Durante l'esperienza al Colonia fece segnare il record di gol realizzati da un solo giocatore in una sola partita di Bundesliga, 6[2]: il 17 agosto 1977 contribuì con sei gol, messi a segno al 12', al 23', al 32', al 52', al 73' e all'85'[3] alla vittoria del Colonia sul Werder Brema per 7-2 davanti a 19.000 spettatori al Müngersdorfer di Colonia. In quella stagione venne incoronato capocannoniere di Bundesliga (24 gol in 33 gare), proprio come la stagione precedente (34 gol in 34 presenze).
Nazionale
Apparve in 12 match e segnò 9 gol per la Germania Ovest. Giocò a Euro 1976, dove fu anche capocannoniere e sali' agli onori delle cronache per aver siglato una tripletta in semifinale contro i padroni di casa, e venne convocato anche ai Mondiali 1978.
Dopo il ritiro
Il 5 ottobre 2012 entrò in coma per cinque giorni a causa di un infarto.[4]