1948年にプロトタイプを数台造ったが資金難に陥ったイタリアの兄弟(Carlo and Mario Bruneri
[2][3])から仏SICAM社が1954年に特許を得て、同年Yumboと銘打ったS25型を造り、1960年代始めに米国(Drott社)、スペイン(TUSA社)、日本(三菱)、英国(Priestman社)にライセンス供与を行った[4]。
^COMPTE RENDU DE LA DÉMONSTRATION DES PELLES YUMBO A GENAS、1/7ページ右上の節PDFファイル(フランス語)Archived 2009年6月12日, at the Wayback Machine.
*(仏文抜粋:Mais le champ d’action de YUMBO n’est pas limité au territoire français......des pelles YUMBO sous licence. -au JAPON, la Firme MITSHUBISHI qui, au cours des 5 dernières années, a fabriqué et vendu plus de 4.000 unités.)
* http://translate.livedoor.com/french/ - livedoor 翻訳による:(抜粋部英語詳訳:But the field of action of YUMBO is not limited at the French territory. Indeed, the Company exports its materials in about fifty countries, notably in developing countries. These last are ((follow-ups)) since one can mention the sale of units of her ((New Generation)) to CUBA, to VENEZUELA and to GUYANA. Otherwise, two foreign societies construct some YUMBO shovels under license. - to JAPAN, the Business MITSHUBISHI that, during the last 5 years, manufactured and sold more than 4.000 units.)
*(日本語要約:YOMBOは仏植民地に限らず、南米3国やスペインへ、また日本では三菱にライセンスされ最後の5年間で4,000台以上製造販売された。