La classe de luminosité de NGC 3994 est III et elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé. C'est aussi une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés. Enfin, NGC 3994 est une galaxie à sursaut de formation d'étoiles[1]. Selon la base de données Simbad, NGC 3994 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés[5].
Avec une brillance de surface égale à 11,83 mag/am2, on peut qualifier NGC 3994 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.
La galaxie NGC 3966 de la liste de Garcia est PGC 37462. Cette galaxie est IC 2981 et non NGC 3966. En fait, les galaxies NGC 3966 et NGC 3986 sont une seule et même galaxie, soit PGC 37544. Un autre doublon du New General Catalogue
Les galaxies NGC 3986, NGC 3991, NGC 3994, NGC 3995 et IC 2979 (notée 1154+3225 une abréviation pour CGCG 1154.3+3225) apparaissent aussi dans un groupe décrit dans un article d'Abraham Mahtessian paru en 1998[7].
Les galaxies NGC 3991 et NGC 3995 sont deux galaxies en interaction gravitationnelle qui figurent dans l'atlas des galaxies particulières de Halton Arp sous la désignation Arp 313[8]. La galaxie NGC 3994 figure aussi dans cet atlas sous le même numéro. Basé sur un article publié en 1988 et non disponible[9], la base de données NASA/IPAC indique que NGC 3994 fait partie d'un triplet de galaxies. Elle est à peu près à la même distance que NGC 3991 et NGC 3995 et dans la même région. Ce triplet est donc sans doute constitué de ces trois galaxies.
↑A.M. Garcia, « General study of group membership. II - Determination of nearby groups », Astronomy and Astrophysics Supplement Series, vol. 100 #1, , p. 47-90 (Bibcode1993A&AS..100...47G)
↑Abraham Mahtessian, « Groups of galaxies. III. Some empirical characteristics », Astrophysics, vol. 41 #3, , p. 308-321 (DOI10.1007/BF03036100, lire en ligne, consulté le )