Hans Björkegren
| |
| Data i miejsce urodzenia | |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci | |
| Narodowość | |
| Język | |
| Dziedzina sztuki | |
| Odznaczenia | |
| |
Hans Rudolf Björkegren (ur. 26 stycznia 1933 w Visby, zm. 22 lipca 2017 w Sztokholmie) – szwedzki poeta, pisarz, historyk i tłumacz. W Szwecji uważany jest za jednego z głównych tłumaczy literatury rosyjskiej na język szwedzki.
Biografia
Hans urodził się 26 stycznia 1933 roku w szwedzkiej miejscowości Visby. Po studiach slawistycznych wieśzkość życia mieszkał w Sztokholmie. Hans Björkegren zadebiutował jako pisarz w 1950 roku, pisał opowiadania, powieści historyczne, poezję i eseje. Na początku lat 60. był korespondentem szwedzkim w Moskwie[1]. Tłumaczył między innymi Fiodora Dostojewskiego, Borisa Pasternaka, Iwana Bunina, Aleksandra Sołżenicyna, Iosifa Brodskiego, Annę Achmatowę i Osipa Mandelstama[1].
W 1970 roku otrzymał nagrodę De Nios översättarpris, a w 1975 nagrodę Akademii Szwedzkiej za Przekład[2].
Hans Björkegren zmarł 22 lipca 2017 w Sztokholmie[1].
Oznaczenia
- Medal Puszkina (11 marca 2008, Rosja) – za wielki wkład w upowszechnianie i popularyzację języka rosyjskiego i kultury rosyjskiej[3]
Przypisy
- ↑ a b c d e f g h Björkegren, Hans. balticsealibrary.info. [dostęp 2024-05-12]. (ang.).
- ↑ Hans Björkegren , 1933–2017. litteraturbanken.se. [dostęp 2024-05-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-05-12)]. (szw.).
- ↑ Указ Президента Российской Федерации от 11.03.2008 г. № 334. kremlin.ru. [dostęp 2024-05-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-17)]. (ros.).
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.