Helena Willis

Helena Willis
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

16 kwietnia 1964
Sztokholm, Szwecja

Narodowość

szwedzka

Język

szwedzki

Dziedzina sztuki

ilustracja książkowa, literatura

Ważne dzieła

ilustracje do serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai

Multimedia w Wikimedia Commons

Helena Willis (ur. 16 kwietnia 1964 w Sztokholmie) – szwedzka ilustratorka i autorka książek dla dzieci[1].

W Polsce znana z ilustracji do serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai[2] autorstwa Martina Widmarka.

Zilustrowane przez nią książki, które ukazały się w Polsce:

  • Seria Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai
Lp. Tytuł polski Tytuł oryginalny Rok pierwszego wydania w Szwecji Rok pierwszego wydania w Polsce Wydawca ISBN
1 Tajemnica diamentów Diamantmysteriet 2002 2008 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-41-8
2 Tajemnica hotelu Hotellmysteriet 2002 2008 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-42-5
3 Tajemnica cyrku Cirkusmysteriet 2003 2009 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-59-3
4 Tajemnica kawiarni Cafémysteriet 2003 2009 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-60-9
5 Tajemnica mumii Mumiemysteriet 2004 2009 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-69-2
6 Tajemnica kina Biografmysteriet 2004 2009 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-70-8
7 Tajemnica pociągu Tågmysteriet 2005 2010 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-79-1
8 Tajemnica gazety Tidningsmysteriet 2006 2010 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-80-7
9 Tajemnica szkoły Skolmysteriet 2006 2010 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-85-2
10 Tajemnica złota Guldmysteriet 2006 2010 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-86-9
11 Tajemnica szafranu Saffransmysteriet 2006 2011 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-006-2
12 Tajemnica zwierząt Zoomysteriet 2007 2011 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-001-7
13 Tajemnica biblioteki Biblioteksmysteriet 2007 2011 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-007-9
14 Tajemnica meczu Fotbollsmysteriet 2008 2011 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-002-4
15 Tajemnica miłości Kärleksmysteriet 2009 2012 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-013-0
16 Tajemnica galopu Galoppmysteriet 2009 2012 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-028-4
17 Tajemnica kempingu Campingsmysteriet 2010 2012 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-018-5
18 Tajemnica szpitala Sjukhusmysteriet 2011 2013 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-037-6
19 Tajemnica pływalni Simborgarmysteriet 2012 2013 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-046-8
20 Tajemnica urodzin Födelsedagsmysteriet 2012 2014 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-054-3
21 Tajemnica wyścigu Cykelmysteriet 2013 2014 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-083-3
22 Tajemnica pożarów Brandkårsmysteriet 2014 2015 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-114-4
23 Tajemnica więzienia Fängelsemysteriet 2015 2016 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-130-4
24 Tajemnica mody Modemysteriet 2016 2017 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-152-6
25 Tajemnica zamku Slottsmysteriet 2017 2018 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-169-4
26 Tajemnica srebra Silvermysteriet 2018 2019 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-195-3
27 Tajemnica filmu Filmmysteriet 2019 2020 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-205-9
28 Tajemnica detektywa Detektivmysteriet 2020 2021 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-219-6
29 Tajemnica dancingu Musikmysteriet 2021 2022 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-234-9
30 Tajemnica maskarady Maskeradmysteriet 2022 2023 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-252-3
31 Tajemnica dinozaura Dinosauriemysteriet 2022 2023 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-265-3

Poza serią

Lp. Tytuł polski Tytuł oryginalny Rok pierwszego

wydania w Szwecji

Rok pierwszego

wydania w Polsce

Wydawca ISBN
1 Brązowa księga. Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai Bronsboken. LasseMajas kluriga uppdrag 2007 2008 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-43-2
2 Srebrna księga. Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai Silverboken. LasseMajas kluriga uppdrag 2007 2009 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-71-5
3 Pamiętnik detektywa Kompisboken 2006 2010 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-60963-87-6
4 Złota księga. Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai Guldboken. LasseMajas kluriga uppdrag 2008 2012 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-023-9
5 Wakacje z Lassem i Mają. Co się nie zgadza? LasseMajas sommarbok 2016 2017 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-137-3
6 Teatr z Lassem i Mają LasseMajas teaterbok 2017 2018 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-161-8
7 Diamentowa księga. Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai Diamantboken. LasseMajas kluriga uppdra 2009 2019 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-185-4
8 Sabotaż w punkcie skupu i inne komiksy Vem är pantsabotören? & Jakten på handbollspokalen 2020 2021 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-213-4
9 Zielona dywersja i inne komiksy Ett grönt brott & Iskallt brott 2020 2022 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-225-7
10 Święta w Valleby. Wielka awaria prądu Jul i Valleby. Det stora strömavbrottet 2019 2022 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-236-3
11 Skradzione muffinki i inne komiksy Vem har tagit Leopolds muffins? & Klarar Lasse och Maja att rädda tårtan? 2019 2023 Wydawnictwo Zakamarki 978-83-7776-249-3


Przypisy

  1. ↑ Helena Willis [online], Bonnier Carlsen [dostęp 2020-05-22].
  2. ↑ ZAKAMARKI – Ilustratorzy [online], www.zakamarki.pl [dostęp 2020-05-22] (pol.).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya