1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 11 juin 2024
Né à Osaka au Japon, Kosei Tani est formé par l'un des clubs de sa ville natale, le Gamba Osaka. En , est annoncé son intégration à l'équipe première pour la saison à venir[1]. Il joue son premier match en professionnel le , à l'occasion d'une rencontre de coupe de la Ligue japonaise face au Sanfrecce Hiroshima. Il est titulaire dans le but du Gamba Osaka ce jour-là, et son équipe s'impose par trois buts à deux[2]. En 2019 il se blesse sérieusement à l'épaule, ce qui freine sa progression[3].
Le , est annoncé le prêt pour deux saisons de Kosei Tani au Shonan Bellmare[4]. C'est avec ce club qu'il découvre la J. League 1, l'élite du football japonais. Il joue son premier match dans cette compétition le , son équipe affronte alors le Kashima Antlers. Il est titulaire dans les buts, garde ses cages inviolées, et son équipe s'impose (1-0)[5].
Le , le prêt de Tani au Shonan Bellmare est prolongé jusqu'au 31 janvier 2023[6].
Le , Kosei Tani rejoint la Belgique et le club du FCV Dender EH, en deuxième division. Il arrive sous la forme d'un prêt courant jusqu'en juin 2024[7],[8].