There came a whispered terror on the breeze.
And the dark forest shook
"Coro":
And on the trembling trees came nameless fear.
And panic overtook each flying creature of the wild
original: ...flying creature of the wind
And when they all had fled
"Solista":
All save the child - all save the child.
Around whose head screaming, The night-birds
wheeled and shoot away.
"Coro":
Finding release from that which drove them onward like
their prey. Finding release the storm-clouds broke. And
drowned the dying moon. The storm-clouds broke - the strom clouds broke.
Finding release!
Modifiche per il remake
Yet stood the trees - yet stood the trees
Around whose heads screaming
Il coro è il Covent Garden Opera Chorus con la solista Barbara Howitt.
A seconda dell'esecuzione la Cantata può essere lunga da otto a nove minuti. Inizia con un "Lento" in tre-quarti ed è in Do maggiore. La prima metà della cantata dura quindi fino alla battuta 108 in netto Lento. Poi inizia l'"Allegro agitato", caratterizzato dai colpi cadenzati dei timpani. La conclusione è una parte molto veloce sia nel coro che nell'orchestra. I cantanti recitano in un alternarsi tra voci maschili e femminili:
Finding release; Finding release from that which drove them onward like their prey.
Quest'ultima parte fa parte del "Poco crescendo" scandito dal grande tamburo per poi culminare nel "Maestoso" del finale nel quale c'è il celeberrimo colpo di piatti nel quale l'assassino spara.