Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Le traité a initié le transfert de la suzeraineté sur l'ancienne province polonaise de Silésie au royaume de Bohême, après quoi les duchés silésiens, toujours sous la domination de la maison Piast, ont été rattachés définitvement aux pays de la couronne de Bohême. En échange, le roi Jean Ier renonça formellement à toutes les prétentions au trône de Pologne provenant du patrimoine des Přemyslides. Le traité a été réaffirmé par Casimir et Charles, désormais roi de Bohême et roi des Romains lors de la conférence de Namysłów le .
Contexte
Le conflit entre les souverains polonais et bohémiens concernant la suprématie sur la Silésie remonte au xe siècle, lorsque le duc Vratislav Ier de Bohême et son fils Boleslav le Cruel ont dominé une bonne partie du pays. Vers la fin du siècle, les premiers ducs polonais de la maison Piast, Mieszko Ier et son fils Boleslas le Vaillant ont réussi à conquérir la Silésie et en 1054, le duc Bretislav Ier de Bohême, sous la pression de son suzerain l'empereur Henri III, doivent accepter de renoncer au pays.
Après le décès du duc Henri II le Pieux, fils de Henri Ier, à la bataille de Legnica en 1241, le duché de Silésie se divisa en une pluralité de petites principautés. Henri II était marié à la princesse Anne de Bohême et au cours des partages successoraux, les ducs de la lignée silésienne des Piast se sont progressivement détachés de l'association des pays polonais et se soumettaient à la suprématie des rois de Bohême. En 1289 déjà, le duc Casimir de Bytom est le premier à rendre un hommage féodal à Venceslas II de Bohême ; il sera bientôt suivi par ses cousins.