La Chute de Pompéi

La Chute de Pompéi
Deuxième série
Saison 4 Épisode 2
Titre original The Fires of Pompeii
Réalisation Colin Teague
Scénario James Moran
Production Phil Collinson
1re diffusion (BBC One)
1re diffusion francophone (France 4)
Durée 45 minutes
No chronologique 190

Docteur Dixième Docteur
Compagnons Donna Noble
Antagonistes Pyroviles
Époque An 79
Chronologie
Liste des épisodes

La Chute de Pompéi (The Fires of Pompeii) est le 2e épisode de la quatrième saison de la deuxième série de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who. Il a été diffusé pour la première fois le sur BBC One. C'est le premier épisode dans lequel le Docteur fait voyager Donna Noble, sa nouvelle compagne. L'épisode a été filmé dans les studios italiens Cinecittà[1] ; c'était la première fois depuis la reprise de la série que l'équipe de production de Doctor Who décidait de tourner à l'étranger[2].

L'histoire se déroule un peu avant l'éruption du mont Vésuve en 79. Dans cet épisode, le Docteur est confronté à un dilemme moral : il ne sait pas s'il doit ou non sauver les habitants de Pompéi. Les activités du Docteur dans la ville sont entravées par les Pyroviles[N 1] - une race extraterrestre - et leurs alliées les sibylles, les Pyroviles cherchant à se servir du volcan pour transformer les humains en créatures de pierre. Dans cet épisode, on peut découvrir Karen Gillan dans le rôle d'une prêtresse avant qu'elle ne joue le rôle d'Amy Pond, la compagne du 11e Docteur. De même, on retrouve Peter Capaldi dans le rôle d'un négociant romain en marbre, Caecilius, bien avant qu'il n'incarne le 12e Docteur.

Les critiques sur La Chute de Pompéi sont partagées. Le choix auquel est confronté le Docteur et l'insistance de Donna pour sauver au moins une famille de Pompéi ont été largement appréciés. Cependant, l'écriture de l'épisode a été critiquée, en particulier en ce qui concerne les seconds rôles : les dialogues sont décrits comme « unidimensionnels[3] » et ceux de Peter Capaldi et Phil Davis comme « pleurnichards et hargneux[4] ».

Distribution

Résumé

Donna Noble et le Docteur arrivent dans une ville antique qu'ils pensent être Rome, mais qui s'avère être Pompéi, un jour avant sa destruction par l'éruption du Vésuve en l'an 79 ap. J.-C.. Ils retournent vers l'endroit où ils avaient laissé le TARDIS, mais constatent sa disparition ; un marchand l'a vendu au sculpteur de marbre Lucius Caecilius.

Les Pyroviles, des créatures extra-terrestres semblables à des golems, dont la planète d'origine a été « perdue » (comme 25 autres planètes dans La Terre volée) vivent à l'intérieur du Vésuve. Ils opèrent secrètement avec l'aide des prêtresses de la Sibylle, et de l'augure Lucius Dextrus. En grandissant dans le corps des humains, les Pyroviles leur donnent des visions de l'avenir. Mais en contrepartie, les humains sont peu à peu transformés en pierre.

Les prêtresses de la Sibylle ont des visions étonnamment exactes de l'avenir, mais un problème demeure : aucune n'est capable de voir que le Vésuve entrera en éruption et détruira toute la ville.

Le Docteur découvre que les Pyroviles souhaitent se répandre sur toute la Terre pour remplacer leur propre planète qui a mystérieusement disparue. Le Docteur les en empêche et déclenche lui-même l'éruption du Vésuve afin d'éviter le massacre de toute la planète.

Donna insiste pour sauver au moins une personne de l'éruption, le Docteur transporte donc la famille de Caecilius à l'écart de la ville. On retrouve la famille un an plus tard, alors qu'elle s'est établie à Rome.

Continuité

  • Dans une de ses conversations avec les Pyroviles, le Docteur fait référence à la Proclamation de l'Ombre, un code inter-galactique déjà évoqué dans Rose, L'Invasion de Noël, Londres 2012, et Le Retour de Donna Noble.
  • La cascade de Méduse, mentionnée pour la première fois par le Maître dans Le Dernier Seigneur du temps, est référencée dans cet épisode[5].
  • Le Docteur fait aussi allusion aux événements de l'épisode du premier Docteur « The Romans » (1965) en admettant indirectement une part de responsabilité dans le grand incendie de Rome ; cette référence à un épisode de la première série a été introduite par James Moran.
  • La vente du TARDIS en tant qu'objet d'art moderne est un clin d'œil à un des épisodes favoris de Moran, City of Death[6].
  • Cet épisode permet de répondre à une question que se sont posée les fans de la nouvelle série, à savoir : « pourquoi le Docteur épargne-t-il les humains de l'époque contemporaine, mais reste-t-il strict au sujet de l'Histoire ? »
  • On retrouve le fil rouge de la saison lorsque Lucius Dextrus dit au Docteur cette phrase : « Elle est de retour », en rapport au retour de Rose.
  • Lucius Dextrus a également une prémonition qui concerne Donna : « Et vous, fille de Londres, il y a quelque chose dans votre dos ».
  • Le Docteur fait montre de son talent de prestidigitateur, en faisant apparaître une pièce de monnaie, un talent auquel avait souvent recours sa septième incarnation.

