CP932

Code Page 932, czyli strona kodowa 932, znane także jako Windows-31J jest rozszerzeniem kodowania Shift_JIS opracowanym przez firmę Microsoft, by zawierało znaki specjalne NEC (rząd 13.), wybór NEC rozszerzeń IBM (rzędy 89–92) i rozszerzenia IBM (rzędy 115–119). Kodowanymi zestawami znaków są JIS X0201:1997, JIS X0208:1997 i powyższe rozszerzenia. Zarejestrowaną nazwą IANA dla tego kodowania jest Windows-31J.

Tablica kodów

Poniższa tabela przedstawia znaki i ich szesnastkowe kody w CP932. Przedstawione są znaki tylko z zakresu 0x0–0xFF. Całe kodowanie zawiera w sumie 7980 znaków. Zorganizowane są one względem bajta prowadzącego, w swego rodzaju przedziały, w których znaki są zbudowane według schematu: <bajt prowadzący><kod znaku>. Przykładowo znak o kodzie 0x82D7 (bajt prowadzący: 0x82; kod znaku: 0xD7) odpowiada U+3079 (HIRAGANA LETTER BE, べ) w Unikodzie.

CP932
x0 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 xA xB xC xD xE xF
0x Znaki kontrolne
1x
2x SP ! " # $ % & ' ( ) * + , - . /
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ A B C D E F G H I J K L M N O
5x P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _
6x ` a b c d e f g h i j k l m n o
7x p q r s t u v w x y z { | } ~ ZK
8x NZ Bajt prowadzący kodowania dwubajtowego
9x
Ax NZ ｡ ｢ ｣ ､ ･ ｦ ｧ ｨ ｩ ｪ ｫ ｬ ｭ ｮ ｯ
Bx ｰ ｱ ｲ ｳ ｴ ｵ ｶ ｷ ｸ ｹ ｺ ｻ ｼ ｽ ｾ ｿ
Cx ﾀ ﾁ ﾂ ﾃ ﾄ ﾅ ﾆ ﾇ ﾈ ﾉ ﾊ ﾋ ﾌ ﾍ ﾎ ﾏ
Dx ﾐ ﾑ ﾒ ﾓ ﾔ ﾕ ﾖ ﾗ ﾘ ﾙ ﾚ ﾛ ﾜ ﾝ ﾞ ﾟ
Ex Bajt prowadzący kodowania dwubajtowego
Fx NZ NZ NZ NZ

W powyższej tabeli, znak o kodzie 0x20 jest zwykłą spacją.

„ZK” oznacza znak kontrolny, a „NZ” oznacza znak niezdefiniowany przez standard.

Mapowanie na Unicode

Poniższa tabela przedstawia miejsca znaków z zakresu 0x80–0xFF z CP932 w Unicode.

CP932
Hex Znak Unicode Hex Znak Unicode Hex Znak Unicode Hex Znak Unicode
0x80 NZ 0xA0 NZ 0xC0 ﾀ U+FF80 0xE0 DBCSLB
0x81 DBCSLB 0xA1 ｡ U+FF61 0xC1 ﾁ U+FF81 0xE1 DBCSLB
0x82 DBCSLB 0xA2 ｢ U+FF62 0xC2 ﾂ U+FF82 0xE2 DBCSLB
0x83 DBCSLB 0xA3 ｣ U+FF63 0xC3 ﾃ U+FF83 0xE3 DBCSLB
0x84 DBCSLB 0xA4 ､ U+FF64 0xC4 ﾄ U+FF84 0xE4 DBCSLB
0x85 DBCSLB 0xA5 ･ U+FF65 0xC5 ﾅ U+FF85 0xE5 DBCSLB
0x86 DBCSLB 0xA6 ｦ U+FF66 0xC6 ﾆ U+FF86 0xE6 DBCSLB
0x87 DBCSLB 0xA7 ｧ U+FF67 0xC7 ﾇ U+FF87 0xE7 DBCSLB
0x88 DBCSLB 0xA8 ｨ U+FF68 0xC8 ﾈ U+FF88 0xE8 DBCSLB
0x89 DBCSLB 0xA9 ｩ U+FF69 0xC9 ﾉ U+FF89 0xE9 DBCSLB
0x8A DBCSLB 0xAA ｪ U+FF6A 0xCA ﾊ U+FF8A 0xEA DBCSLB
0x8B DBCSLB 0xAB ｫ U+FF6B 0xCB ﾋ U+FF8B 0xEB DBCSLB
0x8C DBCSLB 0xAC ｬ U+FF6C 0xCC ﾌ U+FF8C 0xEC DBCSLB
0x8D DBCSLB 0xAD ｭ U+FF6D 0xCD ﾍ U+FF8D 0xED DBCSLB
0x8E DBCSLB 0xAE ｮ U+FF6E 0xCE ﾎ U+FF8E 0xEE DBCSLB
0x8F DBCSLB 0xAF ｯ U+FF6F 0xCF ﾏ U+FF8F 0xEF DBCSLB
0x90 DBCSLB 0xB0 ｰ U+FF70 0xD0 ﾐ U+FF90 0xF0 DBCSLB
0x91 DBCSLB 0xB1 ｱ U+FF71 0xD1 ﾑ U+FF91 0xF1 DBCSLB
0x92 DBCSLB 0xB2 ｲ U+FF72 0xD2 ﾒ U+FF92 0xF2 DBCSLB
0x93 DBCSLB 0xB3 ｳ U+FF73 0xD3 ﾓ U+FF93 0xF3 DBCSLB
0x94 DBCSLB 0xB4 ｴ U+FF74 0xD4 ﾔ U+FF94 0xF4 DBCSLB
0x95 DBCSLB 0xB5 ｵ U+FF75 0xD5 ﾕ U+FF95 0xF5 DBCSLB
0x96 DBCSLB 0xB6 ｶ U+FF76 0xD6 ﾖ U+FF96 0xF6 DBCSLB
0x97 DBCSLB 0xB7 ｷ U+FF77 0xD7 ﾗ U+FF97 0xF7 DBCSLB
0x98 DBCSLB 0xB8 ｸ U+FF78 0xD8 ﾘ U+FF98 0xF8 DBCSLB
0x99 DBCSLB 0xB9 ｹ U+FF79 0xD9 ﾙ U+FF99 0xF9 DBCSLB
0x9A DBCSLB 0xBA ｺ U+FF7A 0xDA ﾚ U+FF9A 0xFA DBCSLB
0x9B DBCSLB 0xBB ｻ U+FF7B 0xDB ﾛ U+FF9B 0xFB DBCSLB
0x9C DBCSLB 0xBC ｼ U+FF7C 0xDC ﾜ U+FF9C 0xFC NZ
0x9D DBCSLB 0xBD ｽ U+FF7D 0xDD ﾝ U+FF9D 0xFD NZ
0x9E DBCSLB 0xBE ｾ U+FF7E 0xDE ﾞ U+FF9E 0xFE NZ
0x9F DBCSLB 0xBF ｿ U+FF7F 0xDF ﾟ U+FF9F 0xFF NZ

„DBCSLB” oznacza bajt prowadzący kodowania dwubajtowego (ang. Double Byte Character Set Lead Byte).

Linki zewnętrzne

Kodowanie Windows

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya