Hieronim
Hieronim – imię męskie pochodzenia greckiego. Wywodzi się od słów oznaczających „święte imię” (ἱερός, dor. τὸ ὄνυμα + ος).
Hieronim imieniny obchodzi: 8 lutego, 3 marca, 20 lipca, 30 września, 6 listopada, 4 grudnia i 11 grudnia.
Odpowiedniki w innych językach
- albański: Jeronimi
- angielski: Jerome, Hieronymus
- arabski: جيروم (Jerome)
- baskijski: Jeronimo
- białoruski: Еранім (Jeranim)
- bułgarski: Йероним (Jeronim)
- chorwacki: Jeronim
- czeski: Jeroným, Jeronýmus (forma archaiczna)
- dolnoniemiecki w Holandii: Hiëronymus
- duński: Hieronymus
- esperanto: Hieronimo[1]
- estoński: Hieronymus
- fiński: Hieronymus
- francuski: Jérôme, Gérôme
- galicyjski: Xerome
- grecki klasyczny: Ἱερώνυμος (Hierṓnumos)
- hebrajski: הירונימוס (Hieronymus)
- hiszpański: Jerónimo
- indonezyjski: Hieronimus
- interlingua: Jeronimo
- japoński: ヒエロニムス (Hieronimusu)
- kataloński: Jeroni
- koreański: 히에로니무스 (Hieronimuseu), 제롬 (Jerom)
- litewski: Jeronimas
- łacina: Hieronymus
- malajalam: ജെറോം
- mandaryński: 耶柔米 (Yéróumǐ)
- niderlandzki: Hiëronymus, Jeroen
- niemiecki: Hieronymus
- nowogrecki: Ιερώνυμος (Ierónymos)
- norweski: Hieronymus
- portugalski: Jerónimo, w odmianie brazylijskiej Jerônimo
- rumuński: Ieronim
- rosyjski: Иероним (Ieronim)
- sardyński: Ziròminu
- serbski: Јероним (Jeronim)
- słowacki: Hieronym
- suahili: Jeromu
- szwedzki: Hieronymus
- tagalski: Jeronimo, Geronimo
- tajski: นักบุญเจอโรม
- ukraiński: Ієронім (Ijeronim)
- węgierski: Jeromos
- wietnamski: Jerome
- włoski: Girolamo, Gerolamo, Geronimo, Geromino
Znane osoby noszące imię Hieronim
Święci
- Hieronim ze Strydonu, święty Hieronim (zm. 419 lub 420) – święty katolicki, tłumacz Wulgaty
- Hieronim Gintrowski CM (zm. 1939) – polski duchowny katolicki, Sługa Boży Kościoła katolickiego
- Hieronim Hermosilla (Jeronimo Hermosilla Aransáez, zm. 1861) – dominikanin, misjonarz, biskup, męczennik, święty Kościoła katolickiego
- Hieronim Emiliani (Gerolamo Emiliani, zm. 1537) – święty katolicki, założyciel zgromadzenia zakonnego w Somasce
- Hieronim z Weert – franciszkanin, męczennik z Gorkum i święty katolicki
- Hieronim Lu Tingmei (zm. 1858) – chiński święty katolicki, katechista, męczennik
- Hieronim Filip, św. Ryszard Pampuri (1897–1930) – zakonnik z zakonu bonifratrów, beatyfikowany w 1981 i kanonizowany w 1989 przez Jana Pawła II[2]
Pozostali duchowni
- Hieronim (zm. 1062) – biskup wrocławski
- Hieronim II – arcybiskup Aten, obecny zwierzchnik Greckiego Kościoła Prawosławnego
- Hieronim z Pragi – czeski teolog husycki
- Hieronim Arsengo (zm. ok. 1610) – franciszkanin, biskup bakowski
- Hieronim Bock (zm. 1554) – niemiecki duchowny luterański i botanik
- Hieronim Stanisław Cieniewicz (ur. 1940) – dziekan dekanatu tczewskiego, prałat, kanonik pelpliński, związany z „Solidarnością”
- Hieronim (Ekziemplarski) (zm. 1905) – arcybiskup warszawski Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego
- Hieronim Emser – niemiecki teolog
- Hieronim Feicht (zm. 1967) – polski muzykolog i kompozytor, lazarysta
- Hieronim Gołębiewski (zm. 1918) – duchowny katolicki, pisarz i działacz regionalny
- Hieronim Maciej Jełowicki (zm. 1732) – sekretarz wielki koronny, pisarz wielki koronny, kanonik lwowski, biskup pomocniczy lwowski obrządku łacińskiego
- Hieronim Lewandowski (zm. 1998) – polski ksiądz katolicki, kapelan więzienny w Poznaniu
- Hieronim (Jarosz) Łoski (zm. ok. 1527) – nieślubny syn Konrada III Rudego, altarzysta w kolegiacie św. Jana w Warszawie
- Hieronim Malecki (zm. w 1583 lub 1584) – mazurski pastor i teolog luterański, wydawca, tłumacz i drukarz
- Hieronim Rozdrażewski (zm. 1600) – biskup kujawski
