Artpop
Artpop (zapis stylizowany: ARTPOP) – trzeci[b] album studyjny amerykańskiej piosenkarki Lady Gagi, wydany 6 listopada 2013 roku w Japonii[36], a w Stanach Zjednoczonych 11 listopada 2013[37] przez wytwórnię Interscope[38]. W Polsce premiera odbyła się 12 listopada 2013[39]. Oprócz standardowych formatów CD i digital download, Artpop został wydany także jako aplikacja na smartfony i tablety[40]. Pierwszym singlem z albumu został wydany 12 sierpnia 2013 utwór „Applause”[41]. Przy produkcji albumu Lady Gaga współpracowała z takimi muzykami jak wieloletni kolaboranci RedOne i DJ White Shadow oraz Zedd, Madeon, Dino Zizis, Nick Monson, will.i.am i David Guetta. Gościnnie pojawili się również raperzy T.I., Too Short i Twista oraz piosenkarz R. Kelly.
Historia
We wrześniu 2011 pojawiła się informacja, że Lady Gaga pracuje już nad trzecim albumem[42]. Piosenkarka oznajmiła, że będzie pracowała z Eltonem Johnem[43]. 8 czerwca 2012 Lady Gaga wyjawiła na Twitterze, że pracuje dla swojej wytwórni, czyli dla Interscope, nad nowym albumem i oznajmiła, że jego tytuł ujawni we wrześniu[44]. 3 sierpnia 2012 wokalistka ujawniła, że tytuł nowego albumu brzmi Artpop[45], a 5 września 2012 oznajmiła, że jej trzeci album zostanie wydany także w postaci aplikacji dostępnej na urządzenia typu iPad, iPhone, a także komputery[46]. We wrześniu 2012 wokalistka potwierdziła tytuł utworu mającego znaleźć się na nowej płycie – „G.U.Y.”, której producentem jest Zedd[47].
Debiut jednego z pierwszych nowych utworów, zatytułowany „Princess Die” i opowiadający o księżnej Dianie i jej śmierci – miał miejsce w czerwcu 2012 na koncercie w Australii[48]. Artystka ujawniła na swoim Twitterze, że napisała ponad 70 piosenek do albumu[49].
Lady Gaga pracowała nad trzecim albumem z producentami, którzy wcześniej pracowali nad poprzednimi albumami artystki: Fernando Garibay, DJ White Shadow i RedOne, a także z nowymi: Zedd i Madeon. 31 maja 2013 pojawiło się zdjęcie, na którym znajdują się Lady Gaga z producentem Dallasem Austinem w studiu[50].
12 lipca 2013 na stronie LittleMonsters.com i na oficjalnym profilu artystki na portalu Facebook ukazała się informacja dotycząca daty wydania albumu i pierwszego singla[51]. Lista utworów została ujawniona 9 października 2013 na Twitterze[52]. Will.i.am został ogłoszony jako producent jednego z utworów. 13 listopada 2013 roku odbyła się premiera aplikacji ARTPOP stworzona przez TechHaus[53].
Promocja
W formie prezentu dla swoich fanów, 25 grudnia 2012 Lady Gaga zapowiedziała na swoim Twitterze, że film dokumentalny opowiadający o jej życiu i tworzeniu Artpop jest obecnie w produkcji[54], a jego reżyserem jest fotograf Terry Richardson[55]. 25 lipca 2013 MTV ogłosiło, że Lady Gaga wystąpi na MTV Video Music Awards, które odbędą się 25 sierpnia 2013 i zaprezentuje nowy singiel promujący nadchodzący album[56]. 1 września Lady Gaga wystąpiła na iTunes Festival w Londynie gdzie zaprezentowała „Applause” oraz siedem nowych utworów: „Aura”, „MANiCURE”, „ARTPOP”, „Jewels & Drugs” (z Too Short i Twistą, bez T.I.), „Sexxx Dreams”, „Swine” oraz „I Wanna Be With You” (później przemienione na „Dope”)[57]. Raper T.I. nie mógł na żywo zaśpiewać z artystką, gdyż nie pozwolono mu wstąpić na teren Wielkiej Brytanii[58].
Lady Gaga dzień przez oficjalnym wydaniem nowego albumu, czyli 10 listopada, zorganizowała wystawę artRave, na której zaprezentuje nowe projekty Haus of Gaga, a także projekty powstałe ze współpracy z Inez & Vinoodh, Robertem Wilsonem, Mariną Abramović i Jeffem Koonsem[59]. Wykonała również następujące piosenki z płyty: „Aura”, „ARTPOP”, „Venus”, „MANiCURE”, „Sexxx Dreams”, „Gypsy”, „Dope”, „Applause”, „Do What U Want”[60].
28 listopada 2013 roku Lady Gaga wystąpiła w programie stacji ABC z okazji świąt dziękczynienia razem z Muppetami, Eltonem Johnem, Josephem Gordon-Levitt i RuPaul, gdzie wykonała piosenki: „Venus”, „Applause”, „Bennie and the Jets” (z Eltonem Johnem), „ARTPOP” (z Eltonem Johnem), „MANiCURE”, „Gypsy”, „Baby, It’s Cold Outside” (z Josephem Gordon-Levitt), „Fashion!” (z RuPaul) i „Santa Baby” (z Miss Piggy)[61].
14 marca 2014 roku piosenkarka wystąpiła na scenie festiwalu SXSW w Phoenix. Zaśpiewała takie piosenki jak: „Aura”, „MANiCURE”, „Jewels N’Drugs”, „Swine”, „Dope”, „Bad Romance” (Country Version), „Applause” i „Gypsy”[62].
Na przełomie marca i kwietnia 2014 roku wokalistka dała serię koncertów w Nowym Jorku, w Roseland Ballroomnd[63]. Wykonała tam piosenki z płyty ARTPOP, a także z wcześniejszych albumów w następującej kolejności: „Born This Way” (akustycznie), „Black Jesus † Amen Fashion”, „Monster”, „Bad Romance”, „Sexxx Dreams”, „Dope”, „Yoü and I”, „Poker Face” (akustycznie), „Just Dance”, „Applause”, „G.U.Y.”[64].
Single
Pierwszym singlem z albumu został utwór „Applause”, który wydany został 12 sierpnia 2013. 28 lipca 2013 ukazała się jego oficjalna okładka[41]. Piosenka została napisana przez Lady Gagę oraz DJ White Shadow[65].
21 października 2013 roku drugim singlem albumu został utwór „Do What U Want” z udziałem R. Kelly’ego, który oryginalnie został wydany jako pierwszy singel promocyjny. Ze względu na sukces jaki utwór odniósł, Lady Gaga postanowiła uczynić z niego drugi oficjalny singel, zamiast wcześniej planowanego „Venus”[66].
8 kwietnia do rozgłośni radiowych trafił 3 singiel promujący płytę – „G.U.Y.”. Premiera teledysku nastąpiła 22 marca 2014 roku[67].
Lista utworów
| Nr | Tytuł utworu | Tekst | Produkcja | Długość |
|---|---|---|---|---|
| 1. | „Aura” | Lady Gaga, Anton Zasławski, Amit Duvdevani, Erez Eisen | Zedd, Infected Mushroom, Lady Gaga | 3:55 |
| 2. | „Venus” | Gaga, Paul Blair, Hugo Leclercq, Dino Zisis, Nick Monson, Sun Ra | Gaga, Madeon, Nick Monson | 3:53 |
| 3. | „G.U.Y.” | Gaga, Zasławski | Zedd, Gaga | 3:52 |
| 4. | „Sexxx Dreams” | Gaga, Blair, Martin Bresso, William Grigahcine | Paul Blair, Gaga, Monson, Dino Zisis | 3:34 |
| 5. | „Jewels N’ Drugs” (z udziałem T.I., Too Short i Twisty) | Gaga, Blair, Monson, Zisis, Twista, Too Short, Clifford Harris Jr. | Blair, Gaga, Monson, Zisis | 3:48 |
| 6. | „MANiCURE” | Gaga, Blair, Zisis, Monson | Blair, Gaga, Monson, Zisis | 3:19 |
| 7. | „Do What U Want” (z udziałem R. Kelly’ego) | Gaga, Blair, Bresso, Grigahcine, Robert Kelly | Blair, Gaga | 3:47 |
| 8. | „ARTPOP” | Gaga, Blair, Zisis, Monson | Blair, Gaga, Monson, Zisis | 4:07 |
| 9. | „Swine” | Gaga, Blair, Zisis, Monson | Blair, Gaga, Monson, Zisis | 4:28 |
| 10. | „Donatella” | Gaga, Zasławski | Zedd, Gaga | 4:24 |
| 11. | „Fashion!” | Gaga, Giorgio Tuinfort, William Adams, David Guetta, Blair | Giorgio Tuinfort, Will.i.am, David Guetta, Gaga | 3:59 |
| 12. | „Mary Jane Holland” | Gaga, Leclercq | Madeon, Gaga | 4:37 |
| 13. | „Dope” | Gaga, Blair, Monson, Zisis | Rick Rubin, Lady Gaga | 3:41 |
| 14. | „Gypsy” | Gaga, RedOne, Leclercq, Blair | Madeon, Gaga | 4:08 |
| 15. | „Applause” | Gaga, Blair, Zisis, Monson, Bresso, Nicolas Mercier, Aries, Grigahcine | Blair, Gaga, Monson, Zisis | 3:32 |
| 59:04 | ||||
- W ocenzurowanej wersji albumu utwór „Sexxx Dreams” został zatytułowany „X Dreams”, a utwór „Jewels N’ Drugs” zmieniono: „Jewels N’ *****”[68].
Notowania
| Lista (2013) | Najwyższa pozycja |
|---|---|
| Australia (ARIA) | 2 |
| Austria (Ö3 Austria) | 1 |
| Belgia (Flondria) (Ultratop) | 2 |
| Belgia (Walonia) (Ultratop) | 2 |
| Chorwacja (HDU) | 1 |
| Czechy (ČNS IFPI) | 3 |
| Dania (Hitlisten) | 5 |
| Finlandia (Suomen virallinen lista) | 3 |
| Francja (SNEP) | 3 |
| Grecja (IFPI) | 6 |
| Hiszpania (PROMUSICAE) | 3 |
| Irlandia (IRMA) | 2 |
| Japonia (Oricon) | 1 |
| Kanada (Billboard) | 3 |
| Korea Południowa (Gaon) | 3 |
| Meksyk (Top 100) | 1 |
| Niemcy (Offizielle Top 100) | 3 |
| Norwegia (VG-lista) | 4 |
| Nowa Zelandia (RMNZ) | 2 |
| Polska (ZPAV) | 8 |
| Portugalia (AFP) | 4 |
| Szwajcaria (Schweizer Hitparade) | 2 |
| Szkocja (OCC) | 1 |
| Szwecja (Sverigetopplistan) | 6 |
| USA (Dance Club) (Billboard) | 1 |
| USA (Billboard) | 1 |
| Wielka Brytania (OCC) | 1 |
| Węgry (MAHASZ) | 17 |
| Włochy (FIMI) | 2 |
Certyfikaty
| Kraj | Certyfikat | Sprzedaż |
|---|---|---|
| Argentyna (CAPIF) | Złoto | 20.000 |
| Austria (IFPI Austria) | Złoto | 10.000 |
| Brazylia (ABPD) | Platyna | 40.000 |
| Finlandia (Musiikkituottajat) | Złoto | 10.000 |
| Francja (SNEP) | Platyna | 60.000 |
| Hiszpania (PROMUSICAE) | Złoto | 20.000 |
| Japonia (RIAJ) | Platyna | 250.000 |
| Kanada (Music Canada) | Platyna | 80.000 |
| Kolumbia (ASINCOL) | Złoto | 5.000 |
| Meksyk (AMPROFON) | Platyna | 60.000 |
| Polska (ZPAV) | Złoto[69] | 10.000 |
| Szwajcaria (IFPI Switzerland) | Złoto | 15.000 |
| Szwecja (GLF) | Złoto | 20.000 |
| Wielka Brytania (BPI) | Złoto | 204.310 |
| Węgry (Mahasz) | Złoto | 3.000 |
| Włochy (FIMI) | Złoto | 30.000 |
| USA | Platyna[70] | 1.000.000 |
Daty wydania
| Kraj | Data | Format | Wytwórnia |
|---|---|---|---|
| Japonia[71][72][73] | 6 listopada 2013 | CD, CD+DVD, digital download | Universal Music Group |
| Australia[74][75][76] | 8 listopada 2013 | Interscope | |
| Holandia[77][78][79] | |||
| Niemcy[80][81][82] | |||
| Nowa Zelandia[83] | Digital download | ||
| Szwecja[84][85][86] | CD, CD+DVD, LP | ||
| Ogólnoświatowo[87] | 11 listopada 2013 | Digital download, App | |
| Francja[88][89][90] | CD, CD+DVD, LP | ||
| USA[91] | CD | ||
| Wielka Brytania[92][93] | CD, CD+DVD | ||
| Polska[94][95] | 12 listopada 2013 | Universal Music Group | |
| Włochy[96][97] | Interscope | ||
| Niemcy[98] | 31 grudnia 2013 | LP | |
| Australia[99] | 21 lutego 2014 | Universal Music Group | |
| Francja[100] | 3 marca 2014 | ||
| Wielka Brytania[101] | Polydor | ||
| Stany Zjednoczone[102] | 18 lutego 2014 | Streamline, Interscope |
Uwagi
- ↑ Zapisane jako NNN.
- ↑ Okazjonalnie, jej debiutancki album The Fame (2008) oraz jego reedycja The Fame Monster (2009) są liczone oddzielnie, dlatego Artpop może być również uznawany za czwarty album studyjny Lady Gagi.
Przypisy
- ↑ a b Lady Gaga – Artpop. Discogs. [dostęp 2022-06-23]. (ang.).
- ↑ Album of the Year: Lady Gaga – ARTPOP. Album of the Year. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ AnyDecentMusic?: Lady Gaga, ARTPOP. AnyDecentMusic?. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Metacritic: ARTPOP by Lady Gaga. Metacritic. [dostęp 2013-12-12].
- ↑ Annie Zaleski: Lady Gaga: ARTPOP. The A.V. Club. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Stephen Thomas Erlewine: ARTPOP – Lady Gaga. AllMusic. [dostęp 2025-11-08].
- ↑ Thomas H Green: CD: Lady Gaga – ARTPOP. The Arts Desk. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Jason Lipshutz: Lady Gaga, ‘ARTPOP’: Track-By-Track Review. Billboard.com. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Mike Diver: Lady Gaga – ARTPOP. Clash. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Mary Siroky: Album Review: Lady Gaga – ARTPOP. Consequence of Sound. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ J.R. Moores: Lady Gaga – ARTPOP. Drowned in Sound. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Adam Markovitz: ARTPOP (2013). Entertainment Weekly. [dostęp 2025-11-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-01-22)]. (ang.).
- ↑ John Aizlewood: Lady Gaga: ARTPOP – album review. Evening Standard. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Stephen Carlick: Lady Gaga, ARTPOP. Exclaim!. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Peter Kandunias: Lady Gaga – ARTPOP (Interscope). GIGWISE.com. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Alexis Petridis: Lady Gaga: Artpop – review. The Guardian. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Andy Gill: Album review: Lady Gaga, ARTPOP – It’s hard not to feel underwhelmed. The Independent. [dostęp 2013-11-07].
- ↑ Ulf Kubanke: Lady Gaga – Artpop. laut.de. [dostęp 2025-11-07]. (niem.).
- ↑ Rachel Bolland: Lady Gaga ”ARTPOP”. The Line of Best Fit. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Mikael Wood: Review: Lady Gaga ‘could mean anything’ on ‘Artpop’. latimes.com. [dostęp 2013-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-12)].
- ↑ Philip Matusavage: Lady Gaga – ARTPOP. musicOMH. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ theneedledrop: Lady Gaga – Artpop ALBUM REVIEW. YouTube. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Kate Lloyd: Lady Gaga – ‘Artpop’. NME. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ NOW Staff: Lady Gaga. nowtoronto.com. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Kitty Empire: Lady Gaga: Artpop – review. The Guardian. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Claire Lobenfeld: ARTPOP: Lady Gaga. Pitchfork. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Evan Sawdey: Lady Gaga: Artpop. PopMatters. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Robert Christgau: Lady Gaga. robertchristgau.com. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Caryn Ganz: Lady Gaga ‘Artpop’ Review. Rolling Stone. [dostęp 2013-11-13].
- ↑ Sal Cinquemani: Review: Lady Gaga, Artpop. Slant Magazine. [dostęp 2025-11-07]. (ang.).
- ↑ Jacob Adams: Lady Gaga: ARTPOP. spectrumculture.com. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ Maura Johnston: Lady Gaga, ‘ARTPOP’ Review. Spin. [dostęp 2013-11-11].
- ↑ Bernard Zuel: Lady Gaga's Artpop channels Shane Warne. The Sydney Morning Herald. [dostęp 2025-11-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-09)]. (ang.).
