Agrégé de grammaire en 1950 (reçu septième)[1], Serge Sauneron était spécialiste de la langue et de la grammaire égyptienne[2].
Le , Serge Sauneron et son fils Jean-François sont tués dans un accident de voiture sur la route d'Alexandrie, en Égypte. Son épouse Nadine Sauneron, qui fut longtemps une figure marquante de la vie culturelle francophone en Égypte est décédée à Paris le [3].
Publications
Les prêtres de l'ancienne Égypte, éd. Seuil, ;
Les songes et leur interprétation, Paris, Seuil, coll. « Sources orientales, vol. 2 », .
Les fêtes religieuses d'Esna aux derniers siècles du paganisme, Le Caire, IFAO, 1962
Quatre campagnes à Esna, Le Caire, IFAO, 1959 à 1969
Le temple d'Esna, Le Caire, IFAO, 1959 à 2009
L'écriture figurative dans les textes d'Esna, Le Caire, IFAO, 1982