Remarques

Peter Capaldi qui interprète Caecilius (le père de la famille) a été choisi en 2013 pour prendre la suite de Matt Smith dans le rôle du Docteur, il est donc le 12e Docteur.

Karen Gillan a également joué dans cet épisode en tant que Sibylle (au début de l'épisode, c'est elle qui suit le docteur et Donna). Elle sera choisie pour jouer Amy Pond, la compagne principale du 11e Docteur.

Référence

Lucius Caecilius Iucundus, dont les restes de la villa sont encore visibles à Pompei, est un personnage ayant réellement existé, mais celui-ci était banquier. Il avait une femme appelée Metella et deux fils dont un appelé Quintus.

Dans la villa de Caecilius, lorsque le volcan tremble pour la première fois, on peut clairement voir une référence à Mary Poppins, la scène reprenant le jeu d'acteurs et la disposition des éléments de celle dans la maison des Banks au début du film.

Production

Écriture

Russell T Davies avait eu l'idée d'inclure la chute de Pompéi dès la première saison, après avoir vu le docufiction Le Dernier Jour de Pompéi[7].

Cet épisode a été écrit par James Moran, connu dans le Whoniverse pour avoir écrit l'épisode de Torchwood Alien mortel[8]. Celui-ci raconte avoir eu des difficultés pour écrire cet épisode et avoir au moins réécrit le texte d'ouverture une vingtaine de fois. Les Pyroviles ont connu beaucoup de changements au cours de l'écriture du script, s'étant appelés les Pyrovillaxians ou les Pyrovellians[9].

Moran a travaillé étroitement avec Davies à cause des contraintes plus spécifiques imposées par le tournage[10] et c'est de Davies que viennent les idées de blagues linguistiques, s'inspirant de la bande dessinée Asterix, comme Lucius Petrus Dextrus (Lucius au Bras Droit Pétrifié) ; TK Maxximus, un jeu de mots avec T.K. Maxx, une chaîne de magasins anglaise ; et Spartacus : la phrase « Je suis Spartacus » est un clin d'œil au film de 1960 Spartacus[9],[11]. Moran a trouvé les noms de Metella et Quintus Caecilius en relisant des manuels de latin de Cambridge, seul le personnage d'Evelina est une fantaisie[9],[11]. En effet, dans ce manuel, on trouve la famille Caecilius, une famille qui périt à Pompéi le jour de l'éruption, et cet épisode crée une histoire alternative où ils seraient sauvés par le Docteur et iraient à Rome.

La phrase « excusez mon amie, elle vient de Barcelone » est une référence à une phrase récurrente de la série L'Hôtel en folie[9]. La phrase que prononce le Docteur dans le pré-générique, « c'est le jour du volcan », renvoie à sa discussion avec le Capitaine Jack Harkness dans la saison 1 : lors de l'épisode Le Docteur danse Jack avoue avoir utilisé à de nombreuses reprises la journée du volcan de Pompéi pour arnaquer des investisseurs.

Cet épisode est évidemment basé sur la question morale posée par Donna : faut-il prévenir la population ou laisser s'écouler l'Histoire[10],[11]. Davies et Moran ont assez apprécié le jeu de Catherine Tate permettant d'humaniser le personnage du Docteur lors de situations « perdant-perdant »[10].

Tournage

Entrée des studios de Cinecittà à Rome.

L'épisode a été tourné dans les studios de Cinecittà à Rome en [11]. Comme le Livre VI de Kaamelott, elle réutilise les décors de la série télévisée Rome. Quelques scènes ont été tournées à Malte et au Pays de Galles, mais la majeure partie de l'épisode a été tournée en Italie[11]. C'est la première fois depuis 1996 (le téléfilm Le Seigneur du Temps ayant été tourné à Vancouver) qu'un épisode de Doctor Who était tourné principalement en dehors de l'Angleterre[11],[12].

Les scènes d'intérieur au Temple de la Sibylle ont néanmoins été tournées au temple de la paix à Cardiff[13].

Liens externes

Notes et références

Notes

  1. « Pyro » vient du grec ancien πῦρ qui signifie feu.

