František Hrubín
| Data urodzenia |
17 września 1910 |
|---|---|
| Data śmierci |
1 marca 1971 |
| Zawód, zajęcie |
pisarz, poeta, tłumacz |
František Hrubín (ur. 17 września 1910, zm. 1 marca 1971) – czeski pisarz, poeta i tłumacz[1][2].
Na początku swojej drogi twórczej poeta związany był z nurtem spirytualistycznym, pozostając pod wyraźnym wpływem liryki Jana Zahradníčka[3]. Później zwrócił się ku aktualnym wydarzeniom, związanym z wojną, okupacją niemiecką, powstaniem praskim i wyzwoleniem. Wymownym przykładem zaangażowania poety we współczesność jest tom Hirošima (1948). Opublikował także tomiki Jobova noc i Chléb s ocelí.
Hrubín posługiwał się tradycyjnym, melodyjnym wierszem o dużym wyrafinowaniu formalnym, nawiązując do poezji XIX wieku, a zwłaszcza kunsztownej parnasistowskiej liryki Jaroslava Vrchlickiego.
Poeta był cenionym tłumaczem[4]. Przełożył między innymi po mistrzowsku Chanson d'automne[5] Paula Verlaine’a.
Przypisy
- ↑ František Hrubín. Osobnosti.cz. [dostęp 2026-05-22]. (cz.).
- ↑ František Hrubín. Slovník české literatury 1945–2000. [dostęp 2026-05-22]. (cz.).
- ↑ Józef Magnuszewski, Historia literatury czeskiej. Zarys, Wrocław 1973, s. 332.
- ↑ Tamara Książczak-Przybysz, Hrubín František, [w:] Literatury zachodniosłowiańskie czasu przełomów 1890-1990. 2. Literatura czeska, Katowice 1999.
- ↑ Saturnské básně (1866) z francouzštiny přeložil Vladimír Holan, (originál), František Hrubín. ceskaliteratura.cz. [dostęp 2026-05-22]. (cz.).
Bibliografia
- František Hrubín, Złota reneta, tłum. Andrzej Sieczkowski, PIW, Warszawa 1968.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.