Lorsqu'il était à l'université, il était l'un des étudiants de Jiang Ping. Il a obtenu un BA à l'Université de science politique et droit et une maîtrise en droit. Il a été professeur agrégé à l'Université de Chine de sciences politiques et droit de 1985 à 1995, puis il est devenu professeur et directeur de thèses à l'université de Pékin. Depuis 2008, il a été le doyen de la Faculté de droit de Guanghua l'Université de Zhejiang.
He Weifang est un des 303 intellectuels chinois signataires de la charte 08[1].
Depuis 1992, il s'est efforcé de réformer le système judiciaire chinois. Il a écrit de nombreux articles sur l'importance de la modernisation du système judiciaire chinois, qui lui a valu le surnom de « Justice Il ».
En , He Weifang a été empêché de quitter le pays. Selon Mo Shaoping, avocat de Liu Xiaobo le premier prix Nobel de la paix chinois : « le gouvernement chinois veut absolument éviter que les amis de Liu Xiaobo soient présents à la cérémonie » de remise du prix Nobel de la paix[2].
