La prima stagione di Circle of Life è stata trasmessa in Germania su ARD dal 13 aprile al 13 luglio 2004. In Italia è andata in onda su Canale 5 dal 7 giugno al 27 luglio 2008.