Le Nouveau-Brunswick est officiellement bilingue, c'est-à-dire que l'anglais et le français ont un statut égal. Les deux langues officielles sont comprises par 23,1 % de la population alors que 76,6 % des habitants sont unilingues anglophones, que 0,3 % sont unilingues francophones et que 0,0 % ne connaissent ni l'anglais ni le français[3].
En 1951, seulement 1 % de la population avait une connaissance du français[4]. L'anglais est parlé à la maison par 97,4 % des gens, le français par 2,1 %, les deux langues officielles par 0,2 %, l'anglais et une langue non officielle par moins de 0,1 % et une langue non officielle seule par 0,3 %[3]. L'anglais est utilisé au travail par 96,7 % des employés et le français par 2,1 % alors que 1,2 % des employés utilisent les deux langues officielles, que moins de 0,1 % utilisent l'anglais et une langue non officielle et que moins de 0,1 % utilisent l'anglais, le français et une langue non officielle[5].
Le comté est légalement subdivisé en plusieurs paroisses civiles, soit Alma, Coverdale, Elgin, Harvey, Hillsborough, Hopewell. Les municipalités recoupent la plupart du temps le territoire de ces paroisses.
↑Au Nouveau-Brunswick, un comté est une division territoriale ayant perdu toute signification administrative en 1966, mais étant toujours utilisée à des fins de recensement.