Références

  1. « "Doctor Who" The Fires of Pompeii (2008) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  2. (en) "Doctor Who Watch". Radio Times (BBC) (12-18 avril 2008).
  3. (en) Doctor Who 4.2: The Fires of Pompeii, Scott Matthewman, The Stage, 13 avril 2008 : “ Similarly, Francois Pandolfo’s feckless Quintus remained pretty much one-dimensional throughout.”
  4. (en) S04E02: 'The Fires Of Pompeii', Ben Rawson-Jones, digital spy : “ They admirably try their best, but have little to do apart from whimper and scowl, respectively. ”
  5. "The Gallifrey Guardian: Series Four Episode 1: Partners in Crime: Back in Business!". Doctor Who Magazine, Tom Spilsbury, avril 2008.
  6. (en) Episode 2 : The Fires Of Pompeii, Fact File, BBC.
  7. Shannon Patrick Sullivan, « The Lost Stories (M-Q) », A Brief History of Time (Travel), St. John's, ShannonSullivan.com, (consulté le )
  8. Simon Hugo, « Slash Fiction », Torchwood Magazine, London, Titan Magazines, no 2,‎ , p. 49–51
  9. a b c et d (en) « The Fires of Pompeii - Fact File », BBC, (consulté le )
  10. a b et c Tom Spilsbury, « The Gallifrey Guardian: Series Four Episode 2: The Fires of Pompeii: Volcano Day! », Doctor Who Magazine, Tunbridge Wells, Kent, Panini Publishing Ltd, no 394,‎ , p. 8–9
  11. a b c d e et f Épisode The Italian Job, deuxième épisode de la quatrième saison de la série Doctor Who Confidential. Diffusé pour la première fois le 2008-04-12 sur la chaîne BBC Three du réseau BBC.
  12. (en) Shannon Sullivan, « Doctor Who (1996) », A Brief History of Time (Travel) (consulté le )
  13. (en) « Walesarts, Temple of Peace, Cathays Park, Cardiff », BBC (consulté le )

Read other articles:

Kedutaan Besar Republik Indonesia di BeogradKoordinat44°47′15″N 20°27′22″E / 44.787490°N 20.456083°E / 44.787490; 20.456083Lokasi Beograd, SerbiaAlamatBulevar kneza Aleksandra Karadjordjevica 18Beograd, SerbiaDuta BesarMochammad Chandra Widya YudhaYurisdiksi Serbia MontenegroSitus webkemlu.go.id/beograd/id Kedutaan Besar Republik Indonesia di Beograd (KBRI Beograd) adalah misi diplomatik Republik Indonesia untuk Serbia dan merangkap sebagai perwakila…

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari List of countries without armed forces di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pu…

American politician (1860-1943) Cassius McLean ShartelMember of the U.S. House of Representativesfrom Missouri's 15th districtIn officeMarch 4, 1905 – March 3, 1907Preceded byMaecenas E. BentonSucceeded byThomas Hackney Personal detailsBornCassius McLean Shartel(1860-04-27)April 27, 1860Crawford County, Pennsylvania, U.S.DiedSeptember 27, 1943(1943-09-27) (aged 83)Neosho, Missouri, U.S.Resting placeOdd Fellows Cemetery, Neosho, MissouriPolitical partyRepublican Cassiu…

Census-designated place in Rhode Island, United StatesWeekapaug, Rhode IslandCensus-designated placeA photo of Weekapaug showing the breachway, jetty, channel, Fenway Beach, and numerous ocean front homes.Weekapaug, Rhode IslandLocation in the state of Rhode IslandCoordinates: 41°19′51″N 71°45′18″W / 41.33083°N 71.75500°W / 41.33083; -71.75500CountryUnited StatesStateRhode IslandCountyWashingtonArea[1] • Total1.20 sq mi (3.10 …

Denai Alam Persiaran Neutron in Denai Alam section. Denai Alam is a township located approximately 10 km north of the Shah Alam city centre alongside the Guthrie Corridor Expressway and is a part of Mukim Bukit Raja in Petaling District. The township was developed by Sime Darby Property, the property development arm of the Malaysian conglomerate, Sime Darby Berhad. The 920 acres (3.7 km2) township is planned based on the “Denai” concept which is 4.8 km of landscaped footpaths …

Football coach (born 1957) This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (September 2022) (Learn how and when to remove this template message) Branko Culina Personal informationDate of birth (1957-10…

Therese von Sternbach Therese von Sternbach (Brunico, 20 maggio 1775 – Innsbruck, 5 aprile 1829) nata nel Tirolo italiano e di etnia austriaca, fu un'eroina che combatté per la libertà tirolese durante la rivolta popolare del 1809 ottenendo per questo un riconoscimento imperiale[1]. Indice 1 Biografia 2 Combattente per la libertà tirolese 3 Opere 4 Note 5 Bibliografia 6 Voci correlate 7 Collegamenti esterni Biografia Nacque a Brunico da Josef Obholzer e Walburga Waitz nel 1775. Spos…

