewish state in the UN partition plan before the end of …

AKIRIN2 المعرفات الأسماء المستعارة AKIRIN2, C6orf166, FBI1, dJ486L4.2, akirin 2 معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 615165 MGI: MGI:1889364 HomoloGene: 9988 GeneCards: 55122 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • enzyme binding• ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 ربط بروتيني المكونات الخلوية • transcription repressor complex• نواة• بلازم نووي…

Aquarium in Austin, Texas Austin Aquarium30°27′00″N 97°47′32″W / 30.45004°N 97.79231°W / 30.45004; -97.79231Date openedDecember 12, 2013[1]LocationAustin, TexasFloor space22,000 square feet (2,000 m2)No. of animals8000Websitewww.austinaquarium.com The Austin Aquarium is a for profit aquarium located in Austin, Texas, United States, that opened to the public December 12, 2013 and includes birds, fish and other amphibians.[2] The aquarium is…

La sede attuale, alla Battery La Stuyvesant High School è una scuola secondaria di New York, specializzata nelle materie scientifiche. Fondata nel 1904 nell'East Village di Manhattan, la scuola si è spostata nel 1992 in un nuovo edificio, nella Battery Park City. Stuy, che vanta molti ex-allievi divenuti famosi, fra cui quattro premi Nobel, ha una reputazione di insegnamento di alto livello, confermata dalle percentuali di studenti che riescono ad accedere alle università più prestigiose. La…

Kembali kehalaman sebelumnya