- Hieronim Ryba (zm. 1927) – polski kapucyn
- Hieronim Władysław Sanguszko (zm. 1657) – biskup smoleński
- Girolamo Savonarola (zm. 1498) – dominikanin, florencki reformator religijny i polityczny
- Hieronim Stroynowski (zm. 1815) – biskup wileński
- Hieronim Antoni Szeptycki (zm. 1773) – biskup diecezjalny płocki (1759–1773)
- Hieronim Ustrzycki (zm. 1748) – unicki biskup przemyski 1715–1746
- Hieronim Wierzbowski (1648–1712) – biskup sufragan i administrator diecezji poznańskiej, tytularny biskup Fessee
- Hieronim Zanchiusz (zm. 1590) – włoski augustianin, następnie teolog kalwiński, duchowny i pisarz
Władcy
- Hieronim Bonaparte (zm. 1860) – król Westfalii
Świeccy przedstawiciele polskiej szlachty XVI–XVIII w.
- Hieronim Bobola (zm. 1561)
- Hieronim Bużeński – podskarbi wielki koronny
- Hieronim Chodkiewicz (1500–1561) – kasztelan wileński
- Hieronim I i Hieronim II Czarnieccy (XIV/XV) – protoplaści rodu Czarnieckich herbu Łodzia
- Hieronim Gostomski (zm. 1609) – wojewoda poznański
- Hieronim Jazłowiecki (zm. 1607) – wojewoda podolski
- Hieronim Kazanowski (zm. 1635/1645) – chorąży sandomierski 1634
- Hieronim Augustyn Lubomirski (zm. 1706) – hetman wielki koronny
- Hieronim Łaski (zm. 1541) – polityk, dyplomata, wojewoda sieradzki
- Hieronim Morsztyn (zm. ok. 1623) – polski poeta wczesnobarokowy
- Hieronim Moskorzowski vel Moskorzewski (zm. 1625) – działacz reformacyjny braci polskich, polityk, pisarz i polemista.
- Hieronim Ossoliński (zm. ok. 1576) – kasztelan sandomierski
- Hieronim Ossoliński (zm. 1650) – dworzanin królewski, starosta żydaczowski i janowski
- Hieronim Radziejowski (zm. 1667) – podkanclerzy koronny 1651, wojewoda inflancki 1667
- Hieronim Florian Radziwiłł (zm. 1760) – chorąży wielki litewski
- Hieronim Wincenty Radziwiłł (zm. 1786) – podkomorzy wielki litewski
- Hieronim Rozdrażewski (zm. 1540/1541) – kasztelan przemęcki, a następnie rogoziński
- Hieronim Rozdrażewski (zm. 1632) – kasztelan międzyrzecki
- Hieronim Janusz Sanguszko (zm. 1812) – generał i wojewoda wołyński.
- Hieronim (Jarosz) Sieniawski (zm. w 1582) – wojewoda ruski
- Hieronim Spiczyński (Hieronim z Wielunia) (zm. 1550) – staropolski drukarz i tłumacz, nobilitowany
- Hieronim Stano – mieszczanin adoptowany do herbu przez Balów w 1545
- Hieronim Szafraniec (zm. między 1546 a 1556) – sekretarz królewski, protektor reformacji
- Hieronim Nekanda Trepka (zm. 1630) – dworzanin i sekretarz królewski
- Hieronim Wielopolski (zm. 1779) – hrabia SIR, koniuszy i cześnik koronny, generał major i szef Regimentu Gwardii Konnej Koronnej
- Hieronim Wołłowicz (zm. 1636) – podskarbi wielki litewski
Wojskowi
- Hieronim Bednarski (zm. 1953) – członek GL, BCh, AK, DSZ i WiN, „żołnierz wyklęty”
- Jérôme Napoléon Bonaparte II (zm. 1893) – wnuk Hieronima Bonaparte i Elizabeth Patterson, oficer amerykański i francuski
- Hieronim Dekutowski (zm. 1949) – major, żołnierz Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, AK, DSZ i WiN, ps. „Zapora”
- Hieronim Michał lub Michał Hieronim Kossecki (zm. 1830) – płk armii Księstwa Warszawskiego, d-ca 4 Pułku Strzelców Konnych
- Hieronim Kupczyk (1959–2003) – podpułkownik Wojska Polskiego
- Hieronim Augustyn Lubomirski (zm. 1706) – hetman wielki koronny
- Hieronim Łagoda (zaginął w 1945) – żołnierz WP i PSZ, oficer AK
- Henryk Pietraszkiewicz, właśc. Hieronim Henryk Pietraszkiewicz (ur. 1923) – polski kontradmirał
- Hieronim Przepiliński (zm. 1923) – nauczyciel, ppłk WP, organizator i d-ca Legionu Śląskiego
- Girolamo Ramorino (zm. 1849) – polski i włoski generał, uczestnik m.in. wojen napoleońskich i powstania listopadowego.
