INRI

Ten artykuł dotyczy napisu na krucyfiksach. Zobacz też: inne znaczenia tego słowa.
Stacja drogi krzyżowej z napisem

INRI (łac. Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum[1]) – napis umieszczany na krucyfiksach, będący akronimem łacińskich słów IESVS NAZARENVS REX IVDÆORVM (Jezus Nazarejczyk Król Żydów[2]). Według Ewangelii św. Jana (J 19,19-22) tekst ten w jęz. hebrajskim, łacińskim i greckim umieszczono na krzyżu, nad głową Jezusa w celu wyjaśnienia powodu, dla którego Piłat skazał go według rzymskiego prawa na śmierć.

Relikwia tabliczki z napisem INRI przechowywana jest w rzymskiej bazylice Świętego Krzyża z Jerozolimy.

Tekst

  • Hebrajski: ישוע הנצרי מלך היהודים – „Yeshua HaNatzri Melech HaYehudim”[3]
  • Łacina: „Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum”
  • Greka: Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ Bασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων – „Iésús ho Nazóraios ho basileus tón Iúdaión”

Przypisy

  1. ↑ INRI, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2026-01-21].
  2. ↑ Czy wiesz, co oznacza skrót INRI umieszczany na krzyżu? - Niedziela.pl. [dostęp 2014-08-28]. (pol.).
  3. ↑ YHVH and the Sign on the Cross? [online], hebrew4christians.com [dostęp 2025-02-22].
Wielki Tydzień

tydzień, w którym zmarł Jezus z Nazaretu, upamiętniany coroczną serią świąt chrześcijańskich

początek
Wielka Środa
Wielki Czwartek
ostatnia wieczerza
liturgia
Wielki Piątek
Pasja
Liturgia
Męki Pańskiej
Wielka Sobota
Wielkanoc
powiązane
pojęcia
judaizmu
chrześcijaństwa

wjazd do Jerozolimy

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya