Cavaliers de Cleveland Cavaliers de Cleveland Cavaliers de Cleveland Cavaliers de Cleveland Cavaliers de Cleveland Cavaliers de Cleveland Bucks de Milwaukee Bucks de Milwaukee Timberwolves du Minnesota Timberwolves du Minnesota Timberwolves du Minnesota Timberwolves du Minnesota
Après avoir quitté les Cavaliers, Brandon joua deux années pour les Bucks de Milwaukee avant d'être transféré aux Timberwolves du Minnesota. Il fut souvent perturbé par des blessures et, le , il fut placé sur la liste des blessés par les Timberwolves, qu'il ne réintégrera pas.
Le , Brandon fut transféré aux Hawks d'Atlanta afin de faire baisser le salary cap. Il fut évincé par les Hawks le , deux ans après son dernier match, et le 9 mars, il annonça sa retraite sportive. Brandon termina sa carrière avec une moyenne de 13.8 points, 3.0 rebonds, 6.1 passes décisives et 1.58 interceptions par match. Terrell fut intronisé au Oregon Sports Hall of Fame en 2006.
Il possède un salon de coiffure à Portland qui compte comme clients de nombreux joueurs NBA.