Après la Seconde Guerre mondiale, il continue sa carrière de boxeur dans la catégorie des poids moyens et participe aux Jeux olympiques d'été de 1948[3]. Il remporte par ailleurs le championnat de Pologne des poids moyens à 4 reprises en 1946, 1947, 1950 et 1951. En 1947, Kolczyński bat le champion olympique Július Torma[4]. Il mettra un terme à sa carrière en 1952.