Un fort hexagonal a été construit par les Romains, identifié comme le Fanum Cocidi, en bois et terre à l'origine. Le fort a ensuite été reconstruit en pierre. Une grande partie de la pierre a été utilisée pour édifier le château normand dans le périmètre nord du fort. Les ruines du château ont été récemment consolidées par English Heritage et sont accessibles gratuitement au public[1].
L’origine du nom « Bewcastle » vient de son appellation à l’époque romaine : « bothy/booth caster ». Avant la découverte de certains documents anciens[évasif], on l’associait au personnage semi-mythologique Bueth, en raison de son lien avec les barons de Gilsland[précision nécessaire] ; cependant, Bewcastle était hors de la baronnie, et il parait « impossible » que ce soit l’origine du nom[3].
(en) Éamonn Ó Carragaáin, « Christian Inculturation in Eighth-Century Northumbria : The Bewcastle and Ruthwell Crosses », Colloquium, Yale Institute of Sacred Music, vol. 4, (lire en ligne).
Sources
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Bewcastle » (voir la liste des auteurs).
↑« 'Bewcastle' », The Cumberland News supplement, .