Maria

Maria
Wymowa

[ˈmarʲja]

Płeć

żeńskie

Imieniny

62 razy w roku

Znaczenie
Języki

hebrajski lub akadyjski

Znaczenie

„napawa radością” (?)

Alternatywne nazwy
Warianty w języku polskim

Miriam, Maryja

Warianty obcojęzyczne

arab. ‏مريم‎, aram. ‏ܡܪܝܡ‎, gr. Μαρία, hebr. ‏מִרְיָם‎, ros. Мария itp.

Formy pochodne

Marysia

Pokrewne imiona

Mariola, Maryla, Marietta

Popularność

585 573 osoby w Polsce (3. miejsce z imion żeńskich)[1]

Maria (hebr. ‏מִרְיָם‎ = Miriam) – imię żeńskie o niepewnej etymologii, pochodzące od zgrecyzowanego hebrajskiego Miriam, Mariam[2], etymologicznie łączącego się z akadyjskim mariām („napawa radością”).

Według statystyk z 2024 roku Maria to trzecie co do popularności imię żeńskie w Polsce, noszone przez 585 573 osoby[1]. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, w 2009 roku Maria zajmowała 21. miejsce spośród żeńskich[3].

Wedle danych rejestru PESEL imię Maria (jako pierwsze) według stanu na 22 stycznia 2025 w Polsce nosi 576 071 kobiet. Było wówczas na 3. miejscu pod względem popularności[4].

Etymologia

Istnieje wiele hipotez na temat pochodzenia imienia Maria, m.in. od mara, które oznacza „być pięknym”, stąd objaśnianie tego imienia jako „piękna”; inną hipotezą jest pochodzenie imienia od egipskiego meri–jam, co tłumaczy się jako „ukochana przez Jahwe, ukochana przez Boga” albo „miłująca Boga”, lub również od egipskiego Mrjt – „ukochana”. Imię to bywa także tłumaczone jako „Pani” albo jako pochodzące od czasownika rawah, oznaczającego „poić” – samo imię oznaczałoby wówczas „napawająca radością, przyczyna naszej radości”. Inne objaśnienia to „bunt” lub „gorycz, smutek”. Pierwotną, hebrajską formą tego imienia jest Miriam[5], która bywa nadawana również w Polsce równolegle do imienia Maria.

Maria jest biblijnym imieniem matki Jezusa Chrystusa. Aż do XIX wieku w Polsce dzieciom nie nadawano raczej tego imienia, było ono bowiem zarezerwowane właśnie dla Matki Boskiej. Zamiast tego dziewczynki nazywano imieniem Marianna lub Maryna. Wyłącznie w odniesieniu do matki Chrystusa we współczesnej polszczyźnie używana jest często oboczna, archaiczna forma imienia – Maryja. Inne powstałe formy Marii to: Mariola, Maryla, Marita, Marzena, Marlena (przez połączenie Marii i Magdaleny) i Marietta (francuskie zdrobnienie).

Imię to nadawane bywa także mężczyznom jako drugie, np. Maksymilian Maria Kolbe, Bronisław Maria Komorowski, Jean-Marie Le Pen, Ryszard Maria Sygitowicz. Imię Maria dodają do swoich imion zakonnych bracia, kapłani i siostry z Kościoła Starokatolickiego Mariawitów i Kościoła Katolickiego Mariawitów.

Zagraniczne formy: ang. Mary, arab. ‏مريم‎, aram. ‏ܡܪܝܡ‎, gr. Μαρία, hebr. ‏מִרְיָם‎, ros. Мария, serb. Марија itp.

Imieniny

Maria imieniny obchodzi sześćdziesiąt dwa razy w roku: 1 stycznia, 23 stycznia, 28 stycznia, 2 lutego, 11 lutego, 25 marca, 2 kwietnia, 5 kwietnia, 7 kwietnia, 9 kwietnia, 14 kwietnia, 18 kwietnia, 23 kwietnia, 26 kwietnia, 28 kwietnia, 30 kwietnia, 3 maja, 13 maja, 14 maja, 24 maja, 28 maja, 29 maja, 31 maja, 2 czerwca, 6 czerwca, 8 czerwca, 27 czerwca, 5 lipca, 6 lipca, 16 lipca, 22 lipca, 29 lipca, 2 sierpnia, 4 sierpnia, 5 sierpnia, 6 sierpnia[6], 15 sierpnia, 20 sierpnia, 22 sierpnia, 26 sierpnia, 4 września, 8 września, 12 września, 13 września, 15 września, 19 września, 24 września, 3 października, 7 października, 10 października, 11 października, 20 października, 1 listopada, 16 listopada, 20 listopada, 21 listopada, 25 listopada, 8 grudnia, 10 grudnia, 15 grudnia, 16 grudnia i 25 grudnia.

Znane osoby noszące imię Maria

Święte i błogosławione

Władczynie i członkinie rodów panujących

Inne osoby o imieniu Maria

W innych językach

Mężczyźni

Zobacz też


Przypisy

  1. a b Lista imion żeńskich w rejestrze PESEL stan na 19.01.2024 – imię pierwsze [online], Otwarte Dane [dostęp 2024-08-10].
  2. Antoni Tronina, Jeszcze o imieniu Maria(m) [online] [dostęp 2023-02-19].
  3. 100 najpopularniejszych imion dla dzieci w 2009 roku, „Gazeta Prawna”, 15 marca 2010.
  4. Otwarte Dane [online], dane.gov.pl [dostęp 2025-10-24].
  5. H. Fros, F. Sowa, Księga imion i świętych, t. 4, szp. 103, 104, 314.
  6. Santa Maria Francesca di Gesù (Anna Maria Rubatto). Santi e beati. (wł.).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya