Malgré des tests impressionnants en Euroformula Open (une Formule 3 régionale), où il se montre aux avants-postes, il signe chez FA Drivex en Formule 4 espagnole pour la saison 2019[5]. Au terme d'une saison impressionnante où il remporte plus de la moitié des courses, Franco Colapinto est sacré champion d'Espagne de Formule 4[6]. Durant cette année, grâce à son équipe Drivex, il fait quelques piges en Euroformula Open et en Formula Renault Eurocup[7]. Cependant, le niveau de son équipe dans ces championnats est bien moindre qu'en Formule 4 espagnole, et Franco Colapinto ne se montre qu'une seule fois dans le top 10 sur six courses dans ces deux championnats[8].
Franco Colapinto en Formule 3 FIA en 2022 à Spielberg
En 2020, il rejoint Kiwi Motorsport pour participer aux Toyota Racing Series, championnat hivernal de F3 régionale en Nouvelle-Zélande[9]. Il remporte sa première et unique victoire à Hampton Downs[10]. Après six podiums sur les six dernières courses, Franco Colapinto parvient à terminer troisième du championnat, devant des pilotes bien plus expérimentés comme Yuki Tsunoda, Caio Collet ou Lirim Zendeli[11].