En 1931, membre influent de l'Afrikaner Broederbond, il prononce un discours particulièrement véhément contre les administrations dirigées par des blancs anglophones qu'il tient pour en partie responsable de la pauvreté dans laquelle s'enfonce une grande partie de la communauté afrikaner durant la Grande Dépression. Ses diatribes anti-anglophones sont publiquement désavoués par son père. Quand ce dernier fonde avec Jan Smuts le parti uni, Albert Hertzog décide de rester au parti national et de mener campagne auprès des mineurs du Witwatersrand. Il fonde plusieurs associations afrikaners corporatistes qui notamment organisent d'importants mouvements de grève. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Hetzog est l'avocat de plusieurs membres de l'organisation de la sentinelle des chars à bœufs (Ossewa Brandwag) accusée de saper l'effort de guerre.
Albert Hertzog en 1960Albert & Katie Hertzog en 1970
De 1944 à 1952, Albert Hertzog est membre du conseil municipal de Pretoria et en 1948 est élu député de la circonscription d'Ermelo. D'abord membre de commissions parlementaires sur les mines ou le travail, il devient en 1958 le ministre des Postes, des Télégraphes et de la Santé dans le gouvernement d'Hendrik Verwoerd. Sous sa direction, le service téléphonique est modernisé et la bande FM fait ses débuts à la radio. Mais prétextant les valeurs morales, il s'oppose à l'introduction de la télévision en Afrique du Sud.
Après la mort de Verwoerd, Hertzog reste au gouvernement mais entre en conflit avec le nouveau Premier ministre John Vorster qui souhaite donner une nouvelle direction moins rigoriste à la politique d'Apartheid. En 1967, Hertzog devient le chef de la faction conservatrice du parti national. Le , Vorster lui retire le portefeuille des postes et des télégraphes avant de l'exclure du gouvernement en août.
Le , Albert Hertzog prononce au parlement au Cap un discours dans lequel il accuse Vorster de brader les principes calvinistes et de se compromettre avec les sud-africains anglophones.
Lors des élections anticipées du , aucun membre du HNP n'est élu. La défaite fut similaire lors des élections du .
Hertzog dirige le HNP jusqu'en 1977 et laisse la place à Jaap Marais. Il quitte le parti l'année suivante et fonde l'Aksie Red Blanke Suid-Afrika (ARBSA) - le mouvement de défense de l'Afrique du Sud blanche.
Marié à deux reprises, membre fondateur de nombreuses organisations afrikaans comme la Volkskaas, père spirituel de l'extrême-droite afrikaner, il meurt à Pretoria le . Il est enterré dans le carré familial de la ferme de Waterval à Witbank.
Source
E. J. Verwey, E. W. Verwey, Nelly E. Sonderling, New Dictionnary of south african biography, Human Sciences Research Council Press, 1999, p. 98-101