Aux suivant(s) est un albumcollectifreprenant de nombreuses chansons de Jacques Brel, en hommage à l'artiste. Cet album est paru en 1998 et a connu une deuxième édition enrichie de deux inédits en 2003[1].
Présentation
Le titre est un clin d'œil à la chanson de Brel Au suivant (laquelle est d'ailleurs reprise à la piste 9 de l'album) avec, en jeu de mots, un passage au pluriel pour faire allusion aux nouveaux interprètes présents dans l'album[2].
Deux reprises ont été refusées par la fondation Jacques-Brel : celles de Rodolphe Burger et Mano Solo qui s'écartaient trop des originaux[3]. Rodolphe Burger avait repris le titre Marieke, transformant la valse enlevée de Brel en un blues décharné, pour rapprocher la mélodie de la noirceur du texte[4]
↑Louis-Jean Calvet, « Brel vingt ans après », Le Français dans le monde, no 302, 1999, p. 121 : « ... un disque inattendu dont le titre, Aux suivants, est bien sûr un clin d'œil. Brel avait mis en scène dans Au suivant des jeunes recrues qui font la queue pour se déniaiser dans un bordel militaire, et le passage au pluriel renvoie aux jeunes vedettes qui interprètent Brel, prennent sa suite. »