- ↑ Helen Brown: Lady Gaga, Artpop, Review. The Telegraph. [dostęp 2025-11-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-11)]. (ang.).
- ↑ Simon Chandler: Lady Gaga – ARTPOP. Tiny Mix Tapes. [dostęp 2025-11-08]. (ang.).
- ↑ アートポップ – レディー・ガガ [online], www.universal-music.co.jp [dostęp 2017-11-17] (jap.).
- ↑ ARTPOP by Lady Gaga on Apple Music [online], itunes.apple.com [dostęp 2017-11-17] [zarchiwizowane z adresu 2013-09-12] (ang.).
- ↑ Lady Gaga’s confirmed release details for the ‘ARTPOP’ album, app, first single, video etc • Popjustice [online], www.popjustice.com [dostęp 2017-11-17] (ang.).
- ↑ Universal Music Polska – Katalog Płyt – Lady Gaga: Artpop [online], www.universalmusic.pl [dostęp 2017-11-17] [zarchiwizowane z adresu 2013-11-13] (pol.).
- ↑ Lady Gaga ARTPOP: can it revive the album-as-app concept? | Music | The Guardian [online], www.guardian.co.uk [dostęp 2017-11-17] (ang.).
- ↑ a b Lady Gaga Releases ‘Applause’ One Week Early After Leaks, Anti-Piracy Campaign. hollywoodreporter.com/. [dostęp 2013-08-12].
- ↑ Lady Gaga ‘Already Working’ On Born This Way Follow-Up. MTV.com. [dostęp 2013-07-12].
- ↑ Lady Gaga Reveals Elton John Duet For Next Album. mtv.com. [dostęp 2013-07-12].
- ↑ Lady Gaga. Twitter. [dostęp 2013-07-12].
- ↑ Lady Gaga Confirms New Album’s Title Is ARTPOP. MTV.com. [dostęp 2013-07-12].
- ↑ Lady Gaga’s ‘ARTPOP’ Album Will Be an Interactive App. Billboard. [dostęp 2013-07-12].
- ↑ Lady Gaga Clarifies ARTPOP Song Title. MTV.com. [dostęp 2013-07-12].
- ↑ Lady Gaga Debuts New Song At Australian Concert [online], mtv.com [dostęp 2024-04-22] [zarchiwizowane z adresu 2015-09-05] (ang.).
- ↑ http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a507036/lady-gaga-recorded-70-100-songs-for-new-album-artpop.html
. - ↑ Lady Gaga Back In The Studio With Dallas Austin, Wrapping Up «ARTPOP». NewNowNext. [dostęp 2013-07-24].
- ↑ Lady Gaga – Lady Gaga a ajouté une photo. | Facebook [online], www.facebook.com [dostęp 2017-12-02] (fr.).
- ↑ Lady Gaga reveals ARTPOP track listing. gagadaily.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-21)].. gagadaily.com.
- ↑ Premiera aplikacji „ARTPOP”. GagaFace, 2013-11-13. [dostęp 2013-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-02)]. (pol.).
- ↑ Lady Gaga’s Gift To Fans: ARTPOP Doc In Works – MTV [online], www.mtv.com [dostęp 2017-11-17] (ang.).
- ↑ Lady Gaga | Lady Gaga: The movie | Contactmusic.com [online], www.contactmusic.com [dostęp 2017-11-17] (ang.).
- ↑ Lady Gaga To Return At The 2013 MTV Video Music Awards!. MTV.com. [dostęp 2013-07-22].
- ↑ Lady Gaga makes live return at iTunes Festival – pictures. DigitalSpy.co.uk. [dostęp 2013-09-02].
- ↑ T.I. Denied Entry To UK For Lady Gaga Show – Exclusive Hip Hop News, Interviews, Rumors, Rap & Music Videos | Allhiphop [online], allhiphop.com [dostęp 2017-11-17] (ang.).
- ↑ Lady Gaga’s confirmed release details for the ‘ARTPOP’ album, app, first single, video etc. Popjustice. [dostęp 2013-07-24].
- ↑ ARTRAVE. gagaface.pl. [dostęp 2013-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-02)].
- ↑ Lady Gaga Polska – GagaFace.pl – Accueil | Facebook [online], gagaface.pl [dostęp 2017-12-02] [zarchiwizowane z adresu 2018-08-04] (fr.).
- ↑ LADY GAGA NA FESTIWALU SXSW. gagaface.pl. [dostęp 2014-03-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-17)].
- ↑ Lady Gaga Concerts to Close New York’s Famed Roseland Ballroom. 2013-19-11. [dostęp 2014-04-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-27)].
- ↑ TRZECI KONCERT W ROSELAND BALLROOM. gagaface.pl. [dostęp 2014-04-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-04-07)].
- ↑ Lady Gaga: ‘I’m Every Icon’. WWD.com. [dostęp 2013-08-02].
- ↑ Lady Gaga sur Twitter: „However we are overwhelmed by the worldwide response + excitement for DO WHAT U WANT feat. R KELLY & are happy to announce it as 2nd Single!” [online], twitter.com [dostęp 2017-11-17] (fr.).
- ↑ Top 40 Mainstream > Future Releases. All Access Ltd, 2014-03-21. [dostęp 2014-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-21)].
- ↑ ARTPOP by Lady Gaga on Apple Music [online], itunes.apple.com [dostęp 2017-11-17] [zarchiwizowane z adresu 2014-04-07] (ang.).
- ↑ Złote płyty CD przyznane w 2013 roku [online], ZPAV, 11 grudnia 2013 [dostęp 2020-09-24] [zarchiwizowane z adresu 2024-12-06].
- ↑ Gold & Platinum – RIAA [online], www.riaa.com [dostęp 2019-05-09] (ang.).
- ↑ アートポップ(初回限定盤). Amazon.co.jp. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ アートポップ-デラックス・エディション(初回限定盤)(DVD付). Amazon.co.jp. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ ARTPOP. iTunes Store. Apple Inc.. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ ARTPOP. sanity.com.au. [dostęp 2013-09-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-09-21)].
- ↑ ARTPOP: Deluxe Edition. sanity.com.au. [dostęp 2013-10-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)].
- ↑ ARTPOP. iTunes Store. Apple Inc.. [dostęp 2013-09-14].
- ↑ Artpop. bol.com. [dostęp 2013-09-07].
- ↑ Artpop (Deluxe Edition). bol.com. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ ARTPOP. iTunes Store. Apple Inc.. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ Artpop. Amazon.de. [dostęp 2013-09-07].
- ↑ Artpop (Limited Deluxe Edition). Amazon.de. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ ARTPOP. iTunes Store. Apple Inc.. [dostęp 2013-09-14].
- ↑ ARTPOP. iTunes Store. Apple Inc.. [dostęp 2013-09-14].
- ↑ Artpop (Album). cdon.se. [dostęp 2013-09-07].
- ↑ Artpop (Deluxe Edition CD+DVD) (Album). cdon.se. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ Artpop (2LP) (Vinyl LP). cdon.se. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ ARTPOP. iTunes Store. Apple Inc.. [dostęp 2013-11-11].
- ↑ Artpop. Amazon.fr. [dostęp 2013-10-10].
- ↑ Artpop – Edition Deluxe [CD+DVD]. Amazon.fr. [dostęp 2013-10-10].
- ↑ ArtPop. Amazon.fr. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ ARTPOP (EX). Amazon.com. [dostęp 2013-09-27].
- ↑ ARTPOP. Amazon.co.uk. [dostęp 2013-09-07].
- ↑ ARTPOP [CD+DVD]. Amazon.co.uk. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ Artpop. EMPIK.com. [dostęp 2013-10-12].
- ↑ Artpop (Deluxe Edition). EMPIK.com. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ Artpop. Amazon.it. [dostęp 2013-09-30].
- ↑ Artpop (Special Edition). Amazon.it. [dostęp 2013-10-26].
- ↑ Artpop [Vinyl LP]. Amazon.de. [dostęp 2013-09-07].
- ↑ Artpop (Vinyl) LADY GAGA | JB Hi-Fi [online], www.jbhifi.com.au [dostęp 2019-07-15] (ang.).
- ↑ Artpop – Lady Gaga – Vinyle album – Achat & prix | fnac [online], www.fnac.com [dostęp 2019-11-25] (fr.).
- ↑ ARTPOP [VINYL]: Amazon.co.uk: Music [online], www.amazon.co.uk [dostęp 2019-07-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga - ARTPOP [2 LP][Explicit] - Amazon.com Music [online], www.amazon.com [dostęp 2019-07-15] (ang.).
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.