Dal 1946 allenò la Nazionale statunitense di sci[alpino o nordico?], che guidò alle successive Olimpiadi di Sankt Moritz 1948; nel 1949 si trasferì proprio ad Alta, dove per quarant'anni lavorò come direttore della locale scuola di sci. Sviluppò la tecnica di sciata sulla powder snow, la neve "polverosa" tipica dello Utah, al punto ad esserne ritenuto il padre[1][4].
La scheda su Engen riportata dal sito dell'Alf Engen Ski Museum Foundation, che gestisce il museo a lui intitolato, riporta un elenco di titoli in parte differente[4]:
per il salto con gli sci, attribuisce a Engen cinque titoli nazionali "professionistici" consecutivi dal 1931 al 1935, un non meglio precisato titolo "canadese e nordamericano" nel 1937 e un altro titolo statunitense nel 1940, per un totale di sei (o sette) titoli;
non fa cenni alla combinata nordica, ma parla di un titolo nello sci di fondo nel 1940;
per la discesa libera e lo slalom cita due titoli nazionali per ognuna delle due discipline, nel 1940 e nel 1942, per un totale di quattro titoli nello sci alpino.
In tal modo Engen risulterebbe vincitore di undici (o dodici) allori nazionali; tuttavia, lo stesso sito indica in sedici il numero delle vittorie soltanto nel salto con gli sci.
^Secondo altre fonti, i tre fratelli e la loro madre vedova emigrarono tutti insieme negli Stati Uniti nel 1933: cfr. Scheda Sports-reference su Corey Engen, su sports-reference.com. URL consultato il 19 gennaio 2011 (archiviato dall'url originale il 13 dicembre 2012).