Bernard Lewis

Bernard Lewis

Bernard Lewis (2012)
Państwo działania	Stany Zjednoczone
Data i miejsce urodzenia	31 maja 1916 Londyn
Data i miejsce śmierci	19 maja 2018 Voorhees Township
Alma Mater	Uniwersytet Londyński
Uczelnia	Uniwersytet Princeton

Bernard Lewis (ur. 31 maja 1916 w Londynie, zm. 19 maja 2018 w Voorhees Township) – brytyjski i amerykański historyk, badacz dziejów świata muzułmańskiego^[1].

Był profesorem, a następnie emerytowanym profesorem Uniwersytetu Princeton. Był doradcą republikańskich prezydentów Stanów Zjednoczonych od spraw świata muzułmańskiego.

• The Origins of Ismailism, 1940
• A Handbook of Diplomatic and Political Arabic, 1947
• The Arabs in History, 1950
• The Emergence of Modern Turkey, 1961
• Istanbul and the Civilisation of the Ottoman Empire, 1963
• The Middle East and the West, 1964
• The Assassins: A Radical Sect in Islam, 1967
• The Cambridge History of Islam (2 vols. 1970, revised 4 vols. 1978, editor with Peter M. Holt and Ann K.S. Lambton)
• Islam in History, 1973
• Islam: From the Prophet Muhammad to the capture of Constantinople, 1974, (editor)
• History – Remembered, Recovered, Invented, 1975
• Race and Color in Islam, 1970, 1971
• Christians and Jews in the Ottoman Empire: The Functioning of a Plural Society (1982, editor with Benjamin Braude)
• The Muslim Discovery of Europe, 1982
• The Jews of Islam, 1984
• Semites and Anti-Semites, 1986
• Islam from the Prophet Muhammad to the Capture of Constantinople, 1987
• The Political Language of Islam, 1988
• Race and Slavery in the Middle East: an Historical Enquiry, 1990
• Islam and the West, 1993
• Islam in History, 1993
• The Shaping of the Modern Middle East, 1994
• Cultures in Conflict, 1994
• The Middle East: A Brief History of the Last 2,000 Years (published in U.K. as The Middle East: 2,000 Years of History from the Rise of Christianity to the Present Day), 1995
• The Future of the Middle East, 1997
• The Multiple Identities of the Middle East, 1998
• A Middle East Mosaic: Fragments of Life, Letters and History, 2000
• Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems, 2001
• What Went Wrong?: The Clash Between Islam and Modernity in the Middle East, 2001
• The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror, 2003
• From Babel to Dragomans: Interpreting the Middle East, 2004
• Bernard Lewis – Buntzie Ellis Churchill, Islam: The Religion and the People, 2008
• Faith and Power, 2010

• Narodziny nowoczesnej Turcji, przeł. Kazimierz Dorosz, przedmowa Jan Reychman, weryf., nota transkr. i koment. nauk. Tadeusz Majda, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1972.
• Arabowie w historii, przeł. Janusz Danecki, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1995.
• Bliski Wschód, przeł. Konrad Mędrzecki, Warszawa: Prószyński i S-ka 1998.
• Co się właściwie stało? o kontaktach Zachodu ze światem islamu, przeł. Jolanta Kozłowska, Warszawa: „Dialog” 2003.
• Muzułmański Bliski Wschód, przekład Janusz Danecki, wstęp Bronisław Wildstein, Gdańsk: Marabut 2003.

• Bernard Lewis
• „Nie można pogodzić tradycyjnego islamu z prawami człowieka”. Rozmowa Bronisława Wildsteina z Bernardem Lewisem [w:] Bernard Lewis, Muzułmański Bliski Wschód, przekład Janusz Danecki, wstęp Bronisław Wildstein, Gdańsk: Marabut 2003, s. V-XVIII.