Riprende il cognome inglese Carlisle, che a sua volta è derivato dal nome della città di Carlisle, in Cumbria[1][2]. Tale toponimo deriva da Luguvalium, il nome che i romani diedero alla città[1][2][4], che era basato su un nome proprio brittonico, Luguvalos o Luguvalus[4][2] (un composto del nome del dio Lugus con il termine celticowalo, "principe"[2]); un elemento brittonico o cumbrico, ker (o cair, "fortezza", "città fortificata"), fu aggiunto successivamente al nome della città[1][2][4], portandolo a Carleol nel XII secolo e quindi a Carlisle[2].