- Hieronim Stebnicki (zm. 1897) – polski kartograf, geofizyk, generał armii rosyjskiej
- Hieronim Szeptycki (XVIII wiek) – generał major wojsk koronnych
- Hieronim Szymborski (zm. 1869) – rosyjski generał lejtnant
- Ijeronim Pietrowicz Uborewicz (zm. 1937) – radziecki dowódca wojskowy pochodzenia litewskiego, komandarm 1 rangi
Pozostałe osoby
- Hieronim Andrzejewski – polski przyrodnik
- Hieronim Barczak – polski piłkarz
- Hieronim Blaszyński (ur. 1930) – poseł na Sejm PRL
- Hieronim Bosch (1450–1516) – niderlandzki malarz
- Hieronim Canavesi (zm. 1582) – włoski rzeźbiarz, nadworny artysta Zygmunta Augusta
- Hieronim Derdowski (zm. 1902) – poeta kaszubski, działacz polonijny
- Hieronim Durski (zm. 1905) – polski pedagog i działacz polonijny
- Girolamo (Hieronim) Fracastoro (zm. 1553) – włoski lekarz, nauczyciel i poeta
- Hieronim Grala (ur. 1957) – polski historyk, dyplomata
- Hieronim Kaliński (zm. 1860) – polski poeta klasycystyczny
- Hieronim Władysław Kieniewicz (zm. 1864) – członek władz powstania styczniowego, inżynier
- Hieronim Kondratowicz (zm. 1925) – polski inżynier górnictwa
- Hieronim Konieczka (zm. 1994) – polski aktor teatralny
- Hieronim Kubiak – socjolog, działacz polityczny
- Hieronim Hilary Łabęcki (zm. 1862) – historyk polskiego górnictwa i hutnictwa, leksykograf
- Hieronim Ławniczak (zm. 1987) – regionalista, pedagog, współtwórca i kustosz Muzeum Regionalnego PTTK w Krotoszynie
- Hieronymus Megiser (zm. 1619) – niemiecki uczony
- Hieronim Neumann – polski reżyser, scenarzysta
- Heronim Olenderek (ur. 1941) – profesor nauk leśnych
- Hieronim Pinocci (zm. 1676) – kupiec, sekretarz królewski, pisarz, burmistrz Krakowa
- Hieronim Przybył (zm. 2002) – polski reżyser
- Hieronim Mikołaj Radziwiłł (zm. 1945) – ziemianin, zmarł w sowieckim łagrze
- Hieronim Simaeys – belgijski piłkarz
- Hieronim Skurpski (zm. 2006) – malarz, rysownik, historyk sztuki
- Hieronim Schwartz – polski piłkarz
- Hieronim Szczegóła – polski historyk
- Jérôme Thomas (ur. 1979) – francuski bokser wagi muszej
- Hieronim Wietor (zm. 1546) – drukarz staropolski
- Hieronim Wierzyński (Wirstlein) (zm. 1943) – publicysta, działacz społeczny
- Hieronim (Hirek) Wrona – polski dziennikarz muzyczny
- Hieronim Wyczółkowski (zm. 1971) – polski działacz społeczny, minister
- Hieronim Żuczkowski (zm. 1971) – polski śpiewak klasyczny i aktor teatralny
Zobacz też
- Hieronim Franciszek Konarski, znany jako Stanisław Konarski (zm. 1773) – pijar, pisarz, pedagog, publicysta, reformator szkolnictwa i założyciel Collegium Nobilium
- Stanisław Hempel ps. Hieronim (zm. 1961) – działacz niepodległościowy i socjalistyczny
- Hieronima
Przypisy
- ↑ Kazimierz Tymiński: Mały słownik POLSKO-ESPERANCKI. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1986, s. 429. ISBN 83-214-0326-3.
- ↑ Święty Ryszard Pampuri, zakonnik. na brewiarz.katolik.pl [ostatnia aktualizacja: 29.04.2009]
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.