La norme de codage des caractères ISO/CEI 8859-5 (cyrillique) couvre la plupart des langues slaves utilisant un alphabet cyrillique, y compris le biélorusse, le bulgare, le macédonien, le russe, le serbe et l'ukrainien (partiellement, les caractères manquants “Ґ/ґ” ont été réintroduits en ukrainien en 1991, mais il y manque aussi le nouveau symbole (défini en 2004) de la devise monétaire ukrainienne, la hryvnia, ainsi que celui de l’euro ; la norme ISO/CEI 8859 étant désormais fermée, l’Ukraine a produit un autre jeu de caractères sur 8 bits dérivé de l’ancienne variante ukrainienne KOI8-U de l’ancienne norme soviétique KOI8-R (en voie d’obsolescence) mais utilise de plus en plus soit Unicode, soit le jeu de caractères Windows « ANSI cyrillique » (page de code Windows-1251).
Tableau
Le jeu de caractères complet est présenté dans le tableau ci-après.
Liens externes
- ISO/IEC 8859-5:1999
- Standard ECMA-113: 8-Bit Single-Byte Coded Graphic Character Sets - Latin/Cyrillic Alphabet 3rd edition (December 1999)
- ISO-IR 144 Cyrillic part of the Latin/Cyrillic Alphabet (May 1, 1988, from ISO 8859-5 2nd version)
Jeux de caractères codés |
Multi-octets |
|
![Ancienne encodeuse de texte sur ruban perforé](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Paper_tape_34637.jpg/100px-Paper_tape_34637.jpg) |
8 bits |
ISO/CEI 8859 |
- -1 (Latin-1)
- -2 (Latin-2)
- -3 (Latin-3)
- -4 (Latin-4)
- -5 (Cyrillique)
- -6 (Arabe)
- -7 (Grec)
- -8 (Hébreu)
- -9 (Latin-5)
- -10 (Latin-6)
- -11 (Thaï)
- -12 (Devanagari)
- -13 (Latin-7)
- -14 (Latin-8)
- -15 (Latin-9)
- -16 (Latin-10)
|
Pages de code Windows |
|
Pages de code Mac OS |
MacRoman |
Pages de code DOS |
|
Pages de code diverses |
|
Non basés sur ISO/IEC 646 |
|
|
7 bits |
|
Moins de 7 bits |
|
|