Dans ses romans comme dans son théâtre, il adopte un registre réaliste pour exposer le conflit entre les avancées de la culture européenne et le retard des Balkans, notamment sur le territoire de l'ex-Yougoslavie. Un leitmotiv de son œuvre revient sans cesse sur l'arrivée au pouvoir du parti communiste en 1945 et la destruction progressive de l'éveil économique et culturelle amorcée pendant l'entre-deux-guerres. Dans plusieurs de ses romans, notamment dans Timor Mortis (1989) et Meurtre avec préméditation (Ubistvo s predumisljajem, 1993), il expose la difficile et tragique survie d'une culture que tout tend à faire disparaître.
Déçu par la corruption des dirigeants politiques de l'opposition, le DEPOS, pour lequel il militait, il abandonne tout engagement politique en 1992.
De son roman Meurtre avec préméditation, il tire le scénario pour le film Ubistvo s predumisljajem, réalisé par Gorčin Stojanović(sr) en 1995.
Il meurt d'un cancer à Belgrade en .
Œuvres
Liste non exhaustive
Angažman u dramskoj formi (littéralement, L'engagement dans la forme dramatique), Prosveta, Belgrade, 1965 (ASINB009ASUU4O)
Memoari Pere Bogalja (littéralement : Les mémoires de Pero l’éclopé), Prosveta, Belgrade, 1968 (ASINB004HB5MGA)
Publié en français sous le titre Ces deux hommes, traduit par Mireille Robin, Paris, éditions Robert Laffont, coll. « Pavillons. Domaine de l'Est », 1990 (ISBN2-221-06577-8)
Publié en français sous le titre L'Ombre des aïeux, traduit par Gojko Lukić et Gabriel Iaculli, Paris, Gallimard, coll. « Du monde entier », 1999[2],[3],[4] (ISBN2-07-074332-2)
Ruženje naroda u dva dela (littéralement: Outrage au peuple en deux parties)
Publié en français sous le titre Meurtre avec préméditation, traduit par Gojko Lukić et Gabriel Iaculli, Paris, Gallimard, coll. « Du monde entier », 1996[5] (ISBN2-07-073846-9)
Iskorak u stvarnost (littéralement: Entrer dans la réalité), Prosveta, Belgrade, 1995 (ASINB00HIFP56E)
Dramski pravci 20. veka (littéralement: Cours de théâtre du XXe siècle), 2002 (ISBN978-8682101192)