Juste avant qu'Antonio Carrera ait pu jurer fidélité éternelle à sa fiancée Laura Moretti, deux policiers arrivent dans l'église et annoncent aux familles venues de Palerme et de Suisse que Carrera n'a pas obéi à son ordre de marche et est convoqué immédiatement à l'école de recrues.
Carrera cependant voudrait bien retrouver Laura. Aussi, avec l'aide de son meilleur ami, la recrue Weber, il échafaude un plan qui n'a qu'un seul but : Carrera doit arriver à se faire mettre à la porte de l'école de recrues. Weber découvre que la recrue Michelle Bluntschi est la fille naturelle du capitaine Reiker. Le plan B (luntschi) est donc tout tracé : Carrera doit la rejoindre dans son lit, puisque les relations sexuelles sont strictement interdites sur les installations militaires. Ils espèrent que de cette façon Carrera sera libéré du service ; seulement le plan ne se déroule pas comme il avait été prévu.
Le budget du film a été de 1,8 million de francs suisses. En deux semaines, plus de 200 000 spectateurs ont vu le film en Suisse alémanique. L'annonce du fait que l'ancienne Miss Suisse Melanie Winiger y apparaissait nue n'a pas été totalement étranger au succès de ce film.
Kein Bund für’s Leben est un film allemand sorti en 2007 largement inspiré de À vos marques, prêts, Charlie!.