La tensione verso Fleming aumenta ulteriormente quando questi divulga la notizia alla stampa e il Governo, con l'appoggio dei militari rappresentati nell'occasione da Vandenberg, vorrebbe allontanarlo dall'osservatorio, ma questi riesce a mantenere l'incarico sostenendo di essere l'unico in grado di interpretare il messaggio e lo stesso Vandenberg, messo alle strette da Fleming, deve ammettere che l'unico computer in grado di elaborare la grande quantità di dati fornita nel messaggio si trova nella base missilistica di Thorness, nella Scozia settentrionale, dove l'équipe si trasferirà per realizzare un super calcolatore attraverso i dati contenuti nel messaggio.
A seguito della futura nascita di una creatura, in procinto di venire alla luce grazie ai dati forniti dal calcolatore e che, una volta nata, sarà battezzata Andromeda, Vandenberg prende possesso del calcolatore, disponendo che l'équipe da quel momento sarà diretta dal comandante della base di Thorness, il colonnello Geers, e, successivamente riscontrate le potenzialità della sinergia tra la ragazza e il calcolatore, le utilizzerà per chiederle di progettare un missile in grado di distruggere un oggetto non identificato in orbita intorno alla Terra.
La riuscita dell'operazione strabilierà Vandenberg e Geers, ma la loro ottusità non consentirà loro di intravedere il pericolo per il genere umano che si cela dietro la nascita di Andromeda.