Heavyweight knife or light hatchet Glazing work, removing old putty before re-glazing Hacking or side knives may be considered as either light hatchets or heavyweight knives. They are strongly constructed with a single-sided straight edge, resembling a small cleaver. The back of the blade is exposed for hammering on. Unusually for an axe, this back edge is intended to be hit with a steel hammer, not a wooden mallet or club. The handle is a solid steel through tang, with side scales. The scales a…

Ellie KemperKemper pada Juni 2018LahirElizabeth Claire Kemper2 Mei 1980 (umur 43)Kansas City, Missouri, ASTempat tinggalManhattan, New York, ASPendidikanPrinceton University (Sarjana)Worcester College, OxfordPekerjaanPemeran, pelawakTahun aktif2006–sekarangSuami/istriMichael Koman ​(m. 2024)​Anak2 Elizabeth Claire Kemper (lahir 2 Mei 1980)[1] adalah seorang pemeran dan pelawak asal Amerika Serikat. Ia memerankan resepsionis Erin Hannon dalam seri …

سوكوبان   النظام لينكسبي سي-8801مايكروسوفت ويندوزكومودور 64ماك أو إسنظام القرص فاميكوم  تاریخ الإصدار 1982  نوع اللعبة لعبة ألغاز  النمط لعبة فيديو فردية  الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   صورة من لعبة شيف إت والتي أنتجه شركة سيجا سنة 1990م. القائم…

Season of television series Agents of S.H.I.E.L.D.Season 2Promotional poster and home media cover artStarring Clark Gregg Ming-Na Wen Brett Dalton Chloe Bennet Iain De Caestecker Elizabeth Henstridge Nick Blood Adrianne Palicki No. of episodes22ReleaseOriginal networkABCOriginal releaseSeptember 23, 2014 (2014-09-23) –May 12, 2015 (2015-05-12)Season chronology← PreviousSeason 1Next →Season 3List of episodes The second season of the American television series Agents…

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Птиц…

Laptop computers by Apple Computer This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (February 2024) (Learn how and when to remove this template message) PowerBook 190Product familyPowerBookRelease dateAugust 28, 1995Introductory priceUS$1,650 (equivalent to $3,299 in 2023)-US$2,200 (equivalent to $4,399 in 2023)Discontinu…

Denis de Sainte-Marthe Denis de Sainte-Marthe (Parigi, 1650 – Parigi, 1725) è stato un religioso, teologo e storico francese, superiore generale della Congregazione di San Mauro, editore di Gallia christiana. Indice 1 Biografia 2 Scritti 3 Bibliografia 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Denis de Sainte-Marthe appartenne alla famiglia Sainte-Marthe, una famiglia di celebri umanisti ed eruditi francesi vissuti nei secoli XVI e XVII. In particolare, lo zio Abel Louis (1621–1697)…

جزء من سلسلة مقالات حولالإسلام العقيدة الإيمان توحيد الله  الإيمان بالملائكة الإيمان بالكتب السماوية الإيمان بالرسل والأنبياء الإيمان باليوم الآخر الإيمان بالقضاء والقدر أركان الإسلام شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمد رسول الله إقامة الصلاة  إيتاء الزكاة  صوم رمضا…

SagaraPeta lokasi SagaraKoordinat4°42′2.000″LS,119°27′18.000″BTNegaraIndonesiaGugus kepulauanSpermondeProvinsiSulawesi SelatanKabupatenPangkajene dan KepulauanLuas570.364,1991890 m² Nomor 47 menunjukkan lokasi Pulau Sagara Sagara adalah nama sebuah pulau kecil berpenghuni yang berada di gugusan Kepulauan Spermonde, perairan Selat Makassar dan secara administratif masuk pada wilayah Desa Mattiro Bombang, Kecamatan Liukang Tupabbiring Utara, Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan, Sula…

Сибирский горный козёл Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:…

Ukrainian politician, academic, and diplomat (1889–1960) In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Yakovych and the family name is Shulhyn. Oleksander ShulhynОлександр ШульгинShulhyn in 1930sSecretary of International AffairsIn office17 July 1917 – 31 January 1918Prime MinisterVolodymyr VynnychenkoPreceded bySerhiy YefremovSucceeded byVsevolod HolubovychUkraine Ambassador to BulgariaIn officeJuly 1918 – December 1918Het…

Standing committee of the United States Senate Senate Homeland Security and Governmental Affairs CommitteeStanding committeeActiveUnited States Senate118th CongressHistoryFormedOctober 9, 2004[1]SucceededCommittee on the District of Columbia (1816)Committee on Post Office and Civil Service (1816)Committee on Retrenchment (1842)Committee on Expenditures in the Executive Departments (1921)Committee on Government Operations (1952)Committee on Governmental Affairs (1978)[2]Leadership…

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度46…

Kembali kehalaman sebelumnya