The Yamaji Language Centre carried out work on Wajarri throughout the 1990s, producing an illustrated wordlist and various other items.
Since July 2005, the Irra Wangga–Geraldton Language Programme has continued work on the Wajarri language, producing publications including a print dictionary and a dictionary app, working with schools involved in the teaching of the language, and holding weekly community language classes (as of 2008[update]). In 2008 Wajarri became the first Australian Aboriginal language available at senior secondary level (TEE) in the state of Western Australia.[citation needed]
People who are Wajarri speakers, or who are descended primarily from Wajarri speakers, also refer to themselves as Wajarri (Wajari). The word for 'man' in Wajarri is yamatji (yamaji), and this word is also commonly used by Wajarri people to refer to themselves. Depending on the context, yamaji may also be used to refer to other Aboriginal people, particularly people from the Murchison-Gascoyne region.
The symbols in brackets show the forms used in the practical orthography employed in the Wajarri dictionary, where these differ from standard IPA symbols. Although Douglas (1981) claimed that there was no laminal contrast (i.e. no phonemic contrast between the dentals and palatals), Marmion (1996) demonstrated that there is such a contrast.
^Dollin, Ashleigh (18 June 2009). "Walker, Julitha Joan (1931–2009)". Sydney Morning Herald. Retrieved 8 March 2020 – via Obituaries Australia.
^"Walkabout with Julitha". Weekly Times. No. 4455. Victoria, Australia. 10 November 1954. p. 56. Retrieved 16 October 2019 – via National Library of Australia.
Sources
Boddington, Ross and Boddinton, Olive. 1996. The Budara Story. Magabala Books.
Douglas, Wilfrid H. 1981. 'Watjarri'. In Dixon, R.M.W. and Blake, Barry J (Eds.), Handbook of Australian Languages: Vol. 2. ANU Press.
Mackman, Doreen (Ed.). 2012. Wajarri dictionary: the language of the Murchison Region of Western Australia, Wajarri to English, English to Wajarri. Geraldton, Irra Wangga Language Centre.
Marmion, Douglas. 1996. A description of the morphology of Wajarri. Unpublished Hons. thesis, University of New England.