Un corps est découvert au milieu de la lande à Belle-Île-en-Mer, attaché à un menhir. Le mot "voleur" a été tagué sur la pierre. Ce menhir est lié à une vieille légende. Il serait un amant pétrifié. La commandante Marine Lamblin est chargée de l'enquête mais doit collaborer avec Thomas Keller, un capitaine un peu dragueur venu du continent.
France : 4,327 millions de téléspectateurs (1ère diffusion France 3, ) (22,5 % de part d'audience)[4]
Tournage
Le tournage s'est déroulé du au dans le sud de la Bretagne[1].
Réception critique
Le magazine belge Moustique ne voit « rien de bien original » dans le télefilm, qui « n'est pas le meilleur épisode » de la collection mais salue le choix des « comédiens, utilisés à contre-emploi » : « le jeu très sobre de Charlotte de Turckheim qui se révèle rafraîchissant à côté des pitreries dans lesquelles on la cantonne habituellement » et Nicolas Gob qui « échappe, pour une fois, au personnage colérique et bougon qu'on a tendance à lui accoler »[2].