Williams iniziò la sua carriera al college a Ohio State. Nella sua prima stagione ricevette 6 passaggi per 112 yard e un touchdown.[1] L’anno seguente partì come titolare in sei partite e totalizzò 9 ricezioni per 154 yard e 2 touchdown. Nello Sugar Bowl 2021 segnò un touchdown su una ricezione da 45 yard contro Clemson.[2] A fine stagione annunciò che si sarebbe trasferito ad Alabama.[3][4]
Alabama
Williams fu nominato titolare per i Crimson Tide nella sua prima stagione con la squadra.[5] Nel quarto turno fu premiato come giocatore degli special team della Southeastern Conference (SEC) della settimana dopo avere ritornato 3 kickoff per 177 yard e 2 touchdown, oltre a un’altra marcatura su ricezione da 81 yard nella vittoria per 63-14 su Southern Miss.[6] A fine anno fu inserito nella formazione ideale della SEC, fu premiato come All-American e nominato co-giocatore degli special team dell’anno della conference.[7][8] Williams si ruppe il legamento crociato anteriore nella finale del campionato NCAA.[9] La sua stagione 2021 si concluse con 79 ricezioni per 1.572 yard e 15 touchdown. Dopo la finale si dichiarò eleggibile per passare tra i professionisti e iniziò la riabilitazione dall’infortunio.[10]
Carriera professionistica
Detroit Lions
Williams era considerato da diverse pubblicazioni come una delle prime scelte nel Draft NFL 2022.[11][12] Il 28 aprile venne chiamato come dodicesimo assoluto dai Detroit Lions. A causa dell'infortunio riportato nell'ultimo anno di college football riuscì a debuttare solo nella settimana 13, giocando 8 snap nella vittoria contro i Jacksonville Jaguars.[13] La sua stagione da rookie si chiuse con una ricezione da 41 yard e un touchdown in sei presenze.
Il 21 aprile 2023 Williams fu sospeso dalla lega per sei partite per avere scommesso su partite del college football all'interno di strutture dei Lions.[14] In quella stagione disputò 12 partite (di cui 10 come titolare) con 24 ricezioni per 354 yard e 2 marcature.
Nella prima partita della stagione 2024 Williams guidò la squadra con 121 yard ricevute e un touchdown nella vittoria ai tempi supplementari contro i Los Angeles Rams.[15]